2016”N08ŒŽ14“ú

Ÿ¬”¨ŽÀ (‰ÌŽè)‚Í–k’©‘Nog

“n•”@—ºŽŸ˜Y



NHK‚ªƒ‰ƒaƒI[–é•Ö‚Ő풆EíŒã‚̐l‹C‰ÌŽè‚¾‚Á‚½¬”¨ŽÀ‚ð“ÁW‚µ‚½‚¦‚¢
‚½B‚»‚±‚ňȉºA[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx
‚ð‚Ì‚¼‚¢‚Ä‚Ý‚½B

ƒ¬”¨ ŽÀi‚¨‚΂½ ‚Ý‚Ì‚éA1923”N4ŒŽ30“ú - 1979”N4ŒŽ24“új‚́A’©‘N
•½ëog‚̉̎è‚Å‚ ‚éB–{–¼‚́AN‰iú•i강영철 / ƒJƒ“Eƒˆƒ“ƒ`ƒ‡ƒ‹j
1937iº˜a12j”NA“¯–E‚̃eƒm[ƒ‹‰ÌŽè‰i“cŒ¼ŽŸ˜Y(íŒã–k‚É‹A‘ŒãAÁ
‘§•s–¾)‚É“²‚ê‚Ä“ú–{‚É“n‚èA“ú–{‰¹ŠyŠwZ‚É“üŠwB‹êŠw‚µ‚È‚ª‚琺Šy‚ð
Šw‚Ñ‘²‹ÆŒãAì‹È‰Æ]Œû–鎍‚̖剺‚Æ‚È‚éB

‚±‚Ì‚±‚ëAH“cŒ§‘åŠÙog‚̏¬”¨ƒCƒN‚É–Ê“|‚ðŒ©‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ª¬”¨©‚Æ
H“cog‚ðÌ‚µ‚½——R‚Æ‚³‚ê‚éB‚È‚¨AƒCƒN‚Ì‘§Žq¬”¨’B•v‚Í‚¢‚í‚ä‚鋤
ŽY“}ƒŠƒ“ƒ`Ž–Œ‚ÅŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒfƒrƒ…[‚Í1941iº˜a16j”N2ŒŽAƒ|ƒŠƒh[ƒ‹ƒŒƒR[ƒh‚©‚ç‚Łw¬‹gŽv
Š¾x‚Å‚ ‚Á‚½B‚½‚¾‚µA’©‘N”¼“‡og‚ð‰B‚µ‚ďog’n‚ðH“cŒ§‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B

‚Ì‚¿‚ɃrƒNƒ^[‚ɈڐЁB1942iº˜a17j”N‚́w“’“‡‚Ì”’”~x‚ªo¢ì‚Æ‚È
‚éB—‚”N‚ɁwŠ¨‘¾˜YŒŽ–é‰Sx‚ðƒqƒbƒg‚³‚¹Vi‹C‰s‚̉̎è‚Æ‚µ‚Ä’–Ú‚ð—
‚т邪A–{Ši“I‚ÈŠˆ–ô‚͏IíŒã‚Å‚ ‚Á‚½B

ƒeƒCƒ`ƒNEƒLƒ“ƒOEƒRƒƒ€ƒrƒAEŒÃ‘ƒ‚̃rƒNƒ^[‚ƏŠ‘®‰ïŽÐ‚ð“]X‚Æ‚µ‚È
‚ª‚ç‚àAŠÃ‚¢ƒNƒ‹[ƒi[¥–@‚Łw¬”»ŽL‚̉SxEwåKåN‚ð¢‚µ‚Ü‚¹xE
wƒAƒƒŠƒJ’Ê‚¢‚Ì”’‚¢‘DxEw’·è‚̃Uƒ{ƒ“”„‚èxEwƒƒ“ƒhƒ“‚ÌŠXŠp
‚ŁxEw‚Œ´‚̉w‚悳‚悤‚È‚çx‚Ȃǂ̃qƒbƒg‹È‚ð”ò‚΂µ‚½B

“Á‚Ɂw¯‰e‚̏¬Œax‚̓tƒ‰ƒ“ƒX‚̃Vƒƒƒ“ƒ\ƒ“‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½ƒƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN
‚Ȑù—¥‚ƁuƒAƒCEƒ‰ƒuEƒ†[v‚Æ‚¢‚¤‰pŒê‚ð‰ÌŽŒ‚É—p‚¢‚½ŽaV‚³‚ɉÁ‚¦A
”ނ̉̏¥‚Ì“Á’¥‚ª¶‚©‚³‚ꂽŒ†ì‚Å‚ ‚éB

NHKg”’‰Ì‡í‚É3‰ñoê‚µ‚Ä‚¢‚éB

1957iº˜a32j”NA‘æ8‰ñNHKg”’‰Ì‡íoê‚ðÅŒã‚Ɉê“xˆø‘ށBˆêŽžŠúŽÀ
‹ÆŠE‚ɈڂèA‰Ì—wŠE‚©‚牓‚´‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA1969iº˜a44j”N AÜ‚©‚ç
‚̉ùƒƒƒu[ƒ€‚à‚ ‚Á‚āwŠ¨‘¾˜Y‚¢‚‹A‚éx‚Å•œ‹ABŠØ‘‚É‚à‚µ‚΂µ‚Γn
‚èA–{–¼‚ÅŠˆ–ô‚·‚éB

1977iº˜a52j”N‚ɂ́w“’‚Ì’¬‚µ‚®‚êx‚ðƒqƒbƒg‚³‚¹‹C‚ð“f‚¢‚½B‚»‚Ì
ŒãAƒXƒe[ƒWŠˆ“®‚âŒY–±Š‚̈ԖâAŒãi‚ÌŽw“±‚É‚ ‚½‚é‚Ȃǐ¸—Í“I‚ÉŠˆ“®
‚µ‚Ä‚¢‚½–îæAç—tŒ§–ì“cŽs‚̃Sƒ‹ƒtê‚ŃvƒŒƒC’†‚É“|‚êA‹}«S•s‘S‚Ì
‚½‚ß55Î‚Å–S‚­‚È‚éB


2016”N08ŒŽ13“ú

Ÿ—F‚ÆŒê‚ç‚ñ—錜‚ÌŒa

“n•”@—ºŽŸ˜Y



•W‘è‚͐펞’†‚̏º˜a17”NAƒnƒƒC¶‚Ü‚ê‚ňꎞ‹A‘‚µ‚½‚Ü‚Ü‹A‚ê‚È‚­‚È‚Á
‚½“ú–{lŠD“c°•F‚ªì‹È‚µ‚½‹È‚ɐV•·‹LŽÒog‚̍쎌‰Æ²”ŒF•v‚ªŽŒ‚ð‚Í
‚ߍž‚ñ‚¾Bw—錜‚ÌŒa(‚·‚¸‚©‚¯‚Ì‚Ý‚¿)x‚Æ‚µ‚Đ°•F‚̒폟•F‚ªš‘‚­‚悤
‚ȉ̂¢•û‚ʼn̂Á‚½B

u—F‚ÆŒê‚ç‚ñ@—錜‚ÌŒa@’Ê‚¢‚Ȃꂽ‚é@ŠwŽÉi‚Ü‚È‚Ñ‚âj‚ÌŠXB‚₳‚µ
‚̏¬—é@—t‚©‚°‚ɖ‚ê‚΁@–²‚Í‚©‚¦‚é‚æ@—錜‚ÌŒav

uV”Ł@“ú–{—¬s‰ÌŽj@(’†)v‚É‚æ‚é‚ƁuŠÔ‚à‚È‚­Šw“k“®ˆõ—ß‚ª‰º‚èAo
w‚ÌŠw“k‚Í–œŠ´‚ÌŽv‚¢‚ðž‚ß‚Ä‚±‚̉̂ð‰Ì‚Á‚½v‚Æ‚ ‚邪ALŽ«‰‘‚É‚æ‚ê
‚΂»‚ê‚́uŠw“kowv‚Å‚ ‚éB

u‘¾•½—mí‘ˆ‰º‚Ì1943”NAŠw¶E¶“k(Žå‚Æ‚µ‚Ä–@•¶‰ÈŒn)‚Ì’¥•º—P—\‚ð’â
Ž~‚µA—¤ŠCŒR‚É“ü‘àEoª‚³‚¹‚½‚±‚Ɓv‚Æ‚ ‚éBŠw“ku“®ˆõv‚È‚ç‹Î˜J“®
ˆõ‚Æ‚¢‚¢‘“à‚ÌŒRŽùHê‚È‚Ç‚É’†Šw¶(‹Œ§)ˆÈã‚Ì‚Ù‚Ú‘Sˆõ‚ª‚©‚肽‚Ä‚ç
‚ꂽBŽ„‚͏¬ŠwZ(‘–¯ŠwZ)‚¾‚©‚çs‚©‚È‚©‚Á‚½B

íŒã‚É‚È‚Á‚ÄŠD“c‚Ì•êZ—§‹³‘åŠw\“à‚ɗ錜‚Ì•À–ؘH‚ªo—ˆ‚½‚炵‚¢‚Æ’®
‚¢‚½‚ª‚Ü‚¾Œ©‚Ä‚¢‚È‚¢B‘å•Ï‚È‚±‚¶‚‚¯‚à‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚Æ‚±‚ë‚ŗ錜‚̖؂̓vƒ‰ƒ^ƒiƒX‚ªŒ³X‚Ì–¼‘O‚Å‚ ‚éBŽí—Þ‚ª10Ží‚ ‚éA‚Æ
‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒXƒYƒJƒPƒmƒL‰È‚ŁA—Ž—t‚–Ø‚Å‚ ‚éBŠX˜HŽ÷‚Ü‚½‚͒뉀Ž÷‚Æ‚µ‚čL‚­A‚¦
‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBƒoƒ‹ƒJƒ“”¼“‡‚©‚çƒqƒ}ƒ‰ƒ„‚܂ł̉·‘Ñ‚É•ª•z‚µA‹IŒ³‘O‚©‚ç
‚·‚łɃCƒ^ƒŠƒA‚É“ü‚èA16`17¢‹I‚ɂ̓tƒ‰ƒ“ƒXAƒCƒMƒŠƒX‚Å‚àŠX˜HŽ÷‚É
—p‚¢‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B

“ú–{‚É‚Í–¾Ž¡‰‚߁i‚½‚µ‚©–¾Ž¡‚Q”Nj‚É“n—ˆ‚µC¬ÎìA•¨‰€‚ɐA‚¦‚ç‚ê
‚½B‚»‚̉ʂªAŽR•š‚Ì’…‚éŽÂŒœ‚̈߂ɕt‚­–[‚ÌŒ`‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çA
‚»‚̘a–¼‚ª‚‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B

“ú–{‚ÅÅ‚à‘½‚­AÍ‚³‚ê‚é‚̂̓‚ƒ~ƒWƒoƒXƒYƒJƒPƒmƒLB–{Ží‚ƃAƒƒŠƒJƒX
ƒYƒJƒPƒmƒL‚ÌŽGŽí‚Æ‚¢‚í‚êAŽ÷”ç‚ÍŠD—ΐF‚ÅŽ­‚ÌŽq‚Ü‚¾‚ç‚É‚Í‚°C—t‚̐Ø
‚ꍞ‚Ý‚Í—¼Ží‚Ì’†ŠÔ‚Å‘SŒ`‚ªƒJƒGƒf‚Ì—t‚ÉŽ—‚éB

ƒXƒYƒJƒPƒmƒL‚Ì’‡ŠÔ‚́A‚₹’n‚â’Ꮌ’n‚Å‚à‚æ‚­¶’·‚µAŒöŠQ‚É‹­‚­AŠ 
ž‚Ý‚É‚à‘Ï‚¦‚é‚̂ŁC¢ŠE‚̉·‘тōL‚­AÍ‚³‚ê‚éB“ú–{‚Å‚àƒvƒ‰ƒ^ƒiƒX
(‰p–¼plane tree)‚Æ‘Ì‚µ‚Ä–¾Ž¡40”N‚²‚ë‚©‚ç‘}–؂ōL‚ª‚èŽn‚߁A¡“úŠe
’n‚ÅŠX˜HŽ÷‚Æ‚µ‚Ă̓Cƒ`ƒ‡ƒE‚Æ•À‚ñ‚ÅÅ‚à‘½‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBÞ‚Í‹­d
‚ŁAŒ´ŽY’n‚ł͉Ƌï‚âŠí‹ïÞ‚É‚à—˜—p‚³‚ê‚éB

Ž„‚ª–ˆ“ú‚ÌŽU•àƒR[ƒX‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚鉶Ž’Œö‰€‚Ì–k•”Lê‚ɂ͗錜‚Ì‘å–Ø‚ª‚È
‚ç‚ñ‚Å12–{A‚í‚Á‚Ä‚¢‚éBŒö‰€‚ÌŠ®¬‚ªº˜a50”N‘ゾ‚©‚çŠù‚É30”NˆÈã
Œo‚Á‚Ä‚¢‚邪A¡“x‚¨‚»‚ç‚­‰‚ß‚Ä™’’è‚̎肪“ü‚Á‚½B

é‹ÊŒ§ƒiƒ“ƒo[‚̎Ԃɏæ‚Á‚½‘¢‰€‹Æ‚̍ì‹Æˆõ3l‚ª3“ú‚©‚©‚Á‚đ召‚ÌŽ}‚ð
–w‚ǐ؂藎‚Æ‚µ‚½B‚È‚ñ‚¾‚©•E‚à‚¶‚á‚̃‹ƒ“ƒyƒ“‚ªŽq‹Ÿ‚Ì—‡‚ñ–V‚ɕϐg‚µ
‚½‚Ý‚½‚¢‚É‚·‚Á‚«‚肵‚½B

‚»‚¤‚¢‚¦‚΂±‚ÌŒö‰€‚Å‚ÌŽU•à‚à10”NˆÈã‚ɂȂ邪A–؁X‚Ì™’’è‚Í‚ ‚܂茩
‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ꂪð”N5ŒŽ‚ɉ½•SŠ”‚ÌŽHi‚³‚‚«j‚ðŠJ‰Ô¡‘O‚É
‚΂Á‚³‚è™’’èB

H‚É‚Í‚ ‚¿‚±‚¿‚ÌŠ_ª‚ð‚·‚×‚Ä™’’èB‚¨‚©‚°‚ÅŒö‰€‚ÍŒ©’Ê‚µ‚ª‚Æ‚Ä‚à—Ç‚­
‚È‚Á‚½B“Œ‹ž“s‚ª‚±‚¤‚µ‚½”ñ¶ŽY“I‚È‚±‚Æ‚É—\ŽZ‚ðŠ„‚­Ž–‚͐•ªA•¶‰»‚Æ
Œ¾‚¤‚à‚Ì‚É”z—¶‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚āAˆ½‚¢‚Í’mŽ–‚Ç‚Ì‚Ì•¶‰»ƒŒƒxƒ‹‚ðŽ¦‚µ‚Ä
‚¢‚é‚Ì‚©‚ȁA‚ÆŽv‚Á‚½‚è‚·‚éBŽQÆF¢ŠE‘å•S‰ÈŽ–“T@ƒGƒ“ƒJƒ‹ƒ^Ž–“T@
2007.01.18

2016”N08ŒŽ11“ú

Ÿ«—ˆ‚Ì‹ß‚«ƒ‰ƒCƒoƒ‹‚Æ—\‘z

“n•”@—ºŽŸ˜Y



ˆÈ‰º‚͏‰‚Ì–K’†‚©‚ç‹A‘’¼ŒãA‚ ‚éƒ~ƒjƒRƒ~Ž†i”­s:º˜a47”N10ŒŽ28“ú)
‚ÉŽ·•M‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‘’I‚Ì’†‚©‚ç30—]”N‚Ô‚è‚ÉŽæ‚èo‚µ‚Ă݂āu’†‘
‚͏«—ˆ‚Ì"‹ß‚«ƒ‰ƒCƒoƒ‹gv‚ÆŠù‚É•ªÍ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ð”­Œ©‚µ‚½B¡ŒŽ29“ú‚ª
“ú’†‘Œð³í‰»‚Ö‚Ì‹¤“¯º–¾‚Ì’²ˆó“ú‚Å‚ ‚éB‚킽‚µ‚Í“–ŽžNHK‚ð‘ã•\‚µ
‚Ä“¯s‚µ‚½BˆÈ‰ºA“¯s‹L‚Å‚ ‚éB

w•S•·‚͈ꌩ‚É”@‚©‚¸x‚ÆŒ¾‚¤‚ªAwŒQ–ӁAÛ‚𕏂łéx‚Æ‚à‚¢‚¤B
u’†‘Œ©‚½‚܂܁v‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ő؍݊úŠÔ‚ª‚킸‚©6“úŠÔB–Ú“I‚ª“c’†
Žñ‘Š‚́u“¯sv‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚ÎŽ„‚́uˆêŒ©v‚ªu•S•·vˆÈã‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Æ‚Í
‚¢‚¦‚È‚¢B

‚Ü‚µ‚āA“¯s‹LŽÒ80l‚̈êˆõ‚Æ‚µ‚āA‚¼‚낼‚ë“c’†Žñ‘Š‚ɏ]‚Á‚Ä•à‚¢‚½‚¾
‚¯‚Å‚ ‚Á‚Ä‚Ý‚ê‚΁uÛ‚𕏂łȂ¢–Ӂv‚É‚à—ò‚éu–K’†‹Lv‚Å‚ ‚éB

‚µ‚©‚à‹¤ŽY‘‚È‚ç‚Ç‚±‚Å‚à‚»‚¤‚Å‚ ‚é‚悤‚ɁA–Ò—ó‚ÈŽæÞ‹K§‚ðŽó‚¯‚È‚ª
‚ç‚ÌŽæÞ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çA‚¨’p‚µ‚¢ŽŸ‘æ‚Å‚Í‚ ‚éB

’[“I‚É‚¢‚Á‚āA“c’†–K’†“¯s‹LŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä’†‘‘¤‚ª‰‚ߌ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í60
lB‚±‚Ì‚¤‚¿Žñ”]‚É3ƒ[ƒgƒ‹‚܂ŋ߂¯‚éu‹ß‹——£v‚Ì‹LŽÒAƒJƒƒ‰‹L
ŽÒA TVƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“A­•{ŒöŽ®ƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“ATV’†ŒpƒJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚ÍŠe‚Ql‚Å
Œv10lB‚»‚êˆÈŠOi‘å•”•ªj‚͉ï’kê‚ÌŒºŠÖŒû‚ŃVƒƒƒbƒgƒAƒEƒg‚³‚ê‚é
u‰“‹——£‘gv‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B

Žž‚Æ‚µ‚āA‚¢‚ܐ¼ŽRŽ–Œy’z‚É‚à‚ ‚é”@‚«•û–@‚³‚¦—p‚¢‚āA¦‚đ啽ŠO
‘Š‚ð‚µ‚Äul‚Ì• ‚Ì’†‚ÉŽè‚ð“Ë‚Áž‚Þ“z‚çv‚ÆŒ¾‚킵‚ß‚½‚قǂ́uƒ}ƒXƒR
ƒ~EƒAƒjƒ}ƒ‹v‚Å‚ ‚é“–•û‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘å‚¢‚È‚é•s–ž‚ð•\–¾‚µAŠO–±Èî•ñ•¶
‰»‹Ç‚ð’Ê‚¶‚Ä‹K§ŠÉ˜a‚ð—v‹‚µ‚½B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊAu„‘ª‹LŽ–‚ª‚ ‚é’ö“xA‘‚©‚ê‚é‚Ì‚ÍŽd•û‚ª‚È‚¢B“¯s‹LŽÒ”
‚Í20l‘‚Ì80l‚Æ‚·‚év‚Æ‚¢‚¤ÅI‰ñ“š‚ª‚ ‚Á‚½‚¾‚¯‚ŁAg‹K§g‚ÍŠÉ‚Ü
‚È‚©‚Á‚½B

ƒpƒYƒ‹‚ð‰ð‚­‹LŽÒ‚½‚¿

‹¤ŽY‘‚Ì‚±‚Æ‚¾‚©‚çA‚³‚ç‚ɁuŒö‹¤Œš‘¢•¨‚ÌŽB‰eAl–¯‚ւ̃Cƒ“ƒ^
ƒrƒ…[A‰Æ’ë–K–âAŽw’è‹æˆæˆÈŠO‚Ö‚ÌŠOo‚ɂ‚¢‚ÄŽ–‘O‹–‰Â‚È‚­‚µ‚čs‚Á
‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚ ‚Á‚½B

‹A‘ŒãATŠ§Ž‚ªu—Ñ•VŽ–Œ‚â‘ä˜p–â‘è‚ɂ‚¢‚Đl–¯‚Ì”½‰ž‚àŽæÞ‚Å‚«
‚È‚­‚āA‰½‚ª“¯s‹LŽÒ‚©v‚Æ’@‚©‚ꂽ‚ªAŽ–î‚à’m‚炸‚µ‚āA80l‚Ì‘Ó‚¯
ŽÒ‚ª–k‹ž‚âãŠC‚ðƒuƒ‰ƒuƒ‰‚µ‚½‚¾‚¯‚ÆŒ¾‚¤˜_•]‚ɂ̓nƒ‰‚ª—§‚Á‚½B

³’¼‚ȘbuƒeƒƒGA‚â‚Á‚Ä‚Ý‚ë‚æv‚ÆŒ¾‚¢‚½‚¢B–Þ‚à—á‚É‚æ‚Á‚Ä’†‘—çŽ^
‚ªæ‚É—§‚Á‚āA‹K§‚ðŽó‚¯‚½ŽæÞ‚Å‚ ‚邱‚ƂȂǁA­‚µ‚à‘‚©‚È‚©‚Á‚½•û
‚É‚àß‚ª‚ ‚éB

‚±‚̂悤‚ɁA“c’†–K’†“¯s‹LŽÒ’c‚́uŒ©‚´‚é•·‚©‚´‚錾‚í‚´‚év‚Ì3d‹ê
‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚ÌŽæÞ‚¾‚Á‚½‚ªA’†‘‚ÌŒ»ó‚ðŒ©‚ê‚΁A‚±‚¤‚µ‚½‹K§‚àŽ~‚Þ
‚𓾂´‚é‘[’u‚¾‚Á‚½A‚ÆŒ¾‚¦‚È‚­‚à‚È‚¢B

ƒeƒŒƒr‚Í”’••ûŽ®I‚Ì‚ª‘S“y‚É10–œ‘äiŒöŽ®j‚µ‚©‚È‚¢¡7,500l‚É1‘ä‚Ì
Š„‡B‚Pl–¯ŒöŽÐ‚É1‘ä‚ ‚é‚©‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚à•ú
‘—ŽžŠÔ‚Í–é7Žž‚©‚ç3ŽžŠÔ‚¾‚¯B

¡“ú‚ÌŽ–Û‚Í—‚“ú‚Ì–é‚Å‚È‚¯‚ê‚Εú‘—‚³‚ê‚È‚¢B’†‘‘¤‚àu—ðŽj‚̐V‚µ‚¢
Žn‚Ü‚èv‚ƍ‚‚­•]‰¿‚µ‚½“ú’†‹¤“¯º–¾‚Ì’²ˆóŽ®‚Æ‚¢‚¤u‘åƒjƒ…[ƒXv‚Å‚³
‚¦A‚½‚µ‚©—‚“ú‚Ì–é‚Ü‚Å•ú‘—‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B

’†‘l‚É‚Æ‚Á‚āA“ú–{‚ÅŒ¾‚¦‚ΓVcˆÈã‚Å‚ ‚é–Ñ‘ò“ŒŽåÈ‚Æ“c’†Žñ‘Š‚Æ‚Ì
h¢‹I‚̉g‚Å‚³‚¦—‚28“ú‚Ì–é7Žž‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚Εú‘—‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì
‚¾‚©‚çB

ƒ‰ƒWƒI‚Í‚©‚È‚è‚ ‚éB‚¾‚ª“ú–{‚̂悤‚ÉŽÀ‹µ•ú‘—‚³‚ê‚Ä‚È‚¢B¡“ú‚̃jƒ…
[ƒX‚ð¡“ú’†‚É“`‚¦‚鎖‚Í‚È‚¢BV•·‚Í‚Ç‚¤‚©B‚Ü‚¸ŠeŒË”z’B‚Í–³‚¢B’‹
‚²‚ëƒXƒ^ƒ“ƒh‚É”ƒ‚¢‚ɍs‚¯‚Î’©Š§il–¯“ú•ñj‚ªŽè‚É“ü‚éBi‚¾‚ª–Ê”’‚¢
‹LŽ–‚È‚Ç‚Ç‚±‚É‚à–³‚¢j

Šv–½iŒš‘)ˆÈ—ˆ23”NŒo‚Á‚Ä‚±‚Ì—L—l‚Å‚ ‚é‚©‚ç,ˆÈ‘O‚Í‚à‚Á‚ƒᐅ€‚¾‚Á
‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚»‚̊Ԃɐl–¯‚ÆŒ¾‚¤–¼‚Ì‘åO‚́uƒjƒ…[ƒX‚Æ‚Í—‚“ú‚É‚È‚ç
‚È‚¯‚ê‚Εª‚©‚ç‚Ê‚à‚́v‚ÆŽv‚¢ž‚ނ悤‚É‚È‚Á‚½B

‚¾‚©‚çƒjƒ…[ƒX‚ɉ삦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à–³‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B‚»‚¤
‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚Ü‚½Žw“±ŽÒ‚½‚¿‚àŽv‚¢ž‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚çA“ú–{‚©‚ç80l‚à‚Ì‹LŽÒ
‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚³‚¦‹Á‚«‚È‚çA‘ŠŽè‚̃nƒ‰‚ÉŽè‚ð“Ë‚Áž‚ނقǁAŽè‚ð•Ï‚¦•i‚ð
‚©‚¦‚ĐڋߎæÞ‚ð‚·‚é‚È‚ñ‚āAŽv‚¢‚à‚æ‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

–œ—¢‚Ì’·é‚ŁA‚±‚Ì‹K§‚𗐂µu‘—I‚»‚±‚ÅŽ~‚Ü‚Á‚āA‚±‚Á‚¿‚ðŒü‚¢‚Ä
Î‚Á‚āv‚ƃJƒƒ‰ƒ}ƒ“‚½‚¿‚ª“c’†Žñ‘Š‚É’•¶‚ð‚‚¯‚é‚Ì‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½’†‘l
‚½‚¿‚́u“ú–{‚̃}ƒXƒRƒ~‚Æ‚¢‚¤‚̂͐­Ž¡‰Æ‚ð"Žw“±g‚·‚é‚Ì‚©v‚Æ‹Á‚­A
‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚à‚ ‚«‚ê‚Ä‚¢‚½B

“c’†AŽü‰¶—ˆ‚É‚æ‚éŽñ”]‰ï’k‚ª4‰ñA‘啽A•P–Q”ò‚É‚æ‚éŠO‘Š‰ï’k‚ª3‰ñB
“Á•Ê”Ô‘g‚Æ‚µ‚Ä“c’†‚Ì–Ñ‘ò“Œ"‰yŒ©h‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚ç‚Ì“à—e‚Í’N
‚PlV•·‹LŽÒ‚ªŒ©‚Ä‚à•·‚¢‚Ä‚à‚¢‚½‚킯‚¶‚á‚È‚¢B

—áŠO‚ðœ‚¢‚Ắu”­•\‚·‚邱‚Ƃ͉½‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv‚Æ‚¢‚¤“ñŠK“°Š¯–[’·Š¯
‚Ì"”­•\"‚ð‚à‚ƂɁA‚ ‚ ‚Å‚à‚È‚¢‚±‚¤‚Å‚à‚È‚¢‚Æ‘g‚Ý—§‚Ä‚½"„—¬àg
‚Å‚ ‚éB

‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚à‘O‚à‚Á‚Ä‘Š“–‚ɕ׋­‚Í‚µ‚čs‚Á‚½‚©‚çA”­•\‚ÌŒãŒð‚킳‚ê‚é
“ñŠK“°Ž‚Æ‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚©‚çA‚³‚È‚ª‚çƒNƒƒXƒ[ƒhEƒpƒYƒ‹‚ð‰ð‚­‚悤‚É
‰ï’k“à—e‚ð‘g‚Ý—§‚Ăčs‚Á‚½‚©‚çh¬à"‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢B

4‰ñ‚É‹y‚ñ‚¾Žñ”]‰ï’k‚́A‚»‚Ì“s“xA‰½‚ð‹c‘è‚É‚µ‚½‚Ì‚©‚́A‚à‚¿‚ë‚ñ‚¢
‚Ü‚¾‚É–¾‚ç‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚¾‚©‚猻’n‚É‚¢‚é‚Æ‚«‚àA‚µ‚‚±‚­•·‚«o
‚·‚킯‚¾‚ªAŽñ‘Š‚ð‚µ‚Äu‚±‚̐l‚Í‚È‚ñ‚Å‚à‚µ‚á‚ׂév‚ÆŒ¾‚킹‚½“ñŠK“°
Ž‚àu‚È‚ñ‚Æ‚à\‚µã‚°‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñv‚Æ‚¢‚¤•ÔŽ–‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚̂݁B

“ñŠK“°Ž‚ÌŠçF‚â–ڂ‚«‚âAŒû‹–‚ðŒ©‚Ä‚ÌƒpƒYƒ‹‰ð‚«‚Å‚ ‚Á‚½B“Œ‹ž‚É‚¢
‚é‚Æ‚«‚È‚çA‰ïŒ©‚ÌŒã‚Ì–é“¢‚¿’©‹ì‚¯‚ÌŠïPŽæÞ‚Í‚¨Žè‚Ì•¨‚È‚Ì‚¾‚ªA–k
‹ž‚ł́A“ñŠK“°Ž‚͉‚ªI‚í‚é‚â”Û‚â‰_‚ð‰à‚ÆŒ}•oŠÙ‚ɕ‚¶‚±‚à‚Á‚Ä‚µ
‚Ü‚¤B

‰¼‚ÉŒ}•oŠÙ‚É’Ç‚¢‚©‚¯‚悤‚É‚àƒ^ƒNƒV[‚ª–³‚¢i§“x‚Æ‚µ‚Ä‚È‚¢j‚µA‚¨
‚Á‚©‚¯‚½‚Æ‚±‚ë‚Å–å‘O‚̉q•º‚É‘jŽ~‚³‚ê‚Ä‚¨I‚¢B‚»‚ê‚Å‚Í“d˜b‚Å‚ÆŒ¾‚Á
‚Ä‚àA“d˜b”ԍ†‚ÍŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B

’ú‚ß‚¸A–é‚ÌŒöŽ®‰ƒ‰ï‚Å‹ß•t‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚à•s‰Â”\BƒeƒŒƒr‚Å‚²——‚Ì’Ê‚èA
ŠÛƒe[ƒuƒ‹‚ɍÀ‚Á‚½‚Ü‚Ü’N‚à“®‚¯‚È‚¢‚©‚炱‚ê‚Ü‚½•s‰Â”\B‰¼‚É—§‚Á‚čs
‚Á‚½‚Á‚āA3ƒ[ƒgƒ‹ˆÈã‚͋߂¯‚È‚¢B

“ú–{‚ª“¾‚½¬‰Ê‚Í?

‚±‚ñ‚ȏó‘Ô‚Å‚ ‚é‚©‚çA—Ⴆ‚΋¤“¯º–¾‚Ì’²ˆóŽ®‚ª—\’è‚æ‚è15•ª‚à’x‚ꂽ
——R‚ª‹A‘‚Ü‚Å•ª‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½B“ú–{‚ÆŒ»ê’†Œp‚̃}ƒCƒNƒ‰ñü‚ªŒq‚ª‚Á
‚Ä‚¢‚é‚©‚çA“Œ‹ž‚©‚çA‚Ç‚¤‚µ‚½‚ñ‚¾‚ƁA‚â‚¢‚Ì‚â‚¢‚Ì‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚邪‚Ç
‚±‚É‚à•·‚«‚悤‚ª–³‚¢B

‚â‚Á‚ƁAãŠC‚©‚ç‹A‘‚Ì“r‚ɂ‚¢‚½‹@’†‚Å“c’†Žñ‘Š‚©‚çu’†‘‘¤‚ª3ŒR‚Ö
‚Ì—¹‰ð˜A—‚ÉŽèŠÔŽæ‚Á‚½‚½‚߁v‚Æà–¾‚³‚ê‚Ä‚â‚Á‚Æ•ª‚©‚Á‚½i­•{‚ªŒR‚É
—¹‰ð‚ð‚Æ‚éA‹¤ŽYŽå‹`‘‰Æ‚È‚ç‚Å‚Í‚¾jBiÄŒfj



2016”N08ŒŽ10“ú

Ÿ’m‚ç‚ê‚´‚é’©‘N”¼“‡‚É‚¨‚¯‚é“ú–{l‚̉^–½

“n•”@—ºŽŸ˜Y



•½¬27”N6ŒŽ25“úi–؁j

æ“úA¼‘º‚É“`‚¦‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚ƁAÂX‚ɐæ‘c‘ãXZ‚ñ‚Å‚¨‚ç‚ê
‚é•û‚ª—ˆ‚ç‚ꂽB

‚»‚Ì“`‚¦‚Ä‚¨‚«‚½‚¢‚±‚ƂƂ́Aº˜a20”N‚WŒŽ15“ú‘OŒã‚É’©‘N”¼“‡‚É‚¢‚½“ú
–{l‚̉^–½‚Å‚ ‚éB

‚±‚̐X‚Ì•û‚̉œ‚³‚ñ‚Ì‚¨•ê‚³‚ñiŒÌlj‚́A

‰ä‚ª‘‚Ì”síŒã‚É’©‘N”¼“‡‚©‚çˆø‚«ã‚°‚Ä‚«‚½•û‚ŁA‚»‚Ìó‹µ‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤
‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚½B

”síŒãA–žB‚©‚ç•à‚¢‚Ä’©‘N‚É“ü‚é‚ƁA’©‘Nl‚Ì•º‘ài•Ší‚ðŽ‚Á‚½lj
‚ɁA•w—Žq‚¾‚¯W‚ß‚ç‚ê‚ÄŽû—eŠ‚É“ü‚ê‚ç‚ꂽB

‚»‚ÌŽû—eŠ‚É‚Í240l‚ª‚¢‚½B
@
‚»‚Ì240l‚Ì‚¤‚¿A“ú–{‚É‹A‚ꂽ‚Ì‚Í80l‚¾‚¯‚ŁAŽc‚è‚Ì160l‚Í‹A‚Á‚Ä‚¢
‚È‚¢B

’©‘Nl1000‰~‚ð“n‚¹‚Γú–{‚ɍs‚­‘D‚ɏæ‚ê‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚āA1000‰~‚ð“n‚µ‚Ä
Žû—eŠ‚ðo‚Ä‚¢‚Á‚½l‚́A‚Pl‚à‹A‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

”ޏ—‚ç‚́A‚à‚ñ‚Ø‚Ì’†‚ÉŒ»‹à‚ð–D‚¢ž‚ñ‚Å–žB‚©‚瓦‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B

ƒAƒƒŠƒJÝZ‚̃ˆ[ƒREƒJƒƒVƒ}EƒƒgƒLƒ“ƒY‚³‚ñ‚́A11Î‚ÌŽžA’©‘N”¼
“‡‚̍Ŗk•”‚É‚ ‚é—…“ì‚©‚ç“ú–{‚Ɉø‚«—g‚°‚½B
@
‚»‚Ì‘ÌŒ±‚ðÔ—‡X‚É
u“ú–{l­—ƒˆ[ƒR‚̐푈‘ÌŒ±‹L@’|—Ñ‚Í‚é‚©‰“‚­viƒn[ƒgo”Łj
‚Æ‚¢‚¤–{‚É’˜‚µ‚ăAƒƒŠƒJ‚ŏo”Å‚µ‚½B
@
‚»‚ê‚́Au‘åí––Šú‚Ì‚ ‚é–éA¬Šw¶—iŽqi11Îj‚́Awƒ\˜A•º‚ª‚â‚Á‚Ä
‚­‚éx‚Æ‚½‚½‚«‹N‚±‚³‚êA•ê‚ÆŽoEDi16Îj‚Æ‚ÌŒˆŽ€‚Ì’©‘N”¼“‡“¦”ðs
‚ªŽn‚Ü‚éB

Œ‡–R‚·‚éH—¿A“¯–E‚ª“|‚ê‚ä‚­’†AR“úƒpƒ‹ƒ`ƒUƒ“‚ÌŽ·X‚ȒǐՂâ—eŽÍ‚Ì
‚È‚¢PŒ‚A–¯ŠÔl‚̐S‚È‚¢–\s‚ð‚©‚¢‚­‚®‚èA‘c‘“ú–{‚ð‚ß‚´‚·B“ú–{l
ˆø‚«—g‚°ŽÒ‚ª–¡‚í‚Á‚½‘sâ‚È‘ÌŒ±‹L‚Å‚ ‚éB

‚±‚̐X‚Ì•û‚̘b‚ƃˆ[ƒREƒJƒƒVƒ}‚³‚ñ‚Ì’˜‘‚ɐڂµ‚āAŽ„i¼‘ºj
‚́A•½¬26”N‚TŒŽAƒXƒgƒbƒNƒtƒHƒ‹ƒ€‚ɉ—‚¯‚é“ú’©‹Ç’·‹‰‰ï’k‚ł̍‡ˆÓ•¶
‘‚Ì’†‚ɁA’©‘N”¼“‡‚©‚ç‚Ì“ú–{lˆø‚«ã‚°ŽÒ‚ª‘ÌŒ±‚µ‚½’m‚ç‚ê‚´‚é‰^–½‚É
•„‡‚·‚镶Œ¾‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É‹C•t‚¢‚½B
@
‚»‚ê‚́Au1945”N‘OŒã‚ɁA–k’©‘Nˆæ“à‚ÅŽ€–S‚µ‚½“ú–{l‚̈⍜‹y‚Ñ•æ’nA
Žc—¯“ú–{lA‚¢‚í‚ä‚é“ú–{l”z‹ôŽÒAf’v”íŠQŽÒ‹y‚эs•û•s–¾ŽÒ‚ðŠÜ‚Þ‘
‚Ä‚Ì“ú–{l‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸v‚Æ‚¢‚¤•¶Œ¾’†‚Ì
@
u1945”N‘OŒã‚ɁA–k’©‘Nˆæ“à‚ÅŽ€–S‚µ‚½“ú–{l‚̈⍜‹y‚Ñ•æ’nAŽc—¯“ú–{
lv‚Å‚ ‚éB

“ú–{‘¤‚ªA“ú–{lˆø‚«—g‚°ŽÒ‚ÌŽÀ‘̉𖾂Ɋւ·‚é–¾Šm‚Ȉӗ~‚ðˆÈ‚āA‚±‚Ì
•¶Œ¾‚ðŽg‚Á‚½‚Ì‚©‚Í•s–¾‚È‚ª‚çA–k’©‘N‘¤‚ªA‚±‚Ì•¶Œ¾‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽ“®‹@
‚Í–¾Šm‚Å‚ ‚éB
@
‚»‚ê‚́uˆâœƒrƒWƒlƒXv‚¾B
@
‘¦‚¿A–k’©‘N‚́A
“ú–{l‚̈⍜ˆê‘̂ɑ΂µ‚Ä‹à››‰~‚ðŽó‚¯Žæ‚é‚È‚ç‚΁A–c‘å‚ÈŠz‚ÌŠO‰Ý‚ð“ú
–{‚©‚çŠl“¾‚Å‚«‚é‚Æ”»’f‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

‘¦‚¿A–c‘å‚Ȑl”‚Ì“ú–{l‚ªAIíŒã‚̈ø‚«ã‚°“rã‚ÅŽE‚³‚ê‚Ä–k’©‘N“à
‚É–„‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B
@
–k’©‘N‚́A‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ð“ú–{‚©‚ç‹à‚ðˆø‚­‚½‚߂ɁAƒXƒgƒbƒNƒtƒHƒ‹ƒ€‚Őæs
Ž©”’iŒê‚é‚É—Ž‚¿‚éj‚µ‚½‚Ì‚¾B

‚Ü‚½ŠØ‘ˆæ“à‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚邪A

Ž„‚Ì—Fl‚Ì‚¨•ƒ‚³‚ñ‚́Aí‘OAŠØ‘ˆæ“à‚Å‹³ˆõ‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èAíŒãˆø‚«ã‚°
‚Ä‚«‚½B

Œã”NAŠØ‘‚Ì‹³‚¦Žq’B‚ª“¯‘‹‰ï‚ðŠJ‚¢‚Ä‚­‚ꂽB

‚±‚̂悤‚ȗǍD‚Ȋ‹«‚Ì‚È‚©‚É‚ ‚Á‚Ä‚àŠØ‘ˆæ“à‚©‚çˆø‚«ã‚°‚é‚Æ‚«‚́A
@ˆ¤“Ǐ‘‚̐XMŽO’˜uCg‹³Žö˜^v‚µ‚©ŽŽQ‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B

‘¼‚Ì‘‚Ă̍àŽY‚ð•úŠü‚µ‚Ĉø‚«ã‚°‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚Ü‚½AŽ„‚́A–k’©‘Nˆæ“à‚̂悤‚ɍR“úƒpƒ‹ƒ`ƒUƒ“‚©‚ç‚̍UŒ‚‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ
‚Í‚¢‚¦A
ŠØ‘ˆæ“à‚©‚ç“ú–{‚Ɉø‚«—g‚°‚é‘O‚ɁA–Ú‚Ì‘O‚Å•ƒe‚ª‹à’Ƃʼn£‚èŽE‚³‚ê‚é
ŒoŒ±‚ð‚µ‚½l‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚éB

ˆÈã‚̂悤‚ɁA’©‘N”¼“‡‚©‚ç‚Ì“ú–{lˆø‚«—g‚°ŽÒ‚ɂ́A‰Õ“‚ȉ^–½‚ª‘Ò‚¿
Žó‚¯‚Ä‚¢‚½B

‚µ‚©‚µA‚»‚Ì‘S—e‚ª–¾‚ç‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒVƒxƒŠƒA—}—¯ŽÒ‚Æ”ä‚ׂāA‰½ŒÌA
’©‘N”¼“‡‚©‚ç‚̈ø‚«—g‚°ŽÒ‚̉^–½‚ÍŠW‚ð‚³‚ê‚½‚悤‚É’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾
‚낤‚©B

‚±‚Ì‹^–â‚ð‰ð–¾‚·‚錮‚́A
@
‰ä‚ª‘‚ðŒRŽ–è—Ì‚µ‚½˜A‡ŒR‘Ži—ß•”i‚f‚g‚pj‚ªAíŒã’¼‚¿‚ÉŽÀŽ{‚µ‚½
Œ¾˜_‚ÌŒŸ‰{‚Å‚ ‚éB
‚f‚g‚p‚ÌŒŸ‰{Ž–€‚Ì‘æ‚W€‚́Au’©‘Nl‚ւ̔ᔻv‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
‚±‚ꂪAŒ»Ý‚ÉŽŠ‚é‚àA’©‘N”¼“‡‚Ì“ú–{l‚ª”@‰½‚È‚é‹«‹ö‚É‚¨‚©‚êA

ˆê‘̉½–œl‚ªŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚©ˆêØŠW‚ð‚³‚ê‚Ä“`‚í‚ç‚È‚¢——R‚Å‚ ‚éB

Œ»Ý‚̊؍‘‚̑哝—̂́AA”CˆÈ—ˆA’©‚©‚ç”Ó‚Ü‚Å“ú–{‚ð”ñ“‚Ä‚«‚½B‚»
‚µ‚āAu‰ÁŠQŽÒ‚Æ”íŠQŽÒ‚ÌŠÖŒW‚́Aç”NŒo‚Á‚Ä‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢v‚Ɖ»‚¯”L‚Ì
‰…‚݂̂悤‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB

]‚Á‚āA“ú–{‚́A‚±‚¤‚¢‚¤“ú–{”ñ“ï‚ð•·‚«—¬‚³‚¸A’©‘N”¼“‡‚ɉ—‚¯‚é’m‚ç
‚ê‚´‚é“ú–{l“¯–E‚̔ߎS‚ȉ^–½‚ɂ‚¢‚Ă̊֐S‚ðŠ«‹N‚µA¡‚±‚»A‚»‚Ì—ð
Žj‚ÌŽÀ‘Š‚ð‰ð–¾‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B


²“¡Žç@@@u‘å“ŒˆŸí‘ˆ‚̐^ŽÀ‚ð‹‚ß‚Ä@510v

-----------------------------------

ƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚ÌŽw“E‚©‚çAŒ»Ý‚́ge’†”hh‚ÆŒ¾‚í‚ê‚élX‚©‚ç‚̏î•ñ‚ª”@
‰½‚ɕ΂Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ª”»‚낤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Æ‚è‚킯Žx“ß‘å—¤‚É’“Ý‚µ
‚Ä‚¢‚é‚킪‘‚̃ƒfƒBƒAî•ñ‚́A‘Š“–•ÎŒü‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚ĊԈႢ‚ ‚é‚Ü‚¢B

ˆÈ‘OA“úŒoV•·‹LŽÒ‚ª’†‘“–‹Ç‚ɍS‘©‚³‚êA‚»‚̌㔽’†“IH‚ÈŽYŒoV•·ŽÐ
‚ª’Ç•ú‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA“¯—l‚È‚±‚Æ‚ªŠØ‘‚Å‚àæ“ú‹N‚«‚½BƒZƒEƒH
ƒ‹†’¾–vŽ–ŒÌ‚̍ۂɖp‘哝—̂̑Ήž‚ð”ñ“‚½ŠØ‘Ž†î•ñ‚ðˆø—p‚µ‚½‰Á“¡
ŽYŒoŽx‹Ç’·S—¯Ž–Œ‚Å‚ ‚éB

‚±‚ÌŽž‚ÍŽYŒo‚ªŠØ‘­•{‚ɍR‹c‚µ‚½‚Ì‚Í“–‘R‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚킪‘‚̃ƒfƒB
ƒA‚ªˆê’v’cŒ‹‚µ‚Ä‚±‚Ì•s–@sˆ×‚ɖҍR‹c‚µ‚½‚Ƃ͉Ǖ·‚É‚µ‚Ä•·‚©‚È‚¢B

ƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚ªŽw“E‚µ‚½‚悤‚ɁA¤”„—Dæ‚̐V•·ŽÐ‚Ȃǂ́A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—˜
‰v‚ðÅ—Dæ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āAuŒ¾˜_‚ÌŽ©—Rv‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¤‘å‹`‚È‚Ç‚Í‚Ç
‚±‚©‚ɐ‚«”ò‚сAŒÈ‚Ì—˜‰v’Ç‹‚É–Ú‚ª‚­‚ç‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚낤B

–Þ‚à‚±‚ê‚ç‚́gŒëî•ñh‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èws‘¢‹LŽ–x‚ňê–ׂ¯‚µ‚½‚Ì‚Í’©“úV•·
‚¾‚Á‚½BŒ´e‚ð‚»‚ë‚¦‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚āA”@‰½‚É‚àŽ©•ª‚ªŽæÞ‚µ‚½‚©‚̂悤‚É
‘•‚¢AŽ©‘H‚ÌŒRl‚ç‚ð”î排†‚µ‚Ä’p‚¶‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒã‚à’¦‚肸‚É
g–ÏŒ¾˜Vlh‚ÌŒ¾‚ðM‚¶‚āH‘–¯‚ð‚¾‚Ü‚µ‘±‚¯‚½B

‚±‚Ì‚Å‚½‚ç‚ß‹LŽ–‚́A¡ ‚É‚È‚Á‚Đ^‘Š‚ª–\‚©‚ꂽ‚ªA‚¨ˆü‚ʼn䂪‘‚̍‘
Û“IM—p‚͏C•œ•s‰Â”\‚È’ö‘å‚«‚­‚‚¢‚½B‚»‚̏㗠Žæ‚è‚à‚¹‚¸‚É“ú–{‘
‚Ì•¶•”È‚ªŽ©‘‚Ì‹³‰È‘‚ɍ̗p‚µ‚½‚Ì‚¾‚©‚猈’è“I‚¾‚Æ‚à‚¢‚¦‚½B

î•ñŠˆ“®‚É‚¨‚¯‚é‹°‚낵‚¢—Ž‚Æ‚µŒŠ‚ª‚»‚±‚ɍ݂éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç‚»‚̐^ŽÀ
‚́Aˆê”ʐl‚ªŒÂ•Ê‚ÉŠm”F‚·‚邱‚Æ‚Í•s‰Â”\‚É‹ß‚¢‚©‚çˆê—l‚Ééx‚³‚ê‚éB

‚»‚̐́u‘å–{‰c”­•\v‚ª‚»‚Ì“TŒ^‚¾‚Æ‚µ‚ăƒfƒBƒA‚É‚æ‚­Žæ‚èã‚°‚ç‚ꂽ
‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA¡‚âg‚»‚̃ƒfƒBƒAh‚ª’p‚¶‚邱‚Æ‚È‚­u‘å–{‰c”­•\v‚ð
‚‚ê—¬‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

¬—‚µ‚Ä‚¢‚鉫“ê–â‘è“™‚Í‚»‚Ì“TŒ^‚Å‚ ‚낤Bƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚ÌŽw“E‚ɖ߂낤B

ái³‘Oj”Þ‚ç‚̏î•ñŒ¹‚͉ö‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚èAŠÖ˜Aî•ñ‚ªŒÌˆÓ‚ɍ폜‚³‚ê
‚Ä‚¢‚é‚©‚çA’ZŠúŠÔ‚̑؍݂ł͏î•ñ‚̐Mœß«‚ðŠm‚©‚ß‚éŽè—§‚Ä‚Í‚È‚¢B—á
‚¦‚΁A’N‚Å‚à‚¢‚¢‚ªŠO‘‚̃Wƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚ª—ˆ‚é‚ƁA‚·‚©‚³‚¸’†‘­•{‚Ì
‚Š¯‚Ɖ‚̏ê‚ðÝ‚¯‚ç‚ê‚éB‚±‚¤‚¢‚¤‘Ò‹ö‚ðŽó‚¯‚Ä•‘‚¢ã‚ª‚ç‚È‚¢l‚Í
‚¢‚È‚¢B‚»‚±‚Å‚·‚Á‚©‚èŽè‹Ê‚ÉŽæ‚ç‚êA‚Š¯‚ÌŒ¾‚¤‚Æ‚¨‚è‚ɁA“‘¯‚͍ªâ
‚₵‚É‚µ‚½‚¾‚́A‹¤ŽYŽå‹`‚Í’Áˆ³‚µ‚½‚¾‚́AŒö—§ŠwZ§“x‚ªV‚µ‚­“±“ü‚³
‚ꂽ‚¾‚́A‚ ‚Ə­‚µ‚Å’†‘‚Ì“ˆê‚ª¬‚µ‹‚°‚ç‚ê‚é‚ȂǁA‚ÆŽè’ ‚ɏ‘‚«ž
‚Þ‚Ì‚Å‚ ‚邪A‘O‚©‚ç’†‘‚É‚¢‚él‚È‚çA‚±‚ñ‚Șb‚́u–@—†˜bv‚Æ‚µ‚©Œ©
‚Ä‚¢‚È‚¢B^Šç‚Å‚±‚¤‚¢‚¤–@—†‚𐁂¢‚Ä‘ŠŽè‚ð”[“¾‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ª“TŒ^
“I‚È’†‘l–ðl‚Å‚ ‚éB‘å“s‰ï‚É‘½‚¢‚Ì‚Å’ˆÓ‚³‚ꂽ‚¢â

‚±‚ÌŽè‚̐ø‚Ăɏæ‚Á‚āu’†‘‚ɂ̓nƒGˆê•C‚¢‚È‚¢v‚È‚Ç‚Æ‚Ù‚ç‚𐁂¢‚½
g—LŽ¯ŽÒh‚à‚¢‚½Bƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚Ì‚±‚ê‚ç‚ÌŽw“E‚ɏ]‚¦‚΁AƒXƒgƒŒƒCƒg‚Ì‘Î
“úî•ñ‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ä‘S–Ê“I‚ɐM—po—ˆ‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©H‚ÆŒ¾‚¤‹^–â
‚ª‚í‚­Bƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚Í‘±‚¯‚éB

á‚Ü‚½AƒWƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚Í’†‘‚É—ˆ‚é‚ƁA‚Ü‚¸ƒAƒƒŠƒJ‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“ƒX
ƒN[ƒ‹‚È‚Ç‚ÌŽœ‘P’c‘Ì‚ð„‰ñ–K–₵Šw’·ƒCƒ“ƒ^ƒ”ƒ…[‚ðs‚¤B‚±‚¤‚¢‚¤Ž{
Ý‚Í—L–¼‚¾‚µAŠì‚ñ‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë˜b‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪A‚±‚¤
‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÅŽd“ü‚ꂽî•ñ‚́A^ŽÀ‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ü‚Å‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢‚ªAŒë‰ð‚ð
µ‚­Œ³‚ɂȂ肪‚¿‚Å‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚Ì’c‘Ì‚É‚à‚»‚Ì’·‚½‚é‚à‚Ì‚Í‚»‚ê‚È‚è‚Ì
E–±‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBŽœ‘P’c‘Ì‚È‚ç‚΂»‚ÌŽœ‘PŽ–‹Æ‚ª’xX‚Æ‚µ‚Đi‚Ü‚È
‚¢‚ÆŽæ‚ç‚ê‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ÍŒö•\‚Å‚«‚È‚¢B’nˆæZ–¯‚Ì‹¦—Í‚È‚­‚µ‚Ä‚ÍŽœ‘P
Ž–‹Æ‚Ç‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚çA”Þ‚ç‚Æ‚Ì‚¢‚´‚±‚´‚ð–\˜I‚·‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È
‚¢B’·‚Æ‚Í‚»‚¤‚µ‚½‚à‚Ì‚¾B˜b‚ª’e‚ñ‚¾‚Æ‚µ‚Ä‚àA˜b‚·‚±‚Æ‚æ‚è‰B‚µ‚Ä‚¢
‚邱‚Æ‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éâ

‚±‚ÌŽw“E‚ÍŒ»Ý‚É‚à“K—p‚Å‚«‚éA‚ÆŒ¾‚¤‚æ‚è‚à“–Žž‚©‚ç‘S‚­•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È
‚¢‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚¾‚낤B‚¢‚â‘åíŒãA‘–¯“}‚ð”rœ‚µ‚Ä‹¤ŽY‘‰Æ‚É‚È‚èAê
§“ƍَå‹`‚ª“O’ꂵ‚Ä‚¢‚錻Ý‚Ì•û‚ªA‚æ‚舫Ž¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ƍl‚¦‚½•û
‚ª‚¢‚¢BX‚É‚±‚¤‘±‚­B

á³‚µ‚¢’†‘î•ñ‚ª“`‚í‚ç‚È‚¢——R‚ð‚¢‚­‚‚©q‚ׂ½‚ªA‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚Ü
‚¾‚Ü‚¾Šë‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é˜A’†‚ªŽR‚Ù‚Ç‚¢‚éBì‰ÆAV•·ŽÐAo”ŎЂł 
‚éA‚±‚¤‚¢‚¤˜A’†‚ÍŠñ‚Á‚Ä‚½‚©‚Á‚āu—^‘¾‹LŽ–v‚ð‚Å‚Á‚¿ã‚°A‚¢‚¢‰ÁŒ¸
‚È–{‚ðo‚µA‚³‚àuŒšÝ“Iv‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÈŠç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚‚܂èA‰½‚©“s‡‚̈«‚¢Ž–Œ‚Ȃ莖ŒÌ‚Ȃ肪‹N‚±‚é‚ƁuˆêŽž“I‚ȏo—ˆŽ–‚Å
‚ ‚év‚ÆŒ¾‚¢•å‚Á‚½‚èAu³‹`‚Ì–¡•û‚ªŒ»‚ꎖ‘Ô‚ð‰ðŒˆ‚·‚év‚ƍR•Ù‚µ‚½
‚è‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚Í’†‘‚ÉŠÖ‚·‚éŒÀ‚è‚Ü‚¸‚à‚Á‚Ä‚ ‚肦
‚Ê‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB

@V•·‚âŽGŽ‚ªŒoÏA­Ž¡A“¹“¿‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚܂Șb‘è‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é‚Ì‚ÍŒ‹\
‚È‚±‚Æ‚¾‚ªA‚»‚Ì’†‚ʼn½‚ª—LŠQ‚©‚Æ‚¢‚Á‚āui•à“Iv‚Ə̂·‚é‚à‚Ì‚Ù‚Ç•s
–ù‰õ‚Å—LŠQ‚È‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B

’fŒ¾‚·‚邪A–{‘‚ÍŒˆ‚µ‚āui•à“Iv‚Å‚Í‚È‚¢B–{‘‚͐^ŽÀ‚ð’m‚肽‚¢l
‚Ì‚½‚߂ɏ‘‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āA–Ê”’‚¨‚©‚µ‚­¶‚«‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚élŒü‚«‚ɏ‘
‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚ ‚é“Á’è‚ÌŽå‹`Žå’£‚Ì‚½‚ß‚Å‚à‚È‚­A‰½‚©‚ð˜_‘ˆ‚·‚é‚Â
‚à‚è‚à‚È‚¢‚ªAŒ‹˜_‚ß‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚¢‚¦‚΁Au•sŠ±Â‚àˆ«‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v
‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚à‚µA–{‘‚ɏ‘‚¢‚Ä‚ ‚邳‚Ü‚´‚܂Ȑ^ŽÀ‚ð“Ç‚Ü‚ê‚āA
‚»‚ê‚Å‚à’†‘‚Ɋ¢Œ¶‘z‚ð•ø‚©‚ê‚Ä‚àA‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚ÅŒ‹\‚Å‚ ‚éB

‹t‚ɁA‚à‚µ‚»‚¤‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚çA‚»‚ê‚à‚Ü‚½Œ‹\‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB•Ê‚É–{‘
‚Í’†‘‚Ì‹‡ó‚ð‹~‚¤‚½‚ß‚Ì–{‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚ ‚è‚Ì‚Ü‚Ü‚Ì’†‘‚ðÐ‰î‚·‚é‚Ì‚ª–{‘‚ÌŽåŠá‚Å‚ ‚éBŠO‘l‚Ì‘½‚­Z‚Þ—m
Ž®‰»‚µ‚½”ɉ؊X‚©‚ç‚Í‚é‚©—£‚ꂽ•Æ’n‚̘b‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‚¢‚¤˜b
‚¾‚©‚炱‚»A–{“–‚Ì’†‘l‚Ì—lŽq‚ª•‚‚©‚яオ‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚à‚¿‚ë‚ñAãŠC‚â“V’ÂȂǂ̐¼—m‰»‚µ‚½`’¬‚É’†‘l‚͏Z‚ñ‚Å‚Í‚¢‚é‚©A
”Þ‚ç‚Í’†‘l‚Æ‚µ‚Ä‚Í—áŠO’†‚Ì—áŠO‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½ŠO‘l‚ªŒx”õ‚·‚é‘dŠE‚ª
‰ˆŠÝ‚É‚ ‚邪A‚»‚¤‚¢‚¤’n‹æ‚ɏZ‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢l‚Ì‹ê˜J˜b‚â‚çŽó“ï‚Ì
”X‚àŽû‚ß‚Ä‚ ‚éâ

ƒ^ƒEƒ“ƒ[ƒ“ƒg‚É‘S‚­“¯Š´‚Å‚ ‚éB‰ä‚ª‘‚Í‚¶‚߁A‰¢•Ä”‘‚ª“`‚¦‚錻Ý‚Ì
’†‘î•ñ‚àA‚»‚Ì–w‚Ç‚ª‹¤ŽY“}­•{‚É‚æ‚éu’ñ‹Ÿî•ñv‚ŁA“oêl•¨‚à”
ˆ«‚̍ªŒ¹‚½‚ég‘啨h‚Å‚ ‚èA13‰­l–¯‚͐­•{‚©‚çî•ñ‚ð‹‘â‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©
‚çA‚¹‚¢‚º‚¢ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å’m‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì“_‚©‚猩‚Ä‚àƒ^ƒEƒ“
ƒ[ƒ“ƒg‚ÌŽw“E‚ÍŽÀ‚ɉs‚¢‚ÆŽv‚¤BiŒ³‹ó«j


2016”N08ŒŽ09“ú

Ÿ’ÏŽÏ‚É‚·‚é‚Ù‚Ç‚ ‚é

“n•”@—ºŽŸ˜Y



’ώϏo“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

ƒCƒJƒiƒS‚̒ώρB’ώρi‚‚­‚¾‚Ɂj‚Ƃ́AŠCŽY•¨‚ð»“œ‚Əݖû‚ŊÐh‚­ŽÏ
•t‚¯‚½“ú–{‚̐H‚ו¨B‚Æ‚è‚킯¬‹›AƒAƒTƒŠ‚È‚Ç‚ÌŠL—ށA©•z“™‚ÌŠC‘”
—ށAŽR’n‚ł̓CƒiƒS“™‚̍©’Ž—Þ‚È‚Ç‚ðÝ–ûE»“œ“™‚ŊÐh‚­ŽÏõ‚ß‚½‚à‚Ì
‚ð‚±‚¤ŒÄ‚ԁBƒVƒ\‚âƒSƒ}‚È‚Ç‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚à‚ ‚éB‹“÷‚Ì’ÏŽÏ‚à–Ú‚É‚·
‚éB‚²”тƈꏏ‚ɐH‚ׂé‚Æ”ü–¡‚Æ‚³‚ê‚éB


—ðŽj [•ÒW] ’ÏŽÏ‚Ì—R—ˆ [•ÒW]
‚²”Ñ‚Ì‚¨‚©‚¸‚Æ‚µ‚čڂ¹‚ç‚ꂽƒCƒJƒiƒS’ώύ]ŒËŽž‘ãA“¿ì‰ÆN‚Í–¼ŽåE
X‘·‰E‰q–å‚ɐےÍ‘‚Ì’Ï‘ºiŒ»Ý‚Ì‘åãŽs¼—„ì‹æ’ρj‚̘r‚Ì—§‚‹™Žt‚ð
]ŒË‚ɌĂъñ‚¹‚é‚悤Œ¾‚¢A‹÷“cì‰ÍŒûEÎì“‡“쑤‚ÌŠ±Šƒ‚ð–„‚ß—§‚Ä‚Ä
Z‚܂킹‚½i“Œ‹ž“s’†‰›‹æ’Ï“‡[1]j[2][3][4]B’Ï“‡‚Ì‹™–¯‚͈«“VŒóŽž‚Ì
H—¿‚âo‹™Žž‚Ì‘D“àH‚Æ‚·‚邽‚ߎ©‰Æ—p‚Æ‚µ‚﬋›‚âŠL—Þ‚ð‰–‚âÝ–û‚ÅŽÏ
‹l‚߂ďí”õØE•Û‘¶H‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½[2][5]BŽG‹›‚ª‚½‚­‚³‚ñŠl‚ê‚é‚ƁA’ÏŽÏ
‚ð‘å—ʂɍì‚葽‚­”„‚èo‚·‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚êA•Û‘¶«‚̍‚‚³‚Ɖ¿Ši‚Ì
ˆÀ‚³‚©‚ç]ŒËŽ–¯‚É•‹y‚µA‚³‚ç‚É‚ÍŽQ‹ÎŒð‘ã‚Ì•Žm‚ª]ŒË‚Ì–¼•¨E“yŽY
•¨‚Æ‚µ‚ÄŠe’n‚ÉŽ‚¿‹A‚Á‚½‚½‚ß‘S‘‚ɍL‚Ü‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚é[6][5][4]B

‚È‚¨AˆÈã‚̐à‚ɑ΂µ‚Ăِ͈à‚à‚ ‚éB

1858”NiˆÀ­5”Nj‚ɐ–öË•‚ª‘nŽn‚µ‚½‚Æ‚·‚éà[7]B
1862”Ni•¶‹v2”Nj‚É•©‰®²‹g‚ª‘nŽn‚µ‚½‚Æ‚·‚éà[7]B
“ú–{‹´‚̈ɐ¨‰®‘¾•º‰q‚ª‘nŽn‚µ‚½‚Æ‚·‚éà[7]B
‘åãEZ‹g–¾_‚ð]ŒËE’Ï“‡‚ɏZ‹g_ŽÐ‚Æ‚µ‚Ä•ª—삵‚½‚ªA‚»‚̍՗ç‚Å‚Í
ŽG‹›‚ðŽÏ‹l‚ß‚½‚à‚Ì‚ð‹Ÿ‚¦‚Ä‚¢‚½i?–ûŽÏà‚Ɖ–ŽÏà‚ª‚ ‚éj[2]B‚±‚Ì‚±
‚Æ‚©‚çAZ‹g_ŽÐ‚ÉŽG‹›‚ðŽÏ‹l‚ß‚½‚à‚Ì‚ðu’ώρv‚Æ‚µ‚Ä‹Ÿ‚¦‚½‚±‚Æ‚É—R
—ˆ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤à[7]B
1877”Ni–¾Ž¡10”Nj‚̐¼“ìí‘ˆ‚ÌŽž‚ɂ́A­•{ŒR‚©‚çŒR—pH‚Æ‚µ‚Ä‘½—Ê‚Ì
’ώϐ»‘¢‚ª–½‚¶‚ç‚ꂽB1894”Ni–¾Ž¡27”Nj‚Ì“ú´í‘ˆ‚Å‚àA‘½—Ê‚Ì’ÏŽÏ
»‘¢‚ª–½‚¶‚ç‚êA‘½—ʐ¶ŽY‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½BíŒãA‹A‘‚½•ºŽm
‚͐íê‚ŐH‚ׂ½]ŒË‘O’ÏŽÏ‚É‚È‚¶‚ñ‚Å‚¨‚èA‚±‚ê‚͈ê”ʉƒë‚Ì•›H‚Æ‚È‚è
“úíH‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B

Œ»‘ã‚ł́A’ÏŽÏ‚Ì‘fÞ‚â–¡•t‚¯‚ÌŽí—Þ‚ª‘‚¦‚é‚Æ‹¤‚ɁA•ï‘•‚̍H•v‚É‚æ‚è
”Ì”„‚â•Û‘¶‚ªŠy‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çAÁ”ï‚͉vX‚Ó‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½[8]B

Še’n‚ÌŽY’n [•ÒW]¡‚Å‚Í‘S‘Še’n‚É’ÏŽÏ‚ÌŽY’n‚ª‚ ‚éB¬“¤“‡‚́AÝ–û
‚ÌŽY’n‚Å‚à‚ ‚è’ÏŽÏ‚ª‘½‚­ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“Á‚ɍ©•z‚Ì’ÏŽÏ‚ª‘S‘ˆê‚Æ‚È‚é
‚È‚Ç’ÏŽÏŽY‹Æ‚ª·‚ñ‚Å‚ ‚éBL“‡Žs‚Å‚à’ώϐ»‘¢‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA1904”N
i–¾Ž¡37”Nj‚©‚ç1905”Ni–¾Ž¡38”Nj‚Ì“ú˜Ií‘ˆ‚ōL“‡‚ª—¤ŒR‚Ì‹´“ªšÆ‚Æ
‚È‚Á‚½Ž–‚©‚çŒRŽù‚ÉŽx‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚ª‚ ‚èA1898”Ni–¾Ž¡31
”Nj‚ɓ팴­”V•‚ªL“‡Žs’†‹æ‚ɂĒЕ¨’ÏŽÏ‚ÌŠÊ‹l‚𐻑¢‚µ”Ì”„‚³‚ꂽ
[9][10]BÄ’ÃŽs‚ÍŠ‚̒ώϐ¶ŽY‚‚ª‚‚­A’nˆæ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í“Á’¥‚Ì‚ ‚鐻
•i‚ª»‘¢”Ì”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

»–@ [•ÒW]
©•z‚̒ώρBŒ»Ýˆê”Ê‚ÉŽs”Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚é’ώς́A‚¤‚·–¡AŠÃŒû‚Å•Û‘¶«‚Í
ˆÈ‘O‚قǍ‚‚­‚Í–³‚¢B^‹ó•ï‘•‚Ì•¨‚âA—v—â‘ ‚Ì’ÏŽÏ‚ª‘½‚¢B‘”SˆÀ’èÜ
‚È‚Ç‚ª‰Á‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB

–{—ˆ‚̍]ŒË‘O’ώςƂ́Aí‰·‚Å‰Ä‚Å‚à‚¨‚É‚¬‚è‚â•Ù“–‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚Ü‚È‚¢
hŒû‚Ì‚à‚Ì‚ªˆÀS‚ŏd•ó‚³‚ꂽBŒ»Ý‚à”Œ‚¾‚ªAEl‚Ì‹Z‚É‚æ‚èŽè‘¢‚è
‚Ì‹Œ—ˆ‚Ì–¡•t‚¯‚Ì’ÏŽÏ‚àŽó‚¯Œp‚ª‚ê‚Ä‚¢‚éB

Žå‚ȍޗ¿ [•ÒW]‹›—Þ
ŒŠŽq
ƒVƒ‰ƒEƒI
ƒCƒJƒiƒS
ƒEƒiƒM
ƒRƒC
ƒtƒi
ƒ„ƒcƒƒEƒiƒMiŠ£•¨j
ŠL—Þ
ƒAƒTƒŠ
ƒnƒ}ƒOƒŠ
ƒVƒWƒ~
ƒJƒL
ŠC‘”—Þ
©•z
ŠC‘Û
‚»‚Ì‘¼
ƒIƒLƒAƒ~
ƒCƒiƒS
‚´‚´‚Þ‚µ
Š±‚µ’Å‘ù
ƒJƒCƒRi‚³‚È‚¬j

—]‚蕨—˜—p‚Ì•Û‘¶—pH•i‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA•¨‚ª—L‚è—]‚Á‚Ä‚à‚Ä—]‚·‚³‚Ü
‚ðu’ÏŽÏ‚É‚·‚é‚قǁv‚È‚Ç‚Æ•\Œ»‚µ‚½‚è‚·‚é

2016”N08ŒŽ07“ú

Ÿ–µ‚‘̐§‚ªµ‚­u\‘¢‰˜Ev

“n•”@—ºŽŸ˜Y



ŒoÏ‚ÍŠ®‘S‚ɁuŽ‘–{Žå‹`v‚Ȃ̂ɐ­Ž¡‚ÍŽ©—R‚Ì–³‚¢u‹¤ŽYŽå‹`v‚Ì‚Ü‚Ü‚¾
‚©‚ç‹N‚«‚éu\‘¢‰˜Ev‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ð”»‚Á‚Ä‚©•ª‚©‚½‚È‚¢‚Å‚©’†‘‚Í‘
‘‹L‚ª‚¢‚­‚çu‰˜EŸr–Łv‚ð‹©‚ñ‚Å‚à‰˜E‚Í‚È‚­‚Ȃ炸‘‚ª‚¢‚¸‚ê–łԁB

ƒK‘‘‹Lu•…‚ê‚Î’Ž‚ª—N‚­v•…”s‚ō‘–Å‚Ô‚ÆŠë‹@Š´\’†‘

y–k‹žŽžŽ–z2012¥11E19“ú•t‚Ì’†‘‹¤ŽY“}‹@ŠÖŽ†El–¯“ú•ñ‚É‚æ‚é‚ƁA
K‹ß•½‘‘‹L‚Í17“úA15“ú‚̏A”CŒã‰‚߂Đ­Ž¡‹ÇW’cŠwK‰ï‚ɗՂ݁Au˜b
‚ðs‚Á‚½B[‰»‚·‚銲•”‚Ì•…”s‚ɐG‚ê‚āu•¨‚ª•…‚ê‚΁AŒã‚É’Ž‚ª—N‚­v
‚Əq‚ׁA•…”s–â‘肪‚æ‚è[‰»‚·‚é‚ƁuÅI“I‚É‚Í•K‚¸“}‚ƍ‘‚ª–łԁv‚Æ
Šë‹@Š´‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚½B

K‘‘‹L‚͏A”CŒãAŠ²•”‚Ì•…”s–o–Å‚ð‹­’²‚µAÅd—v‰Û‘è‚̈ê‚‚ɋ“‚°‚Ä
‚¢‚éB17“ú‚̍u˜b‚Å‚Í‘±‚¯‚āu‹ß”N—ˆA‚ ‚鍑‚Å‚Í’·Šú“I‚ɗݐςµ‚½–µ‚
‚Å–¯O‚Ì“{‚肪¢ŠÔ‚É–ž‚¿‚ ‚Ó‚êAŽÐ‰ï‚ª¬—‚µ­Œ ‚Í•ö‰ó‚µ‚½v‚ÆŽw“EB

’·Šú“ƍِ­Œ ‚ª“|‚ꂽƒ`ƒ…ƒjƒWƒA‚âƒGƒWƒvƒgAƒŠƒrƒA‚È‚Ç‚ð”O“ª‚Ɂu‘å—Ê
‚ÌŽ–ŽÀ‚ª‚í‚ê‚í‚ê‚É‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚év‚ÆŒê‚èA‘‚ð–Å‚Ú‚·•…”s‚ɑ΂µ‚Ä
‹Ù’£Š´‚ð‚‚ß‚é‚悤‹‚ß‚½B„ŽžŽ–’ʐM2012E 11ŒŽ19“ú(ŒŽ)16Žž19•ª”zM

‚È‚º‰˜E‚ª‹N‚«‚é‚©BŒoÏ‚𓝐§‚µ‚Ä‚¢‚éu­Ž¡v‚ªuŒoÏv‚ÉŽ©—R‚ð—^
‚¦‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽ‘–{Žå‹`‚͍یÀ‚Ì–³‚¢uŽ©—Rv‚ð—~‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂Ɂu­
Ž¡v‚Í‚»‚ê‚ðâ‘΂ɗ^‚¦‚È‚¢B

—^‚¦‚ê‚ÎŽ‘–{Žå‹`ŒoÏ‚É‚Æ‚Á‚Ä‹¤ŽY“}‚ªŽ×–‚ˆÈŠO‚̉½ŽÒ‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚ð–\
˜I‚·‚邱‚ƂɂȂ苤ŽY“}‚ª’ׂê‚邱‚Æ‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

‚»‚ê‚Å‚àŽ‘–{Žå‹`ŒoÏ‚Í‘Oi‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚©‚çu­Ž¡v‚́u‰ù_v
‚ÉŽæ‚èŠ|‚©‚éB‚±‚ꂪŒoÏŠE‚©‚ç‚́u‘¡˜dv‚Å‚ ‚èŽó‚¯Žæ‚Á‚½‹¤ŽY“}Š²•”
‚́u‰˜Ev‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚‚܂艘E‚ÍŒoÏ‚Ɛ­Ž¡‚̑̐§‚ª–µ‚‚µ‚Ä‚¢‚é‚©
‚ç‹N‚«‚éu\‘¢“IŽY•¨v‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

Ž‘–{Žå‹`i‰üŠv¥‰ð•új‚ð“ƍق́u‹¤ŽYŽå‹`v‚ªŽx”z‚·‚éŒÀ‚èu–µ‚v‚Í
Œˆ‚µ‚Ä–³‚­‚È‚ç‚È‚¢‚©‚çAŽY•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•…”s¥‰˜E‚àâ‘΂ɂȂ­‚È‚ç‚È
‚¢B‚Þ‚µ‚ëŒoÏ‚Ì”­“W‚É”º‚Á‚Ä‘‘å‚·‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB

K‹ß•½‚́u•¨‚ª•…‚ê‚΁AŒã‚É’Ž‚ª—N‚­v‚Əq‚ׁA•…”s–â‘肪‚æ‚è[‰»‚·
‚é‚ƁuÅI“I‚É‚Í•K‚¸“}‚ƍ‘‚ª–łԁv‚ÆŠë‹@Š´‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚½‚»‚¤‚¾‚ªA
‹¤ŽY“}‚ª‹À‚é‚©‚¬‚è’†‘‚Ì•…”s‚Í‘±‚«¤¢‚Ì•¨Î‚¢‚Í‘±‚­‚¾‚낤B

2016”N08ŒŽ06“ú

Ÿ•è’Cí‘ˆ‚ð’m‚炸‚ɘV‚¢‚é

“n•”@—ºŽŸ˜Y



Ž„‚Í‘åŠw‚܂ŏo‚鎖‚ªo—ˆ‚½‚ªA•è’Cí‘ˆ‚Ì‚±‚Æ‚Í’†ŠwE‚Z‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA‘åŠw‚Å‚à‹ßŒ»‘ã‚Ì“ú–{Žj‚ð‹³‚í‚鎖‚Í–³‚©‚Á‚½B­•{‚Ì•ûj‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B

‚»‚±‚ŁA‚ ‚é“úAŽ©•ª‚ÅŠw‚Ô‚±‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚µ‚½B‚m‚g‚j‹LŽÒ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çH“cA‘åŠÙAå‘äA·‰ª‚ɍ‡Œv‚U”NŠÔ’“Ý‚µ‚½‚ªA¶‚Ü‚êÝŠ‚̏H“c‚Ƃ́A‚È‚ñ‚Æ‚È‚µ‚̈á˜aŠ´‚ªA‚¢‚Â‚àŠ´‚¶‚ç‚ꂽB

‘åŠÙ’“Ý‚̍ۂ́A—ׂ̎­ŠpŒS‚ð‚à’S“–‚µ‚½‚ªA‘åŠÙ‚ɑ΂·‚é“GˆÓ‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚·‚犴‚¶‚½B‚ ‚ÌŒS‚ÍŒ³‚͐·‰ª”Ë‚¾‚Á‚½‚ªA•è’Cí‘ˆ‚ÅŠ„÷‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚Á‚½A‚ÆŒã‚Å’m‚Á‚½B

‚Z‚ðo‚é‚Æ‚«Aå‘ä‚É‚ ‚é“Œ–k‘åŠw‚É‚¾‚¯‚͐i‚Ý‚½‚­‚È‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚à•è’Cí‘ˆˆÈ—ˆAH“cl‚͐å‘ä‚ð“GŽ‹‚·‚é•—K‚ªŽq‹Ÿ‚ɂ܂ŐZ‚Ý‚Ä‚¢‚½
‚©‚炾‚낤B

‚»‚¤‚¢‚¤•è’Cí‘ˆ‚È‚Ì‚¾‚ªA¡‚Æ‚È‚Á‚ẮuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv‚ðŠÛ“Û‚Ý‚·‚éˆÈŠO‚ÉŠÈ’P‚ÈŽè’i‚Í‚È‚¢B

•è’Cí‘ˆi‚Ú‚µ‚ñ‚¹‚ñ‚»‚¤AŒc‰ž4”N/–¾Ž¡Œ³”N - –¾Ž¡2”Ni1868”N -1869”Njj‚́A‰¤­•œŒÃ‚ðŒo‚Ä–¾Ž¡­•{‚ðŽ÷—§‚µ‚½ŽF–€”ˁE’·B”Ë‚ç‚𒆊j‚Æ‚µ‚½V­•{ŒR‚ƁA‹Œ–‹•{¨—Í‚¨‚æ‚щœ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚ªí‚Á‚½“ú–{‚Ì“àíB–¼Ì‚ÍŒc‰ž4”N/–¾Ž¡Œ³”N‚ÌŠ±Žx‚ª•è’C‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É—R—ˆ‚·‚éB

–¾Ž¡V­•{‚ª“¯í‘ˆ‚ɏŸ—˜‚µA‘“à‚É‘¼‚ÌŒðí’c‘Ì‚ªÁ–Å‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA‚±‚êˆÈ~A“¯­•{‚ª“ú–{‚𓝎¡‚·‚鐭•{‚Æ‚µ‚č‘Û“I‚É”F‚ß‚ç‚ê‚é
‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

ˆÈ‰º‚Ì“ú•t‚́A’f‚è‚Ì‚È‚¢ŒÀ‚è‹Œ—ï‚Å‹L‚·B

]ŒËŽž‘ã‚Ì“ú–{‚Í“¿ì–‹•{‚Ə”‘å–¼‚É‚æ‚é••Œš‘‰Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA•è’Cí‘ˆ‚ðŒo‚ÄŒ —Í‚ðŠm—§‚µ‚½–¾Ž¡V­•{‚É‚æ‚Á‚čs‚í‚ꂽ”‰üŠv(–¾Ž¡ˆÛV)‚É‚æ‚èA‹ß‘ã“I‚ȍ‘–¯‘‰Æ‚ÌŒšÝ‚ªi‚ñ‚¾B

•è’Cí‘ˆ‚ÍŒ¤‹†ŽÒ‚É‚æ‚Á‚ÄŽŸ‚̂悤‚É‹K’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB u“ú–{‚Ì“ˆê‚ð‚ß‚®‚éŒÂ•ÊŠ—LŒ ‚̘A‡•ûŽ®‚ƁA‚»‚̔ےè‹y‚Ñ“Vc‚Ö‚Ì“‡‚ð•K‘R‰»‚·‚é•ûŽ®‚Ƃ̐푈viŒ´Œû´jAu«—ˆ‚̐â‘ÎŽå‹`­Œ ‚ð‚ß‚´‚·“Vc­Œ ‚Æ“¿ì­Œ ‚Ƃ̐푈viÎˆäFj

Îˆä‚Í‚³‚ç‚É‚±‚ê‚ðŽŸ‚ÌŽO’iŠK‚É•ª‚¯‚½B

@1.u«—ˆ‚̐â‘ÎŽå‹`“I‘S‘­Œ v‚𑈂¤u“Vc­•{‚Æ“¿ì­•{‚Ƃ̐푈vi’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚©‚ç]ŒËŠJéj

@2.u’†‰›WŒ ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–Ê–Ú‚ð”õ‚¦‚½“Vc­•{‚Æ’n•û­Œ g‰œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿h‚Ƃ̐푈vi“Œ–kí‘ˆj

@3.u••˜\‚©‚çŠO‚ꂽ‹Œ–‹b‚Ì‹~Ïv‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éuŽm‘°”½—‚̐æ‹ì“IŒ`‘ԁvi” ŠÙí‘ˆj

ŽF–€”˂ȂǐV­•{‘¤‚̓CƒMƒŠƒX‚Ƃ̍DˆÓ“I‚ÈŠÖŒW‚ð–]‚݁Aƒg[ƒ}ƒXEƒOƒ‰ƒo[iƒOƒ‰ƒo[¤‰ïj“™‚Ì•Ší¤l‚ÆŽæˆø‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B

‚Ü‚½‹Œ–‹•{‚̓tƒ‰ƒ“ƒX‚©‚çA‰œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿E‰ï¯“¯–¿‚̓vƒƒCƒZƒ“‚©‚çŒRŽ–‹³—û‚═Ší‹Ÿ—^‚Ȃǂ̉‡•‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½B‚¢‚¸‚ê‚̐w‰c‚Æ‚àŠO‘‚ÌŒR‘à‚Ì’¼Ú”h•º‚ð—v¿‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚½‚߁A‰¢•Ä—ñ‹­‚É‚æ‚é“à­Š±Â‚═—͉î“ü‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚Í”ð‚¯‚ç‚ꂽB

Œc‰ž3”Ni1867”Nj10ŒŽ14“ú‚ɍ]ŒË–‹•{‘æ15‘㏫ŒRE“¿ìŒcŠì‚Í“ú–{‚Ì“Ž¡Œ •Ôã‚𖾎¡“Vc‚É‘tãA—‚15“ú‚É’º‹–‚³‚ꂽi‘吭•òŠÒjBŒcŠì‚Í10ŒŽ24“ú‚ɐªˆÎ‘叫ŒRE‚ÌŽ«”C‚à’©’ì‚ɐ\‚µo‚éB

’©’ì‚͏ã•\‚Ì’º‹–‚É‚ ‚킹‚āA‘¥Œˆ’è‚Ì‚½‚߂̏”Œò‰ï‹c¢W‚Ü‚Å‚Æ‚ÌðŒ•t‚È‚ª‚ç‹Ù‹}­–±‚̏ˆ—‚ðˆø‚«‘±‚«ŒcŠì‚ɈϔC‚µA«ŒRE‚àŽbŽž]—ˆ’Ê‚è‚Æ‚µ‚½B

‚‚܂èŽÀŽ¿“I‚ÉŒcŠì‚É‚æ‚鐭Œ ¶ˆ¬‚ª‘±‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½BŒcŠì‚Ì‘_‚¢‚́AŒö‹c­‘̘_‚Ì‚à‚Æ“¿ì@‰Æ‚ªŽñ”Ç‚Æ‚È‚éV‘̐§‚ðì‚邱‚Æ‚É‚ ‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB

‚µ‚©‚µA—\’肳‚ꂽ³Ž®‚ȏ”Œò‰ï‹c‚ÌŠJÃ‚ª“ïq‚·‚邤‚¿‚ɁA—Y”Ë5”ˁiŽF–€”ˁA‰z‘O”ˁA”ö’£”ˁA“y²”ˁAˆÀŒ|”ˁj‚Í12ŒŽ9“ú‚ɃN[ƒfƒ^[‚ð‹N‚±‚µ‚Ä’©’ì‚ð¶ˆ¬A‰¤­•œŒÃ‚̑卆—ß‚É‚æ‚è–‹•{”pŽ~‚ƐV‘̐§Ž÷—§‚ðéŒ¾‚µ‚½B

V‘̐§‚É‚æ‚é’©‹c‚ł́AŽF–€”˂̎哱‚É‚æ‚èŒcŠì‚ɑ΂µ“à‘åbEŽ«E‚Æ–‹•{—Ì’n‚Ì’©’ì‚Ö‚Ì•Ô”[‚ðŒˆ’è‚µiŽ«Š¯”[’njA‹Ö–å‚̕ψȍ~‹ž“s‚ð’Ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚½’·B”Ë‚Ì•œŒ ‚ð”F‚ß‚½B

ŒcŠì‚ÍŽ«Š¯”[’n‚ð‹‘”Û‚µ‚½‚à‚̂́A”z‰º‚Ì–\”­‚ð—}‚¦‚邽‚ß“ñðé‚©‚ç‘åâé‚ɈڂÁ‚½BŒoÏ“IEŒRŽ–“I‚ɏd—v‚È‹’“_‚Å‚ ‚é‘åâ‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚½‚±‚Ƃ́A‚»‚ÌŒã‚̐­‹Ç‚É‚¨‚¢‚Ä–‹•{‘¤‚É—DˆÊ‚É“­‚¢‚½B

12ŒŽ16“úAŒcŠì‚ÍŠe‘ŒöŽg‚ɑ΂µ‰¤­•œŒÃ‚ð”ñ“ïAð–ñ‚Ì—šs‚âŠe‘‚Æ‚ÌŒðÛ‚ÍŽ©•ª‚Ì”C‚Å‚ ‚é‚Ɛ錾‚µ‚½BV­•{“à‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŽR“à—e“°i“y²”ˁjE¼•½Œc‰ii‰z‘O”ˁj‚çŒö‹c­‘Ì”h‚ª·‚è•Ô‚µA“¿ì‘¤‚ւ̈ê•û“I‚È—Ì’n•Ôã‚Í“P‰ñ‚³‚êiV­•{‚ÌàŒ¹‚Ì‚½‚߁A”Œòˆê”Ê‚ÉŒo”ï‚ð‰Û‚·–¼–ڂɉü‚ß‚ç‚ꂽjA”N––‚É‚ÍŒcŠì‚ªÄã—Œ‚Ì‚¤‚¦‹c’è‚֏A”C‚·‚邱‚Æ‚ªŠm’è‚·‚é‚ȂǁAŽ«Š¯”[’n‚ÍŽ–ŽÀãœ”²‚«‚É‚³‚ê‚‚‚ ‚Á‚½B

V­•{“à‚ŌǗ§‚ð[‚ß‚½ŽF–€”˂́A‹Œ–‹•{¨—͂Ɛí’[‚ðŠJ‚­‚±‚Æ‚ð—~‚µAŠe’n‚Å‘›ïHì‚ðs‚Á‚½B]ŒËŽs’†‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŽF–€”ËŽm‹y‚єނç‚Æ’Ê‚¶‚½˜QŽm‚É‚æ‚è•ú‰ÎE‹­“‚È‚Ç‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚êA]ŒË‚Ì’¬‚͍¬—‚ɊׂÁ‚½B

12ŒŽ23“ú‚ɂ͍]ŒËé¼ƒmŠÛ‚ªÄŽ¸‚·‚邪A‚±‚ê‚àŽF–€”Ë‚Æ’Ê‚¶‚½‰œ—’†‚̔ƍs‚Ɖ\‚³‚ꂽB“¯“ú–éA]ŒËŽs’†‚ÌŒx”õ‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚¢‚½¯“à”˂̏„ç´•º“ԏŠ‚Ö‚Ì”­–CŽ–Œ‚ª”­¶B

‚±‚ê‚àŽF–€”Ë‚ªŠÖ—^‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚³‚êA˜V’†Eˆî—t³–M‚͏¯“à”Ë‚É–½‚¶A]ŒËŽF–€”Ë“@‚ðPŒ‚‚³‚¹‚éi]ŒËŽF–€”Ë“@‚̏ē¢Ž–ŒjB‚±‚ÌŽ–Œ‚̈ê•ñ‚́A]ŒË‚É‚¨‚¢‚Ä–‹•{‘¤‚ÆŽF–€”Ë‚ªŒðíó‘Ô‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‘åâé‚Ì–‹•{Žñ”]‚Ì‚à‚Æ‚É‚à‚½‚炳‚ꂽB

ˆê˜A‚ÌŽ–Œ‚Í‘åâ‚Ì‹Œ–‹•{¨—Í‚ðŒƒ‚‚³‚¹A¨‚¢‚­‰ï’Ô˂ç‚̏””Ë•º‚ðŒcŠì‚͐§Ž~‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½BŒcŠì‚Í’©’ì‚ÉŽF–€”˂̍ߏó‚ð‘i‚¦‚éã•\i“¢ŽF‚̏ã•\j‚ð’ñoA›@b‚½‚éŽF–€”Ë‚Ì‘|“¢‚ðŒf‚°‚āA”z‰º‚Ì–‹•{•à•º‘àE‰ï’ÔˁEŒK–¼”Ë‚ðŽå—Í‚Æ‚µ‚½ŒR¨i‘“E˜V’†Ši‘å‰Í“à³Ž¿j‚ð‹ž“s‚ÖŒü‚¯sŒR‚³‚¹‚½B

bŒcŠìA‹Þ‚ñ‚Å‹ŽŒŽ‹ã“úˆÈ—ˆ‚̌䎖‘Ì‚ð‹°Ž@‚µ•ò‚èŒó“¾‚΁AˆêX’©’ì‚ÌŒä^ˆÓ‚É‚±‚ê–³‚­A‘S‚­¼•½C—‘å•viŽF–€”ˎ哇’Ö΋vj›@b‹¤‚̉A–d‚æ‚èo‚ÅŒó‚́A“V‰º‚Ì‹¤‚É’m‚鏊AŽê‚ɍ]ŒËE’·èE–ìBE‘ŠBˆX—–WA‹p“‚É‹y‚ÑŒó‹V‚àA‘S‚­“¯‰Æ‰Æ—ˆ‚̏¥“±‚É‚æ‚èA“Œ¼‹À‰ž‚µAc‘‚𗐂èŒóŠ‹Æ•ÊŽ†‚Ì’Ê‚è‚ɂāA“Vl‹¤‚É‘ž‚ޏŠ‚ÉŒäÀŒóŠÔA‘O•¶‚Ì›@
b‹¤Œäˆø“n‚µŒäÀŒó—lŒä¹‘¿‚ð‰º‚³‚êA–œˆêŒäÌ—p‘Š¬‚炸Œó‚́UAŽ~‚ނ𓾂¸ænC‚ð‰Á‚֐\‚·‚ׂ­ŒóB

Œc‰ž4”N1ŒŽ2“úi1868”N1ŒŽ26“új—[•ûA–‹•{‚ÌŒRŠÍ‚QÇ‚ªA•ºŒÉ‰«‚ɒ┑‚µ‚Ä‚¢‚½ŽF–€”Ë‚ÌŒRŠÍ‚ð–CŒ‚AŽ–ŽÀãí‘ˆ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚éB

—‚3“úAŒcŠì‚Í‘åâ‚ÌŠe‘ŒöŽg‚ɑ΂µAŽF–€”Ë‚ÆŒðí‚ÉŽŠ‚Á‚½Ž|‚ð’ʍ‚µA–éA‘åâ‚ÌŽF–€”Ë“@‚ðPŒ‚‚³‚¹‚éB“¯“úA‹ž“s‚Ì“ìxŠO‚Ì’¹‰H‚¨‚æ‚Ñ•šŒ©‚É‚¨‚¢‚āAŽF–€”ˁE’·B”Ë‚É‚æ‚Á‚č\¬‚³‚ꂽV­•{ŒR‚Æ‹Œ–‹•{ŒR‚͐퓬ó‘Ô‚Æ‚È‚èA‚±‚±‚É’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB

—¼ŒR‚Ì•º—͂́AV­•{ŒR‚ª–ñ5000lA‹Œ–‹•{ŒR‚ª–ñ1–œ5000l‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

V­•{ŒR‚Í•Ší‚Å‚Í‹Œ–‹•{ŒR‚Ƒ卷‚È‚­A‹t‚É‹Œ–‹•{ŒR‚Ì•û‚ªÅVŒ^¬e‚È‚Ç‚ð‘•”õ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‰“ú‚͏í‚̍¬—‚¨‚æ‚ÑŽwŠöí—ª‚Ì•s”õ‚È‚Ç‚É‚æ‚è‹Œ–‹•{ŒR‚ª‹êí‚Æ‚È‚Á‚½B

—‚1ŒŽ4“ú‚à‹Œ–‹•{ŒR‚Ì—„•ûŒü‚Ö‚ÌŒã‘Þ‚ª‘±‚«A“¯“úm˜aŽ›‹{‰Ã²e‰¤‚𐪓¢‘叫ŒR‚ƈׂµ‹ÑŠøEß“‚ð—^‚¦o”n‚·‚é’©–½‚ª‰º‚Á‚½BŽF’·ŒR‚͐³Ž®‚ÉŠ¯ŒR‚Æ‚³‚êAˆÈŒã“y²”Ë‚È‚Ç‚àV­•{ŒR‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½B

‹t‚É‹Œ–‹•{ŒR‚Í‘¯ŒR‚Æ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA²–‹”h””Ë‚Ì“®—h‚ðµ‚¢‚½B1ŒŽ5“úA—„”Ë‚Í‘¯ŒR‚Æ‚È‚Á‚½‹Œ–‹•{ŒR‚Ì“üé‚ðŽó‚¯“ü‚ꂸA‹Œ–‹•{ŒR‚Í—„é‰º’¬‚É•ú‰Î‚µ‚³‚ç‚É”ª”¦•ûŒü‚ÖŒã‘Þ‚µ‚½B

1ŒŽ6“úA‹Œ–‹•{ŒR‚Í”ª”¦EŽRè‚ŐV­•{ŒR‚ðŒ}‚¦Œ‚‚Á‚½‚ªAŽRè‚Ì–C‘ä‚É’““Ô‚µ‚Ä‚¢‚½’Ô˂ª‹Œ–‹•{ŒR‚Ö‚Ì–CŒ‚‚ðŽn‚ß‚½B‹Œ–‹•{ŒR‚ÍŽRèˆÈ“Œ‚Ì‹žâ’nˆæ‚©‚ç”s–k“P‘Þ‚µ‘åâ‚É–ß‚Á‚½B

‚±‚ÌŽž“_‚Å‚Í–¢‚¾‚É‘•º—Í‚Å‹Œ–‹•{ŒR‚ªã‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA1ŒŽ6“ú–éAŒcŠì‚ÍŽ©ŒR‚ðŽÌ‚Ä‚Ä‘åâé‚©‚班”‚Ì‘¤‹ß‚ð˜A‚êŠC˜H‚ō]ŒË‚Ö‘Þ‹p‚µ‚½B‚±‚ê‚Í“G–¡•û‚ð–â‚킸ŒcŠì‚Ì“G‘O“¦–S‚Æ‚µ‚Ä”FŽ¯‚³‚ꂽB

ŒcŠì‚Ì‘Þ‹p‚É‚æ‚è‹Œ–‹•{ŒR‚͐푈–Ú“I‚ð‘rŽ¸‚µAŠe”˂͐킢‚ð’âŽ~‚µ‚Ä•º‚ð‹A‚µ‚½B‚Ü‚½í—͂̈ꕔ‚͍]ŒË•û–Ê‚Ö‚Æ“P‘Þ‚µ‚½B

5“úAŽR‰A“¹’Á•‘“¼‰€Ž›Œö–]‹y‚Ñ“ŒŠC“¹’Á•‘“‹´–{ŽÀ—À‚ª”­Œ­‚³‚ꂽi¼‘‹y‚ÑŒK–¼•½’èjB7“úAŒcŠì’Ç“¢—ß‚ªo‚³‚êAŽŸ‚¢‚Å‹Œ–‹•{‚Í’©“G‚Æ‚È‚Á‚½B

9“úA’·BŒR‚ª‘åãé‚ðÚŽûA‘åã‚͐V­•{‚ÌŠÇ—‰º‚É“ü‚Á‚½B“¯“ú“ŒŽR“¹’Á•‘“‚Ɋâ‘q‹ï’肪”C–½‚³‚ꂽB

11“úA_ŒËŽ–Œ‚ª‹N‚±‚èð–ñ”‘‚ƐV­•{‚ª‘Λ³‚·‚邪AŒðÂ‚͐¬—§‚µ25“ú‚ɏð–ñ”‘‚Í‹ÇŠO’†—§éŒ¾‚ðs‚Á‚½B20“úA–k—¤“¹’Á•‘“‚‘q‚ª”­Œ­‚³‚ꂽB

–‹•{‹y‚Ñ‹Œ–‹•{¨—Í‚Í‹ß‹E‚ðŽ¸‚È‚¢ŽF’·‚𒆐S‚Æ‚·‚éV­•{‚ª‚±‚ê‚ÉŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚Á‚½B‚Ü‚½‹Œ–‹•{‚͍‘Û“I‚ɏ³”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚½“ú–{‘—Bˆê‚̐­•{‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’nˆÊ‚ðŽ¸‚Á‚½B

‚Ü‚½V­•{‚̐¼‘•½’è‚Æ•Às‚µ‚Ä“ŒªŒR‚ª‘gD‚³‚êA“ŒŽR“¹E“ŒŠC“¹E–k—¤“¹‚É•ª‚©‚ê2ŒŽ‰{‚É‚Í“Œi‚ðŠJŽn‚µ‚½B

¼“ú–{‹y‚Ñ“ŒŠC’n•û‚ł́AV­•{ŒR‚ƍ²–‹”h””Ë‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ǐ퓬‚ª‹N‚«‚¸A””Ë‚ÍŽŸX‚ƐV­•{‚ɍ~•šA‹¦—Í‚ð\‚µo‚½B

’¹‰HE•šŒ©‚̐풆‚Ì5“úAV­•{‚Í‹´–{ŽÀ—À‚𓌊C“¹’Á•‘“‚ɔC‚¶A“ŒŠC“¹‰ˆ‚¢‚̍²–‹”Ë‚Æ‚µ‚ĐV­•{‚ÉŒx‰ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½•Fª”˂֐iŒR‚³‚¹‚½B

‚Æ‚±‚낪•Fª”Ë‚Í‚·‚Å‚É‘¸‰¤‚ɔ˘_‚ª“]Š·‚µ‚Ä‚¨‚è9“ú“ŒŠC“¹ŒR‚Í‘å’ÂɂČK–¼”˂̐ª“¢‚ɈڂÁ‚½B22“ú‚ÉŽl“úŽs‚É“ŒŠC“¹ŒR‚ª“ž’…‚·‚é‚ÆŒK–¼”˂͐í‚킸‚ÉŠJé‚µ‚½B

”ËŽå‚̍À‚ð’Ç‚í‚ꂽ¼•½’èŒh‚͍‘‹–‚É‚Í‹A‚炸” ŠÙ‚܂Ő푈‚𑱂¯‚½B”ö’£”Ë‚Í20“úA”ËŽå‚Ì•ƒE“¿ìŒcŸ‚Ì–½‚É‚æ‚èl´‚ªs‚í‚êA”˘_‚͋΍c‚Ɉê–{‰»‚³‚ꂽB‘åŠ_”Ë‚Í’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚Å‹Œ–‹•{ŒR‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA“ŒŽR“¹ŒR‚̐æ–N‚Æ‚È‚Á‚½B

‚·‚Å‚É’¹‰HE•šŒ©‚̐풆‚Ì5“úAV­•{‚͐¼‰€Ž›Œö–]‚ðŽR‰A“¹’Á•‘“‚ɔC‚¶‚ÄŽF–€E’·B”Ë•º‚ð“Y‚¦‚Ä’O”g‘‚ɐiŒR‚³‚¹‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚͍²–‹”h‚Ì’O”g‹TŽR”Ë‚Ì‹A‡‹y‚Ñ’¹‰HE•šŒ©‚É”sí‚µ‚½ê‡‚Ì‘Þ˜H‚ÌŠm•Û‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚ªA‰€•””ˁEŽÂŽR”ˁE“c•Ó”ˁE•Ÿ’mŽR”Ë‚È‚Ç‚ªŽŸX‚ƐV­•{ŒR‚ɍ~•šB

‚»‚Ì‚Ü‚Ü’OŒã‘‚É“ü‚è‹{’Ô˂ðŠJé‚³‚¹‚½‚Ì‚¿Aˆö”¦‘‚ð’Ê‚Á‚ďo‰_‘‚ɐi‚݁A2ŒŽ‰º{‚ɂ͍²–‹”h‚̏¼]”Ë‚ð‚à~•š‚³‚¹AŽR‰A‚𖳌Œ‚ŐV­•{‚ÌŽP‰º‚ɏ]‚¦‚½B

Œö‹c­‘Ì”h‚©‚ç“|–‹”h‚Ö“]Š·‚µ‚½“y²”Ë‚ª’†S‚Æ‚È‚èAŠÛ‹T”ˁE‘½“x’Ô˂ª‹¦—Í‚µ‚āAŽ]Šò‘‚Ì‹Œ–‹•{•û‚¼”˂ɐiŒRBíˆÓ‚ð‘rŽ¸‚µ‚½‚¼”Ë‘¤‚ª‰Æ˜V2–¼‚ɐؕ ‚𖽂¶A³ŒŽ20“ú‚ɍ~•š‚É‹y‚ñ‚¾B

27“ú‚É‚ÍŽc‚éˆÉ—\¼ŽR”Ë‚àŠJé‚µAŽl‘‚͐V­•{ŽxŽ‚É“ˆê‚³‚ꂽB

’·B”Ë•º‚ªã‹ž‚Ì“r’†‚̐³ŒŽ9“ú‚É”õŒã•ŸŽR”˗̂ɐN“ü‚µA‰Æ˜VŽO‰Y‹`Œš‹y‚ÑŒä—pŒWŠÖ“¡“¡‰A‚ɋΉ¤‚̐¾ŽŒ‚ð’ño‚³‚¹‚½B‚Ü‚½V­•{‚̐ª“¢—ß‚ðŽó‚¯‚½”õ‘O”Ë‚ª15“ú‚É”õ’†¼ŽR”Ë‚É”h•º‚·‚邪AŽ·­ŽR“c•û’J‚͏é‚𖳌ŒŠJé‚µ‚½B

•P˜H”˂͔ˎåŽðˆä’‰“Ձi˜V’†j‚ªŒcŠì‚Æ‚Æ‚à‚ɍ]ŒË‚Ö’E‘–‚µ‚Ä—¯Žç‚¾‚Á‚½‚ªAÝ”ˉƐb‚ª~•š‚µ‚½B

³ŒŽ14“úA’·è•òs‰Í’×S–M‚͔邩‚É’E‘–‚µA²‰ê”ˁE‘呺”ˁEŽF–€”ˁE•Ÿ‰ª”˂Ȃǂ̏””Ë‚É‚æ‚è’·è‰ï‹cŠ‚ª\¬‚³‚êAŽ¡ˆÀ‚ð’S“–‚µ‚½BV­•{‚©‚ç‚Í‘òé‰Ã‚ª”hŒ­‚³‚êA‹ãB’Á•‘“ÂŒ“ŠO‘Ž––±‘“‚ɔC‚º‚ç‚ê‚Ä’·è‚É“ü‚Á‚½B

“ú“c‘㊯Š‚É‚ ‚Á‚½¼‘ŒS‘ã‚ÌŒE“c’ÁŸ‚Í17“ú‚É’E‘–BŽü•Ó””Ë‚ªÚŽû‚µA‰[4ŒŽ‚É‚Í“ú“cŒ§‚ªÝ’u‚³‚ꂽB˜V’†¬Š}Œ´’·s‚𐢎q‚Æ‚·‚é“‚’Ô˂͓¢”°‚̑ΏۂƂȂÁ‚½‚ªA¼•û³‹`‚ª‚±‚ê‚ð—}‚¦A”ˎ召Š}Œ´’·‘‚ª’·s‚Æ‚Ì—{ŽqŠÖŒW‚ð‹`â‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɍ~•š‚ðŠè‚¢o‚½B

“V‘‚Ì–‹•{—Ì‚à’ö‚È‚­ŽF–€E”ìŒã”Ë‚É‚æ‚Á‚Đڎû‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘¼‚̍²–‹”h‚“ç”ˁE•{“à”Ë‚à~•šB’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚Å“G‘΂µ‚½‰„‰ª”Ë‚à4ŒŽ‚ɔˎå“à“¡­‹“‚ªã‹ž‚µ‚Ä‹–‚³‚ꂽB

]ŒË‚Ö“ž’…‚µ‚½“¿ìŒcŠì‚́A1ŒŽ15“úA–‹•{Žåí”h‚Ì’†Sl•¨E¬ŒI’‰‡i¬ŒIã–ì‰îj‚ð”ë–ƁB‚³‚ç‚É2ŒŽ12“úA]ŒËé‚ðo‚ďã–ìEŠ°‰iŽ›‚ɋސT‚µA–¾Ž¡“Vc‚É”½R‚·‚éˆÓŽu‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½B

ˆê•ûA–¾Ž¡“Vc‚©‚ç’©“G‚̐鍐‚ðŽó‚¯‚½¼•½—e•Û‚͉ï’Â֖߂Á‚½B—e•Û‚͐V­•{‚Ɉ£‘i’QŠè‘‚ð’ño‚µ“Vc‚Ö‚Ì‹±‡‚ÌŽp¨‚ÍŽ¦‚µ‚½‚ªAV­•{‚ÌŒ ˆÐ‚Í”F‚ß‚¸A•‘•‚Í‰ð‚©‚¸A‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½o“ª‚àŽÓß‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½B

‚»‚̈ê•û‚ŏ¼•½—e•Û‚́Aæ‚̍]ŒË‚Å‚ÌŽF–€”Ë‚Ì‘›—sˆ×‚ðŽæ‚è’÷‚Ü‚Á‚½‚½‚ߐV­•{‚©‚ç‚Ì“GˆÓ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½¯“à”ËŽåEŽðˆä’‰“ĂƉ“¯–¿‚ðŒ‹¬‚µAŽF’·“¯–¿‚ɑ΍R‚·‚鏀”õ‚ði‚ß‚½B‹Œ–‹•{‚É‘®‚µ‚½lX‚́A‚ ‚é‚¢‚͍‘‹–‚ŋސT‚µA‚Ü‚½‚ ‚é‚¢‚Í“¿ìŒcŠì‚ɏ]‚¢A‚Ü‚½‚ ‚é‚¢‚Í”½V­•{‚Ì—§ê‚©‚ç‰ï’Ô˓™‚ð—Š‚è“Œ–k’n•û‚Ö“¦‚ꂽB

V­•{‚Í—L²ì‹{à•me‰¤‚ð‘呍“‹{‚Æ‚µ‚½“ŒªŒR‚ð‚‚­‚èA“ŒŠC“¹ŒRE“ŒŽR“¹ŒRE–k—¤“¹ŒR‚Ì3ŒR‚É•Ê‚ê]ŒË‚ÖŒü‚¯‚ĐiŒR‚µ‚½B

‹Œ–‹•{ŒR‚Í‹ß“¡—E‚炪—¦‚¢‚éb—z’Á•‘ài‹ŒVï‘gj‚ð‚‚­‚èAb•{é‚ð–h‰q‹’“_‚Æ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½B ‚µ‚©‚µ“ŒŽR“¹‚ði‚ݐMB‚É‚ ‚Á‚½“y²”ËŽmE”Š_‘ޏ•AŽF–€”ËŽmˆÉ’n’m³Ž¡‚ª—¦‚¢‚éV­•{ŒR‚́A”Š_‘ޏ•‚ª—¦‚¢‚é•Ê“­‘à‚ªbB‚ÖŒü‚©‚¢Ab—z’Á•‘à‚æ‚èæ‚ɍb•{é‚É“ž’…‚µé‚ðÚŽû‚µ‚½B

b—z’Á•‘à‚͍b•{–~’n‚Ö•º‚ði‚ß‚½‚ªAŒc‰ž4”N3ŒŽ6“úi“¯3ŒŽ29“újAV­•{ŒR‚Ɛ킢Š®”s‚µ‚½B‹ß“¡—E‚Í‹U–¼‚ðŽg‚Á‚Đö•š‚µ‚½‚ªA‚Ì‚¿V­•{‚É•ß”›‚³‚ꏈŒY‚³‚ꂽB

ˆê•ûA“ŒŽR“¹‚ði‚ñ‚¾“ŒŽR“¹ŒR‚Ì–{‘à‚́A3ŒŽ8“ú‚É•BŒF’Jh‚É“ž’…A3ŒŽ9“ú‚É‹ß‚­‚Ì—À“chiŒ»E‘«—˜Žsj‚ŏh”‘‚µ‚Ä‚¢‚½‹Œ–‹•{•à•º‘à‚Ì’E‘–•”‘àiÕ–N‘àj‚ÉŠïP‚ð‚©‚¯A‚±‚ê‚ðŒ‚”j‚µ‚½B

•{‚ɐiŒR‚µ‚½V­•{‚Í3ŒŽ6“úi“¯3ŒŽ29“új‚ÌŒR‹c‚ō]ŒËé‘UŒ‚‚ð3ŒŽ15“ú‚Æ‚µ‚½B‚µ‚©‚µð–ñ”‘‚͐헐‚ª–fˆÕ‚Ɉ«‰e‹¿‚ƂȂ邱‚Æ‚ð‹°‚êAƒCƒMƒŠƒXŒöŽgƒp[ƒNƒX‚͐V­•{‚ɍ]ŒËUŒ‚E’†Ž~‚ð‹‚ß‚½B

V­•{‚̈ێ‚ɂ͏”ŠO‘‚Ƃ̗ǍD‚ÈŠÖŒW‚ª•K—v‚¾‚Á‚½B‚Ü‚½•—Í‚ð—p‚¢‚½ŠÖ“Œ‚Ì•½’è‚É‚ÍçSçO‚·‚éˆÓŒ©‚ª‚ ‚Á‚½B]ŒË‘UŒ‚‚Í’†Ž~‚Æ‚·‚é–½—ß‚ªŽü’m‚³‚ꂽB

‹±‡”h‚Æ‚µ‚Ä‹Œ–‹•{‚Ì‘SŒ ‚ðˆÏ”C‚³‚ꂽ—¤ŒR‘Ù‚̏ŸŠCM‚́A–‹bŽR‰ª“SM‚𓌐ª‘呍“•{ŽQ–d‚̐¼‹½—²·‚ÉŽgŽÒ‚Æ‚µ‚č·‚µŒü‚¯‰ï’kA¼‹½‚æ‚è~•šðŒ‚Æ‚µ‚āA“¿ìŒcŠì‚Ì”õ‘O—a‚¯A•ŠíEŒRŠÍ‚̈ø“n‚µ‚ð“`‚¦‚ç‚ꂽB

¼‹½‚Í3ŒŽ13“úi“¯4ŒŽ5“újA‚—Ö‚ÌŽF–€”Ë“@‚É“ü‚èA“¯“ú‚©‚珟‚Ɛ¼‹½‚̊Ԃō]ŒËŠJé‚ÌŒðÂ‚ªs‚í‚ꂽB‚È‚¨ŒðÂ‚µ‚½êŠ‚͏”à‚ ‚èA’rã–{–厛‚Ì“Œ‰®‚Å‚à‹L˜^‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB—‚“ú3ŒŽ14“úi“¯4ŒŽ6“újA‚—Ö‚ÌŽF–€”Ë“@‚ŏŸ‚Í

ŒcŠì‚͉B‹‚̏ãA…ŒË‚ɂċސT‚·‚邱‚Æ

]ŒËé‚Í–¾‚¯“n‚µ‚ÌŒãA‘¦“ú“cˆÀ‰Æ‚É—a‚¯‚邱‚Æ

“™‚Ì‹Œ–‹•{‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—v‹Ž–€‚ð“`‚¦A¼‹½‚Í‘“•{‚É‚ÄŒŸ“¢‚·‚é‚Æ‚µ‚Ä15“ú‚Ì‘UŒ‚‚Í’†Ž~‚Æ‚È‚Á‚½BŒ‹‰ÊA4ŒŽ4“ú (‹Œ—ï)i“¯4ŒŽ26“új‚É’ºŽgiæ–N‘“‹´–{ŽÀ—ÀE“¯•›‘“–öŒ´‘OŒõj‚ª]ŒËé‚É“ü‚èAŒcŠì‚͐…ŒË‚ɂċސT‚·‚邱‚Æ

]ŒËé‚Í”ö’£‰Æ‚É—a‚¯‚邱‚Æ

“™‚Æ‚µ‚½ðŒ‚ð’ºæ{‚Æ‚µ‚Ä“`‚¦A4ŒŽ11“úi“¯5ŒŽ3“új‚ɍ]ŒËé‚Í–³ŒŒŠJé‚³‚êAé‚Í”ö’£”ˁA•Ší‚Í”ìŒã”˂̊ē‰º‚É’u‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

“¯“úAŒcŠì‚ª…ŒË‚ÖŒü‚¯‚ďo”­‚µ‚½B4ŒŽ21“úi“¯5ŒŽ13“új‚É‚Í“Œª‘å“s“‚ł ‚é—L²ì‹{à•me‰¤‚ª]ŒËé‚É“üé‚µ‚č]ŒËé‚͐V­•{‚ÌŽx”z‰º‚É“ü‚Á‚½B

Œc‰ž4”Ni1868”Nj4ŒŽ11“ú‚ɍs‚í‚ꂽ]ŒËé–³ŒŒŠJé‚ɏ]‚í‚Ê‹Œ–‹b‚̈ꕔ‚ªç—t•û–Ê‚É“¦–SA‘D‹´‘å_‹{‚ɐw‚ð‚Í‚èA‰[4ŒŽ3“úi5ŒŽ24“új‚ÉŽsìEŠ™ƒ–’JE‘D‹´Žü•Ó‚Å—¼ŒR‚͏Փ˂µ‚½B

‚±‚̐킢‚͍ŏ‰‚͐”‚ɏŸ‚é‹Œ–‹•{ŒR‚ª—L—˜‚¾‚Á‚½‚ªAí‹µ‚͐V‘•”õ‚ð—L‚·‚éV­•{ŒR‚Ö‚ÆŒX‚«AV­•{‘¤‚̏Ÿ—˜‚Å–‹‚ð•Â‚¶‚½B

‚±‚̐킢‚́A]ŒËé–³ŒŒŠJéŒã‚Ì“ìŠÖ“Œ’n•û‚É‚¨‚¯‚éÅ‰‚Ì–{Ši“I‚Ȑ퓬iã–ìí‘ˆ‚Í“¯”N5ŒŽ15“új‚Å‚ ‚èAV­•{‘¤‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‹Œ–‹•{ŒR‚̍]ŒË’DŠÒ‚̍ÁÜ‚ÆŠÖ“Œ””Ë‚ðV­•{‚Ö‚Ì‹±‡‚É“®‚©‚µ‚½“_‚ł̈Ӌ`‚Í‘å‚«‚¢B

]ŒËé‚ÍŠJé‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì‹Œ–‹•{•ûŽc“}¨—Í‚Í“¿ì‰Æ‚̐¹’n‚Å‚ ‚é“úŒõ•_‚ɘU‚Á‚Ä•º‚ð•å‚èA‚»‚±‚ŐV­•{ŒR‚Ɛ키‚‚à‚è‚Å‘å—ʂɍ]ŒË‚ð’E‘–A‰º–썑“úŒõŽR‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½B

ˆê•ûAŽž‚𓯂¶‚­‚µ‚Ä“–Žž‰º–썑‚Å‹N‚«‚Ä‚¢‚½¢’¼‚µˆê„‚ð’Áˆ³‚·‚邽‚ß‚É“ŒŽR“¹‘“•{‚ª‰º–썑‰F“s‹{‚É”hŒ­‚µ‚Ä‚¢‚½‰º–ì’Á•ìŒhŽOi‘“•{‘åŒRŠÄj‚́AŽè¨‚ðˆø‚«˜A‚ê“úŒõ“¹’†‚ð–kã’†A•‘ ‘””•Ç‚ʼnº‘‘—¬ŽR‚ɐVï‘g‚ªö‚ñ‚Å‚¢‚é‰\‚ð•·‚«—L”n“¡‘¾‚ð”hŒ­‚µ‚Ä‹ß“¡—E‚ð•ß”›‚µ‚½B

‹ß“¡‚͔‹´‚É‘—‚ç‚ꂽ‚ªAì‚Í‚»‚̂܂܍sŒR‚𑱂¯‰F“s‹{‚É’““Ô‚µ‚½B¢’¼‚µ‚ª’¾Ã‚µ‚½’¼Œã‚Ì4ŒŽ12“úA‘å’¹Œ\‰î‚Í“`K‘àA–‹•{•à•º‘掵˜A‘àA‰ñ“V‘àAVï‘g‚È‚Ç‘¨2,000l‚ÌŒR‘à‚ðˆø‚«˜A‚ê‚ĉº‘‘Žsì‚ð“úŒõ‚ÉŒü‚¯‚ďo”­B

“r’†¼ŒË¬‹àh‚©‚ç2Žè‚É•ª‚©‚êAì‚Ì’““Ô‚·‚é‰F“s‹{é‚Ì‹²Œ‚‚ɏo—§‚µ‚½B‚±‚ê‚ð•·‚¢‚½‰F“s‹{‚̍ìŒhŽO‚́Aˆê•”•”‘à‚ðˆø‚«˜A‚ê‚Ä‚±‚ê‚ð¬ŽR‚ÅŒ}‚¦Œ‚‚Á‚½B

•º”‚Æ‘•”õ‚ŏŸ‚é‹Œ–‹•{ŒR‚Í‚±‚ê‚ɏŸ—˜A4ŒŽ19“ú‚ɂ͉F“s‹{‚Å‹Œ–‹•{ŒR‚ƐV­•{ŒR¨—Í‚ªŒƒ“Ë‚µ‚½B

—‚“ú‚É‚Í‹Œ–‹•{ŒR‚ª‰F“s‹{é‚ðè—Ì‚·‚é‚àA‰F“s‹{‚©‚çˆêŽž‘Þ‹p‚µ“ŒŽR“¹‘“•{ŒR‚̉‡ŒR‚ƍ‡—¬A‘åŽRŠÞ‚âˆÉ’n’m³Ž¡‚ª“—¦‚·‚éV­•{ŒR‚É’D‚¢•Ô‚³‚êA‚à‚Æ‚à‚Æ–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½¹’n“úŒõ‚Å‚ÌŒˆí‚É”õ‚¦‚é‚ׂ­‘Þ‹p‚µ‚½B

“¿ìŒcŠì‚ª‹ÞT‚µ‚Ä‚¢‚½ã–ìEŠ°‰iŽ›‚ɂ́A]ŒË–³ŒŒŠJé‚É‚æ‚Á‚č]ŒË‚ÌŽ¡ˆÀ‚𓝊‡‚·‚é‘gD‚Æ‚µ‚Ä”F’肳‚ê‚Ä‚¢‚½‹Œ–‹•{¨—́E²‹`‘à‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‘¶Ý‚Í–‹•{Žåí”h‚©‚çg— Ø‚èŽÒhŒÄ‚΂í‚è‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ÿ‚É‚Æ‚Á‚āAˆê’è‚̐¬‰Ê‚Å‚Í‚ ‚Á‚½B

‚µ‚©‚µŽÀÛ‚͔ނç‚͐V­•{‚ւ̑΍RŽp¨‚ðŽ¦‚µAV­•{ŒR•ºŽm‚ւ̏W’c–\sŽEŠQ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½B]ŒËé‰ï’k‚Å‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½¼‹½—²·‚́AŸŠCM‚Æ‚ÌŠÖŒW‚©‚珲‹`‘à“™‚ւ̑Ήž‚ªŽè‚Ê‚é‚¢‚Ƃ̔ᔻ‚ðŽó‚¯‚½B

‘呍“•{‚͐¼‹½—²·‚ðŽi—ߊ¯‚©‚ç‰ð”C‚µA’·B”ËŽmE‘呺‰vŽŸ˜Y‚ðVŽi—ߊ¯‚É”C–½B5ŒŽ1“úA‘呺‚Í‹Œ–‹•{‚É‚æ‚é]ŒË•{’†Žæ’÷‚Ì”C‚ð‰ð‚¢‚½B

å‘ä”˔ˎåEˆÉ’BŒc–M‚ç‚É‚æ‚艜‰H—ñ”Ë“¯–¿‚ªŽ÷—§‚³‚ꂽ2TŠÔŒã‚Ì5ŒŽ15“úi“¯7ŒŽ4“újAV­•{ŒR‚͏²‹`‘à‚ðUŒ‚‚µã–ìí‘ˆ‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B•º–CŠwŽÒog‚̑呺‰vŽŸ˜Y‚͍²‰ê”Ë‚ª»‘¢‚µ‚½V•ºŠíEƒA[ƒ€ƒXƒgƒƒ“ƒO–C‚ðŠˆ—p‚µA²‹`‘à‚ð‘_‚¢Œ‚‚¿‚É‚µ‚½B²‹`‘à‚Í‚È‚·p‚à‚È‚­•ö‰ó‚µAã–ìí‘ˆ‚Í‚½‚Á‚½1“ú‚ŐV­•{ŒR‚̈³Ÿ‚Æ‚È‚Á‚½B

•¶‹v‚̉üŠvŒãA‹ž“sŽçŒìE‹y‚Ñ‹ž“sŠŽi‘ã‚Æ‚µ‚Ä‹ž“s‚ÌŽ¡ˆÀ‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚½‰ï’Ôˎ叼•½—e•Û‹y‚ÑŒK–¼”ˎ叼•½’èŒh‚́A‹ž“sŒ©‰ô‘g‹y‚ѐVï‘g‚ð—p‚¢‘¸‰¤µˆÎ”h‚Ì’eˆ³‚ðs‚¢A‘¸‰¤µˆÎ”hEŒã‚̐V­•{‚̉…šl‚𔃂Á‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚Ì—¼”Ë‚Í‹Œ–‹•{ŒR‚ÌŽå—Í‚Æ‚È‚èA‚±‚Ì”s–k‚É‚æ‚Á‚Ä’©“G‚Æ”F’肳‚ê‚Ä‚¢‚½B

‚Ü‚½]ŒËŽF–€”Ë“@‚̏ē¢Ž–Œ‚Å‚Ì“¢”°‚ð’S“–‚µ‚½¯“à”˂́AV­•{‚É‚æ‚Á‚ĉï’Ô˂Ɠ¯—l‚̏ˆ’u‚ª‚È‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð—\Šú‚µA—¼”˂͈Ȍã˜AŒg‚µV­•{‚ɑ΍R‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½i‰ï¯“¯–¿jB

—¼”Ë‚Í‚»‚ꂼ‚ê‰ÚˆÎ’n‚É—Ì’n‚ð—L‚µA–§‚©‚É‚±‚ê‚ðƒvƒƒCƒZƒ“‚ÉŠ„÷‚·‚é‚©‚í‚è‚ɉ‡ŒR‚ð—v¿‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚ªA••§í‘ˆ’¼‘O‚Å—]—T‚Ì‚È‚©‚Á‚½ƒrƒXƒ}ƒ‹ƒN‚É‚æ‚è’f‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

Œc‰ž4”Ni1868”Nj1ŒŽ17“úA’¹‰HE•šŒ©‚̐킢‚ŏŸ—˜‚µ‚½V­•{‚͐å‘ä”˂ɉï’Ô˂ւ̒Ǔ¢‚ð–½—ß‚µ‚½B‚µ‚©‚µå‘ä”˂͍s“®‚µ‚È‚©‚Á‚½B

2ŒŽ25“úA¯“à”Ë‚ÍŽgŽÒ‚ðV­•{‚É”hŒ­‚µ‚½BV­•{‚Í“¿ìŒcŠì‚ ‚é‚¢‚͉ï’Ô˂ɑ΂·‚é’Ç“¢ŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð—v‹‚µŠø›î‚ð‘N–¾‚É‚·‚邱‚Æ‚ð”—‚Á‚½‚ªAŽgŽÒ‚ÍŒR‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð‹‘â‚µ‚½B

‰ï’Ô˂à’QŠè‘‚Å“Vc‚Ö‚Ì‹±‡‚ð•\–¾‚µ‚½‚ªAV­•{‚ÌŒ ˆÐ‚Í”F‚ß‚¸ŽÓß‚à‚¹‚¸•‘•‚à‰ð‚©‚È‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚ç‚̍s“®‚ð‰ï’Â̓Vc‚ւ́g•‘•E‹±‡h‚È‚Ì‚¾‚ÆŽå’£‚·‚éà‚à‚ ‚éB‚µ‚©‚µV­•{‚֑΂µ‚Ä‚Í‚±‚̍sˆ×‚́g•‘•E“G‘΁h‚Å‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½B

3ŒŽ22“úAV­•{‚Ö‚Ì“G‘ÎŽp¨‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½‰ï’Ôˋy‚я¯“à”Ë‚ð“¢”°‚·‚é–Ú“I‚ʼnœ‰H’Á•‘“‹y‚ѐV­•{ŒR‚ªå‘ä‚É“ž’…‚µ‚½BŽå—v‚Ȑl•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘“‹ãð“¹FE•›‘“‘òˆ×—ʁEŽQ–d‘çŒí’‰ŒhE‰ºŽQ–d¢—ǏC‘ E‘åŽRj—ǂ𐔂¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

3ŒŽ29“úAå‘ä”ˁE•Ä‘ò”Ë‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é“Œ–k’n•û‚̏””˂ɉï’Ôˋy‚я¯“à”Ë‚Ö‚Ì’Ç“¢‚ª–½—ß‚³‚ꂽB

4ŒŽ19“úA”ËŽåˆÉ’BŒc–M‚Ì—¦‚¢‚éå‘ä”Ë‚ÌŒR¨‚͉ï’Ô˗̂ɓü‚èí“¬ó‘Ô‚É‚È‚Á‚½Bˆê•û‚Őå‘ä”Ë‚Í3ŒŽ26“úA‰ï’Ô˂ɍ~•šŠ©‚ðs‚¢4ŒŽ21“ú‚Ɉê’U‡ˆÓ‚É’B‚µ‚½B

‰ï’Ô˂ª•‘•‚ðˆÛŽ‚µV­•{‚Ì—§‚¿“ü‚è‚ð‹–‚³‚È‚¢ðŒ‚ŏ¼•½—e•Û‚ªéŠO‚Ö‘Þ‹Ž‚µ‹ÞT‚·‚邱‚Æ‹y‚щï’Ô˂̍핕‚Æ‚¢‚¤“à—e‚¾‚Á‚½B4ŒŽ23“úA‘òˆ×—Ê‹y‚Ñ‘åŽRj—Ç‚Ì—¦‚¢‚éV­•{ŒR‚͏¯“à”Ë‚ðUŒ‚‚µ‚½B‚µ‚©‚µ¯“à”Ë‚ªŸ‚Á‚Ä‚¨‚è‰[4ŒŽ4“úA¯“à”Ë‚ª“V“¶é‚ðU‚ß—Ž‚Æ‚µ‚½B

4ŒŽ19“úi‰[‚Å‚Í‚È‚­‰[4ŒŽ1“úˆÈ‘O‚ÌŽ–ŒjAŠÖ“Œ‚Å‘å’¹Œ\‰î‚ç‚Ì—¦‚¢‚é‹Œ–‹•{ŒR‚ª‰F“s‹{é‚ðè—Ì‚µ‚½B‚±‚Ì•ñ‚ª“Œ–k‚É“`‚í‚é‚Ɛå‘ä”˂ł͉ï’ÔˁE¯“à”Ë‚Æ‹¦’²‚µV­•{‚Æ“G‘΂·‚ׂ«‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ª‘½”‚Æ‚È‚Á‚½B

‰[4ŒŽ4“úAå‘ä”ËŽåÈ‰Æ˜V’A–ؐ¬s‚̎哱‚ʼnœ‰H14”˂͉ï‹c‚ðŠJ‚«A‚±‚̏ó‘Ԃł̉ï’ÔˁE¯“à”Ë‚Ö‚ÌŽÍ–Æ‚Ì’QŠè‘‚ð’ño‚µ‚½B—v‹‚ª“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚͐V­•{ŒR‚Æ“G‘΂µ”rœ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤º–¾‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B

‰ï’ÔˁE¯“à”Ë‚Í‹±‡‚ÌŽp¨‚ðŒ©‚¹‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚½‚߉[4ŒŽ17“ú‚ɐV­•{‚Í’QŠè‘‚ð‹p‰º‚µ‚½B‰œ‰H14”Ë‚Í‚±‚ê‚ð•s•ž‚Æ‚µ‚Đª“¢ŒR‚̉ðŽU‚ðŒˆ’è‚µA”Ë‚ÌŒˆ’è‚Æ‚µ‚ĐV­•{ŒR‚ւ̐éí•z‚Ì‚È‚¢ŽEC‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B

‰[4ŒŽ20“úAå‘ä”˂ŔˉƘV‚Ì–½—ß‚É‚æ‚Á‚Đ¢—ǏC‘ ‚ªŽEŠQ‚³‚êA‘±‚¢‚ĐV­•{ŒR•”‘à‚àŽEŠQ‚³‚ꂽB‹ãð‘“E‘çŒíŽQ–d‚ç‚͐å‘äé‰º‚É“î‹Ö‚³‚ꂽB

‚±‚ê‚Æ•Às‚µ‚Đå‘ä”ˁE•Ä‘ò”˂𒆐S‚ɁA‰ï’ÔˁE¯“à”ËŽÍ–Æ‚Ì’QŠè‘‚Ì‚½‚߂̉ï‹c‚ðV­•{‚Æ“G‘΂·‚éŒRŽ–“¯–¿‚Ö‰ü•Ï‚³‚¹‚éHì‚ªs‚í‚ꂽB

ŽÍ–Æ‚Ì’QŠè‘‚͐V­•{‚É‚æ‚Á‚Ä‹‘â‚³‚ꂽ‚Ì‚Å“Vc‚Ö’¼ÚŒš”’‚ðs‚¤•ûj‚ɕύX‚³‚ꂽB ‰[4ŒŽ23“úAV‚½‚É11”Ë‚ð‰Á‚¦‚Ä”’Î–¿–ñ‘‚ª’²ˆó‚³‚ꂽB

‚³‚ç‚ÉŒã‚É25”Ë‚É‚æ‚鉜‰H—ñ”Ë–¿–ñ‘‚𒲈󂵂½B‰ï’ÁE¯“à—¼”Ë‚Ö‚ÌŠ°“T‚ð—v–]‚µ‚½‘¾­Š¯Œš”’‘‚àì¬‚³‚ꂽB

‰œ‰H—ñ”Ë“¯–¿‚ɂ́A•‘•’†—§‚ª”F‚ß‚ç‚ꂸV­•{ŒR‚Ƃ̉ï’k‚ÉŒˆ—ô‚µ‚½’·‰ª”Ë‚Ù‚©V”­“c”Ë“™‚Ì–k‰z“¯–¿‰Á–¿6”Ë‚ª‰Á“ü‚µAŒv31”Ë‚É‚æ‚Á‚ĉœ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚ª¬—§‚µ‚½B‚È‚¨A‰ï’ÁE¯“à—¼”Ë‚Í—ñ”Ë“¯–¿‚ɂ͉Á–¿‚¹‚¸‰ï¯“¯–¿‚Æ‚µ‚Ä—ñ”Ë“¯–¿‚É‹¦—Í‚µ‚½B

‚±‚±‚É‹Œ–‹•{‚Æ‚àV­•{‚Æ‚àˆÙ‚È‚éŒRŽ–“¯–¿‚ª’a¶‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Í“Vc‚Ö‚Ì’QŠè–Ú“I‚ÌŠe”˂̃‹[ƒY‚ȘA‡‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½A‹±‡‚ðŠ©‚ß‚é‚½‚߂̉ï‹c‚ª“r’†‚Å”½V­•{–Ú“I‚ÌŒRŽ–“¯–¿‚É“]‰»‚µ‚½‚½‚߁A–{—ˆŒRŽ–“G‘΂ðl‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½”Ë‚È‚ÇŠe”Ë‚ÉŽv˜f‚̈Ⴂ‚ª‚ ‚èA“ˆê‚³‚ꂽí—ª‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚¢‚½B

6ŒŽ‚ɏã–ìí‘ˆ‚©‚瓦‚ê‚Ä‚«‚½F–¾“Vc‚Ì’í—Ö‰¤Ž›‹{ŒöŒ»–@e‰¤i‚Ì‚¿‚Ì–k”’ì‹{”\‹ve‰¤j‚ªA—ñ”Ë“¯–¿‚Ì–¿Žå‚Æ‚µ‚Đ˜‚¦‚ç‚ꂽB“–‰‚ÍŒRŽ–“I—v‘f‚àŠÜ‚Þ“¯–¿‚Ì‘Ù‚ւ̏A”C‚ð—v¿‚³‚ꂽ‚ªA6ŒŽ16“ú‚É–¿Žå‚݂̂̏A”C‚ÉŒˆ’…‚µ‚½B

å‘ä”˂Ɖï’Ô˂ɂ͗։¤Ž›‹{‚ðu“Œ•c’év‚Æ‚µ‚Ä‘¦ˆÊ‚³‚¹‚é\‘z‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA—Ö‰¤Ž›‹{‚Ì‘¦ˆÊ‚Ì—L–³‚Í‹c˜_‚ª‚ ‚éB‚È‚¨Aå‘ä”ËŽåEˆÉ’BŒc–M‚͐ªˆÎ‘叫ŒR‚ɁA‰ï’ÔˎåE¼•½—e•Û‚͐ªˆÎ•›«ŒR‚ɏA”C‚·‚é—\’è‚Å‚ ‚Á‚½B

V­•{‚©‚ç”hŒ­‚³‚ꂽ‰œ‰H’Á•‘“•{‚͏¯“à”˂𓢂‚½‚ß‘òˆ×—Ê‹y‚Ñ‘åŽRj—Ç‚Ì—¦‚¢‚éV­•{ŒR‚ðå‘ä‚©‚çow‚³‚¹‚½B‚µ‚©‚µ–{ŠÔ‰Æ‚©‚ç‚ÌŒ£‹à‚Å—m‰»‚ði‚ß‚Ä‚¢‚½¯“à”˂͐ípŽwŠö‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ߐV­•{ŒR‚ðˆ³“|‚µ‚½B

‚»‚ÌŒã—ñ”Ë“¯–¿‚̐¬—§‚ɍۂµAå‘ä‚É’““Ô‚µ‚Ä‚¢‚½¢—ǏC‘ ‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚éV­•{ŒR‚͐å‘ä”Ë‚É‚æ‚Á‚ÄŽEŠQ‚³‚ê‹ãð“¹F‘“E‘çŒí’‰ŒhŽQ–d‚ç‚Í“î‹Ö‚³‚ꂽB

V­•{‚͐å‘ä”Ë‚É‚æ‚Á‚Ä“î‹Öó‘Ô‚É‚ ‚é‹ãð‘“‹~o‚Ì‚½‚ߍ²‰ê”ËŽmE‘OŽR’·’èi‘OŽR´ˆê˜Yj—¦‚¢‚鍲‰ê”Ë•º‹y‚я¬‘q”Ë•º‚ðå‘ä”Ë‚É”hŒ­‚µ‚½B

‰[4ŒŽ29“úA‘OŽR‚̐V­•{•”‘à‚ª‘D‚Őå‘ä‚É“ž’…‚·‚é‚ƁA‚±‚Ì—¼”Ë‚ÍŽF’·—¼”Ë‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚½‚߂ɐå‘ä”Ë‚Í“î‹Ö‚µ‚Ä‚¢‚½’Á•‘“•{—vl‚ð‘OŽR‚Ì•”‘à‚Ɉø‚«“n‚µ‚½B

5ŒŽ18“úA‘OŽR‚Æ‹~o‚³‚ꂽ‘“•{‚̈ês‚͐·‰ª”Ë‚É“ž’…‚µ‚½B”ËŽå“ì•”—˜„‚Í1–œ—¼‚ðŒ£‹à‚µ‚½‚ª‘Ô“x‚ÍžB–†‚È‚Ü‚Ü‚¾‚Á‚½B

‘±‚¢‚Ä7ŒŽ1“úA‘“•{ˆês‚Í‹v•Û“c”Ë‚É“ü‚Á‚½B‹v•Û“c”Ë‚Í•½“c“Ĉû‚̏og’n‚Æ‚¢‚¤‰e‹¿‚à‚ ‚Á‚ĝµˆÎ”h‚ª¨—Í‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚½B‘“•{ˆês‚͏¯“à”Ë“¢”°‚Ì‚½‚߂ɐå‘ä‚É‹‚炸¶‘¶‚µ‚Ä‚¢‚½‘òˆ×—Ê‹y‚Ñ‘åŽRj—ǂ瑍“•{Žc‘¶•”‘à‚ƍ‡—¬‚µ‚½B

ŽŸ‚É‘òˆ×—Ê•›‘“‚͕ª‘à‚𗦂¢O‘O”Ëà“¾‚Ì‚½‚߂ɍO‘O”Ë‚É“ü‚낤‚Æ‚µ‚½‚ªAO‘O”Ë‚Ì—ñ”Ë“¯–¿”h‚É‚æ‚Á‚Ä–î—§“»‚Í••½‚³‚ꂽB‚»‚Ì‚½‚߉œB’Á•‘“•{‹y‚Ñ‚»‚Ì•”‘à‚Í‹v•Û“c”˂ɂƂǂ܂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

‹v•Û“c”˂̐V­•{‚ւ̐ڋ߂ðŽ@’m‚µ‚½å‘ä”Ë‚Í‹v•Û“c”Ë‚ÉŽgŽÒ7–¼‚ð”hŒ­‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‹ãð‘““î‹ÖŽž‚ɐå‘ä”Ë‚É“¯—»‚ç‚ðŽEŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘åŽRj—ǁEŒj‘¾˜Y‚ç‚Ìà“¾‚à‚ ‚èA‹v•Û“c”Ë‚Ì‘¸cµˆÎ”h‚Í7ŒŽ4“úAå‘ä”Ë‚ÌŽgŽÒ‚Ɛ·‰ª”˂̐ˆõ‚ð‘SˆõŽEŠQ‚µ‚½B

‚±‚¤‚µ‚Ä‹v•Û“c”˂͉œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚ð—£’E‚µ‚Ä“Œ–k’n•û‚É‚¨‚¯‚éV­•{ŒR‚Ì‹’“_‚Æ‚È‚Á‚½B

‹v•Û“c”Ë‚É‘±‚¢‚ĐV¯”ˁE–{‘‘”ˁE–”ˁE‹T“c”Ë‚ªV­•{ŒR‚É‹±‡‚µ‚½BV¯”˂̐V­•{ŒR‚Ö‚Ì‹±‡‚ɑ΂µ‚ď¯“à”Ë‚Í7ŒŽ14“úAV¯”ËŽåŒË‘òŽ‚Ì‹éEV¯é‚ðU‚ß—Ž‚Æ‚µ‚½B

¯“à”Ë‚ÌŒR¨‚Í‹v•Û“cé‚Ì–Ú‘O‚É‚Ü‚Å”—‚Á‚½‚ªA—ñ”Ë“¯–¿‚Ì’†Šj‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½•Ä‘ò”ˁEå‘ä”Ë‚ª~•š‚µ‚½‚½‚߈êÄ‚É—Ì“à‚Ö“P‘Þ‚µ‚½B

9ŒŽ22“úA‰ï’Ô˂ª~•š‚µ‚āu“Œ–kí‘ˆv‚̏Ÿ”s‚ª‚Ù‚ÚŒˆ‚·‚é‚ƁA9ŒŽ24“úA¯“à”˂͍~•š‚µ‚½B·‰ª”Ë‚Í—ñ”Ë“¯–¿‚ƐV­•{‘¤‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚̐w‰c‚É‘®‚·‚©‚Å’·‚­‹c˜_‚ª’è‚Ü‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ªA‰Æ˜V‚Ì“èŽR²“n‚ª‹A‘‚·‚é‚Æ—ñ”Ë“¯–¿‚É—^‚·‚邱‚Æ‚ªŒˆ’肵‚½B

8ŒŽ9“úA·‰ª”Ë•º‚Í‹v•Û“c”˂ɍU‚ߍž‚ñ‚¾‚ªˆêiˆê‘ނ̂܂܉œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚Ì”s–k‚É”º‚¢~•š‚µ‚½B

”’‰Í‚ÍŠÖ“Œ’n•û‚Æ“Œ–k’n•û‚ÌŒ‹ß“_‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì’n‚Ì”’‰Íé‚Í—¼’n•ûŠÔ‚ÌŒð’Ê‚ðŠÇ—‰Â”\‚È‹’“_‚¾‚Á‚½B]ŒË–³ŒŒŠJéˆÈ~‚ÌŽž“_‚Å‚±‚Ì’n‚͐V­•{‚ÌŠÇ—‰º‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B

å‘ä”Ë‚ª—ñ”Ë“¯–¿Ý—§‚ÌŽp¨‚ðŒ°‚É‚µ‘“•{‚̐¢—ǏC‘ ‚ðŽEŠQA‹ãð“¹F‘“E‘çŒí’‰ŒhŽQ–d‚ç‚ðå‘äé‰º‚É“î‹Ö‚µ‚½‚Ì‚Æ“¯“ú‚̉[4ŒŽ20“úA‰ï’ÃŒR‚Ɛå‘ä”˂͌ĉž‚µ‚Ä”’‰Íé‚ðV­•{‚©‚ç’D‚¢Žæ‚Á‚½B

‚µ‚©‚µ5ŒŽ1“úAˆÉ’n’m³Ž¡—¦‚¢‚éV­•{ŒRE–ñ500l‚́A—ñ”Ë“¯–¿ŒR‚©‚ç”’‰Íé‚ð’DŠÒ‚µ‚½B

ˆÈŒã100“ú—]‚è‚ɘj‚Á‚čU–híi”’‰ÍŒû‚̐킢j‚ªs‚í‚ꂽBV­•{ŒR‘¤‚É‚Í‘‰‡‚͈êŒü‚É“ž’…‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªA‰ï’ÔˁEå‘ä”Ë‚ðŽå—Í‚Æ‚·‚é—ñ”Ë“¯–¿ŒR4500lŽã‚Í7ŽŸ‚ɂ킽‚Á‚Ä”’‰Íé‚Ì’DŽæ‚ðŽŽ‚ÝŽ¸”s‚ɏI‚í‚Á‚½B‚±‚̐킢‚Å—¼ŒR•¹‚¹–ñ1000l‚ÌŽ€ŽÒ‚ªo‚½B

‰zŒã‚É‚ÍŒc‰ž4”Ni1868”Nj3ŒŽ9“ú‚ÉŠJ`‚³‚ꂽVŠƒ`‚ª‚ ‚Á‚½B•è’Cí‘ˆ–u”­‚É”º‚¢V­•{‚ÍŠJ`‰„Šú‚ð—v¿‚µ‚½‚ªƒCƒ^ƒŠƒA‚ƃvƒƒCƒZƒ“‚͐V­•{‚Ì—v¿‚𖳎‹‚µA—¼‘¤l‚͐VŠƒ`‚Å—ñ”Ë“¯–¿‚Ö•Ší‚Ì”„‹p‚ðŽn‚ß‚½B‚±‚Ì‚½‚ߐVŠƒ`‚Í—ñ”Ë“¯–¿‚Ì•Ší‚Ì‹Ÿ‹‹Œ¹‚Æ‚È‚Á‚½B

5ŒŽ2“úAV­•{ŒR‚̊⑺¸ˆê˜Y‚Í’·‰ª”˂͈̉äŒp”V•‚Ɖï’k‚µ‚½B‰Íˆä‚͐V­•{‚ª‘¼”˂ɍs‚킹‚Ä‚¢‚½ŠeŽíŽx‰‡‚ð‹‘”Û‚µA•‘•’†—§‚ÌŽp¨‚Ɖï’Ãà“¾‚Ì—P—\‚ð’QŠè‚µ‚½‚ªAŠâ‘º‚Í‚±‚ê‚ðV­•{‚Ö‚ÌŒ ˆÐ”Û’è‹y‚щï’Âւ̎žŠÔ‰Ò‚¬‚Æ‚µ‚Ä‘¦Žž‹p‰º‚µ‚½B

‚±‚ê‚É‚æ‚è’·‰ª”Ë‹y‚Ñ–k‰z‚̏””ËŒv6”Ë‚ª—ñ”Ë“¯–¿‚ÖŽQ‰Á‚µ‚½‚½‚߁AV­•{ŒR‚Æ“¯–¿ŒR‚̊Ԃɐí’[‚ªŠJ‚©‚ꂽB’·‰ª”˂͉͈äŒp”V•‚É‚æ‚蕺§‰üŠv‚ªi‚ß‚ç‚ꕐ‘•‚àXV‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B

“¯–¿ŒR‚͉͈äŒp”V•‚ÌŽwŠö‰º‚Å‘Pí‚µ‚½‚ª7ŒŽ‚É’·‰ªé‚ª—Žé‚µ‚½B7ŒŽ25“ú“¯–¿ŒR‚Í’·‰ªé‚ð’DŠÒ‚µV­•{ŒR‚ð”s‘–‚³‚¹‚½‚ª‚±‚̍ێwŠö‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½‰ÍˆäŒp”V•‚ª•‰i‚Ì‚¿Ž€–Sj‚µ‚½B

V­•{ŒR‚Í’·‰ªé‚ðÄ’DŽæ‚µA7ŒŽ29“ú’·‰ª”Ë•º‹y‚щï’Ô˕º‚͏鉺‘Sˆæ‚É•ú‰Î‚µ“P‘Þ‚µ‚½B

ˆê•ûAV­•{ŒR‚ªŒRŠÍ‚ŏ㗤‚µ•Ä‘ò”Ë•ºE‰ï’Ô˕º‚ªŽç‚éVŠƒ‚àŠ×—Ž‚µ‚½‚½‚߁A8ŒŽ‚ɂ͉zŒã‚Ì‘Sˆæ‚ªV­•{ŒR‚ÌŽx”z‰º‚É“ü‚Á‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ĉœ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚Í—mŽ®•Ší‚Ì‹Ÿ‹‹Œ¹‚ðŽ¸‚¢[‚ÈŽ–‘Ô‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽB“¯–¿ŒR‚ÌŽc‘¶•”‘à‚Ì‘½‚­‚͉ï’ÂւƔs‘–‚µ‚½B

•½Šƒíü‚É‚¨‚¯‚é—ñ”Ë“¯–¿ŒR‚ÌŽå—͂͐å‘ä”Ë‚Å‚ ‚Á‚½B6ŒŽ16“ú‚©‚ç20“ú‚É‚©‚¯‚ĐV­•{ŒRE–ñ750l‚ªŠC˜Hí—¤‘iˆïéŒ§j•½Šƒ`‚ɏ㗤‚µ‚½B—ñ”Ë“¯–¿ŒR‚͏㗤‘jŽ~‚ÉŽ¸”s‚µ‚½B

“–Žž‰|–{•—g‚Ì‹Œ–‹•{ŠÍ‘à‚ÍŒ’Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚ªV­•{ŒR‚ÌŒRŠÍ‚ð—p‚¢‚½ã—¤ìí‚ð–TŠÏ‚µ‚½B‚»‚ÌŒã‚à‡ŽŸã—¤ìí‚ÍŽÀs‚³‚êAV­•{ŒR‚Ì•º—Í‚Í–ñ1500l‚Æ‚È‚Á‚½B

6ŒŽ24“úAV­•{ŒR‚͔Š_‘ޏ•‚ª”’‰Í‚©‚珬‘à‚𗦂¢A•½Šƒ‚Æ‚Ì’†ŠÔ‚É‚ ‚Á‚½’I‘qé‚ðè—Ì‚µ‚½B7ŒŽ14“úAV­•{ŒR‚ÍŠCŠÝ‚É‹ß‚¢•½é‚ðè—Ì‚µ‚½i•½é‚̐킢jB7ŒŽ16“úAŽOt”Ë‚ªV­•{ŒR‚ɐi‚ñ‚ō~•š‚µ‚½B7ŒŽ29“úA“ñ–{¼é‚ðV­•{ŒR‚ªè—Ì‚µ‚½i“ñ–{¼‚̐킢ji “ñ–{¼­”N‘àjB8ŒŽ7“úA‘Š”n”Ë‚ªV­•{ŒR‚ɍ~•š‚µ‚½B

”’‰ÍŽü•Ó‚É‘åŒR‚ð’““Ô‚³‚¹“쉺‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚½—ñ”Ë“¯–¿ŒR‚́A‚æ‚è–k‚Ì•l’Ê‚è‹y‚Ñ’†’ʂ肪V­•{‚ÌŽx”z‰º‚É“ü‚Á‚½‚±‚ƂɘT”‚‚µA‰ï’×̓à‚ð’ʉ߂µ‚č‘‹–‚Ö‚Æ‘Þ‹p‚µ‚½B

‚Ü‚½å‘ä”Ë‚Í—ñ”Ë“¯–¿‚Ì–¿Žå‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚狱‡”h‚ª¨‚¢‚𑝂µ‚Ä‚¢‚āA”Ë—ÌŠO‚ւ̐iŒR‚Í’†Ž~‚³‚ꂽBV­•{ŒR‘Ži—ߊ¯E‘呺‰vŽŸ˜Yi’·B”ˁj‚͐å‘ä”˂̍UŒ‚‚ð—Dæ‚·‚邱‚Æ‚ðŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŒ»’n‚ÌŽi—ߊ¯EˆÉ’n’m³Ž¡iŽF–€”ˁjA”Š_‘ޏ•i“y²”ˁj‚̉ï’ÐiUô‚ª’Ê‚èA‰ï’Ð푈‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

8ŒŽ22“ú“ñ–{¼Žü•Ó‚Ü‚Å–kã‚µ‚Ä‚¢‚½V­•{ŒR‚́A“¯–¿ŒR‚Ì–h”õ‚Ì”–‚©‚Á‚½•ê¬“»‚©‚ç‰ï’Ö~’n‚֐NU‚µA•ê¬“»‚̐킢‚ªs‚í‚ꂽB“–’n‚É‚Í‘å’¹Œ\‰î‚ç‹Œ–‹•{ŒR‚ª–h‰q‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª•º—Í‚ª¬‚³‚­A•q‘¬‚É“Ë”j‚³‚êŽá¼‚ւ̐iŒ‚‚ð‹–‚µ‚½B

“–Žž‰ï’ÃŒR‚ÌŽå—Í‚ÍŠÖ“Œ‚É‹ß‚¢—Ì“à“ì•”‚Ì“úŒõŒûi‰ï’мŠX“¹j‚â—ÌŠO‚̉“•û‚É‚ ‚èAŽá¼‚ɐڋ߂µ‚Ä‚¢‚éV­•{ŒR‚Ö‚Ì”õ‚¦‚ª—ò‚Á‚Ä‚¢‚½B

‚Ü‚½‚±‚ê‚ç‚ÌŒR‚͐NU‚µ‚Ä‚«‚½V­•{ŒR‚𑤖ʂ©‚猡§‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚­Žá¼‚Ö‚Ì‹AŠÒ‚ð—Dæ‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚ĉï’Ô˕º‚Æ‹Œ–‹•{•ûŽc“}¨—͎͂ᏼé‚ɘUé‚µ‚½B

‚±‚̘Uéí‚Ì‚³‚È‚©”’ŒÕ‘à‚̔ߌ€‚È‚Ç‚ª”­¶‚µ‚½B9ŒŽ4“ú•Ä‘ò”Ë‚ªV­•{‚ɍ~•š‚µA•Ä‘ò”ËŽåã™ÄŒ›‚͐å‘ä”˂ɍ~•šŠ©‚ðs‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚à‚ ‚è9ŒŽ10“úå‘ä”˂͐V­•{‚ɍ~•š‚µ‚½B

9ŒŽ22“ú‰ï’Ô˂ªV­•{‚ɍ~•š‚µ‚½B–¾Ž¡“Vc‚̐V­•{‚͉ï’Ô˂ɑ΂µAíŽ€ŽÒ‚Ì’²¸I—¹Œã‚É–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½‰ï’Ôˎm‚â”_–¯E’¬l‚ç‚̈â‘Ì‚ð–„‘’‚·‚邱‚Æ‚ð‹–‚µ‚½B

‚»‚ê‚܂ł̊Ԃ͉ï’Ï鉺‚É–³Žc‚ÈŽp‚̈â‘Ì‚ªŽR‚̂悤‚É•ú’u‚³‚êˆÙL‚ð•ú‚Á‚½B‰ï’Ô˂ª~•š‚·‚é‚Ə¯“à”Ë‚à‹v•Û“c—Ì“à‚©‚çˆêÄ‚É‘Þ‹p‚µA9ŒŽ24“úV­•{‚ɍ~•š‚µ‚½B

V­•{ŒR‚ª” ŠÙ‚É”—‚é‚ƁA‚±‚Ì–{w‚̏à˜O‚ªŠÍ–CŽËŒ‚‚Ì•W“I‚Æ‚È‚èA‹Œ–‹•{ŒR‚ł͍Q‚Ăďà˜O‚ðŽæ‚è‰ó‚µ‚½B

‰|–{•—g‚ç‹Œ–‹•{ŠCŒR‚ðŽå‘Ì‚Æ‚·‚鐨—͂́A‚à‚͂≜‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚Ì”sF‚ª”Z‚¢8ŒŽ19“ú‚É‚È‚Á‚č]ŒË‚ð’Eo‚µ‚½Boq‚ª’x‚ꂽ‚̂́A“¿ìŠì‚ւ̐V­•{‚̏ˆ’u‚ðŒ©“Í‚¯‚é•K—v‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Æà–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

8ŒŽ26“úå‘ä”Ë“à‚̉YŒË”“‡EŠ¦•—‘ò“‡‚Ù‚©i¼“‡˜p“àj‚ÉŠñ`‚µA“¯–¿ŒR‹y‚Ñ‘å’¹Œ\‰îE“y•ûÎŽO“™‚Ì‹Œ–‹•{ŒR‚ÌŽc“}¨—́A–ñ2500l‚ðŽû—e‚µA10ŒŽ12“ú‚ɉڈΒni–kŠC“¹j‚Ö‚ÆŒü‚©‚Á‚½B

–kŠC“¹‚̏¼‘O”˂͉œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‘¤‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA7ŒŽ28“ú‚É‘¸‰¤‚ðŒf‚°‚½³‹c‘à‚É‚æ‚鐭•Ï‚ª”­¶‚µAˆÈŒã‚͐V­•{‘¤‚É‹A‡‚µ‚Ä‚¢‚½B

10ŒŽ26“ú‰|–{‚Í” ŠÙŒÜ—ÅŠs‚È‚Ç‚Ì‹’“_‚ðè—Ì‚µA12ŒŽ5“ú‚É–kŠC“¹’nˆæ‚ÉŽ–ŽÀã‚ÌŒ —͂𐬗§‚³‚¹‚½i’ʏ́A‰|–{­Œ ‚Ü‚½‚͉ڈ΋¤˜a‘jB

‰|–{‚ç‚Í–k•û‚Ì–h‰qŠJ‘ñ‚ð–¼–Ú‚Æ‚µ‚āA’©’ì‚̉º‚Å‚ÌŽ©‚ç‚̉ڈΒnŽx”z‚Ì’Ç”F‚ð‹‚ß‚é’QŠè‘‚ð’©’ì‚É’ño‚µ‚½‚ªAV­•{‚Í‚±‚ê‚ð”F‚ß‚¸”h•º‚µ‚½B

‹Œ–‹•{ŒR‚͏¼‘OA]·‚È‚Ç‚ðè—Ì‚·‚éÛ‚ÉŒRŽ–—Í‚Ì—v‚Æ‚È‚éŠJ—zŠÛ‚ðˆ«“VŒó‚ōÀÊ’¾–v‚³‚¹‚Ä‚¨‚èAŠCŒR•º—͂̒ቺ‚͔ۂ߂¸A‹{ŒÃ˜pŠCí‚𒧂ñ‚¾‚à‚Ì‚Ì”s‚ꂽB

‚»‚ÌŒãV­•{ŒR‚́AÂX‚ɐí—Í‚ð’z‚«A‹Œ–‹•{ŒR‚Ì•sˆÓ‚ð“Ë‚¢‚Ä–¾Ž¡2”N4ŒŽ9“úi1869”N5ŒŽ20“új]·‚Ì–kA‰³•”‚ɏ㗤‚·‚éB‚»‚ÌŒãAiŒR‚³‚ê5ŒŽ18“úi“¯6ŒŽ27“újA“y•ûÎŽO‚͐펀‚µA‰|–{•—g‚ç‚͐V­•{ŒR‚ɍ~•š‚µ•è’Cí‘ˆ‚͏IŒ‹‚µ‚½B

íŒãˆ—Œc‰ž4”N5ŒŽ24“úAV­•{‚Í“¿ìŒcŠì‚ÌŽ€ˆê“™‚ðŒ¸‚¶A“cˆÀ‹T”V•‚É“¿ì@‰Æ‚ð‘Š‘±‚³‚¹Ax•{70–œÎ‚ð‰ºŽ’‚·‚邱‚Æ‚ð”­•\‚µ‚½B

‚Ü‚½A””˂ւ̐íŒ÷Ü“T‹y‚яˆ•ª‚Ì‚¤‚¿Žå‚È‚à‚Ì‚ð‹“‚°‚é

íŒ÷Ü“T

‰i¢˜\ 10–œÎ-“‡’ËvŒõ•ƒŽq(ŽF–€)E–Ñ—˜Œhe•ƒŽq(’·B) 4–œÎ-ŽR“à–LM•ƒŽq(“y²) 3–œÎ-’r“cŒc“¿(’¹Žæ)EŒË“cŽ‹¤(‘åŠ_)E‘呺‡à†(‘呺)E“‡’Ã’‰Š°(²“yŒ´)E^“cK–¯(¼‘ã) 2–œÎ-²’|‹`‹Ä(‹v•Û“c)E

“¡“°‚—Q(’Ã)EˆäˆÉ’¼Œ›(•Fª)E’r“cÍ­(‰ªŽR)E“瓇’¼‘å(²‰ê)E–Ñ—˜Œ³•q(’·•{)E¼‘OŒ“O(¼‘O) 1–œ5çÎ-‘O“cŒc”J(‹à‘ò)EŒË‘ò³ŽÀ(V¯)E“¿ìŒcŸ•ƒŽq(”ö’£)Eó–ì’·ŒM(L“‡)E‘åŠÖ‘‹Î(•‰H) 1–œÎ-¼•½Œc‰i•ƒŽq(•Ÿˆä)E˜Z‹½­ŠÓ(–{‘‘)EåŒ´­Œh(‚“c)E’ÃŒy³º(O‘O)EŒË“c’‰š•ƒŽq(‰F“s‹{)E•“c’·’m(•Ÿ‰ª)E—L”n—Š™÷(‹v—¯•Ä)EHŒ³—ç’©(ŠÙ—Ñ)‚È‚Ç

ˆ•ª‚³‚ꂽ”Ë

å‘ä”Ë - 28–œÎ‚ÉŒ¸••i62–œÎjB”ËŽåEˆÉ’BŒc–M‚ÍŽ€ˆê“™‚ðŒ¸‚¶‚ç‚ê‹ÞTB‰Æ˜V6–¼‚Ì‚¤‚¿2–¼‚ªˆŒYA‚³‚ç‚É2–¼‚ªØ• ‚³‚¹‚ç‚ꂽB

‰ï’Ã”Ë - —¤‰œ“l“ì”Ë3–œÎ‚É“]••i23–œÎjB”ˎ啃Žq‚͍]ŒË‚ɂĉi‹ÖŒÅi‚Ì‚¿‰ðœjB‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB

·‰ª”Ë - ‹Œå‘ä—Ì‚Ì”’Î13–œÎ‚É“]••i20–œÎjB‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB

•Ä‘ò”Ë - 14–œÎ‚ÉŒ¸••i18–œÎj

¯“à”Ë - 12–œÎ‚ÉŒ¸••i17–œÎj

ŽRŒ`”Ë - ‹ß]‘’©“úŽR‚Ö“]••A’©“úŽR”˂𗧔ˁBÎ‚‚Í5–œÎ‚©‚ç•Ï‚í‚炸B‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB

“ñ–{¼”Ë - 5–œÎ‚ÉŒ¸••i10–œÎj

’I‘q”Ë - 6–œÎ‚ÉŒ¸••i10–œÎj


’·‰ª”Ë - 2–œ8çÎ‚ÉŒ¸••i7–œ4çÎjB‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB‚·‚Å‚ÉŽ€–S‚µ‚Ä‚¢‚½ˆŒY‚ª‘Š“–‚̉ƘV1–¼‚͉Ɩ¼’fâ‚Æ‚³‚ꂽB

¿¼”Ë - ‰üˆÕi1–œÎjA”ˏdb‚ÍŽ€ßB”ËŽå—Ñ’‰’‚Í“Š–B‚Ì‚¿ŽÍ–Æ‚³‚ê‚邪Žm‘°ˆµ‚¢‚Æ‚È‚éBŒã”NA‹Œ”ËŽm‚ç‚ÌŽè•Ù“–‚É‚æ‚鏖ŒM‰^“®‚É‚æ‚èA—{Žq‚ª‘¼‚Ì‹Œ”ËŽå‚æ‚èˆê’i’á‚¢’jŽÝ‚ɏ–”C‚³‚ꂽB•è’Cí‘ˆ‚É‚æ‚鏜••‰üˆÕ‚Í‚±‚̈ê‰Æ‚̂݁B

ˆêŠÖ”Ë - 2–œ7000Î‚ÉŒ¸••i3–œÎj

ãŽR”Ë - 2–œ7000Î‚ÉŒ¸••i3–œÎj

•Ÿ“‡”Ë - ŽO‰Í‘dŒ´”Ë2–œ8000Î‚Ö“]••i3–œÎj

‹T“c”Ë - 1–œ8000Î‚ÉŒ¸••i2–œÎj

“V“¶”Ë - 1–œ8000Î‚ÉŒ¸••i2–œÎj

ò”Ë - 1–œ8000Î‚ÖŒ¸••i2–œÎj

“’’·’J”Ë - 1–œ4000Î‚ÖŒ¸••i1–œ5000Îj

‰ºŽè“n”Ë - ‹Œ—Ì‚Å‚ ‚é’}Œã‘ŽO’r‚Ö“]••AŽO’r”˂𗧔ˁBÎ‚‚Í1–œÎ‚©‚ç•Ï‚í‚炸B

Š—̈À“g‚Æ‚È‚Á‚½”Ë

”ªŒË”Ë - ”ËŽåE“ì•”M‡‚ª“‡’ÃŽ‚ÌŒŒ‰‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èA¹‘¿–³‚µ‚Æ‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB‚Ü‚½A–{‰Æ·‰ª”Ë‚Ì‹v•Û“c”˂ɑ΂·‚éí“¬‚ł́A‰“–ì“ì•”Ž‹¤X‘¸cµˆÎŽv‘z‚©‚çŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½A‰A‚Å‹v•Û“c”Ë‚Æ’Ê‚¶‚镶‘‚ðŒð‚킵‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‘º¼”Ë - ‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB

‘ºã”Ë - ‰Æ˜V1–¼‚ªˆŒY‚³‚ꂽB

”֏镽”Ë - V­•{‚É7–œ—¼‚ðŒ£”[‚µAŠ—̈À“g‚Æ‚È‚Á‚½B

‘Š”n’†‘º”Ë - V­•{‚É1–œ—¼‚ðŒ£”[‚µAŠ—̈À“g‚Æ‚È‚Á‚½B

ŽOt”Ë

V”­“c”Ë

ŽOªŽR”Ë

•ì”Ë

–¾Ž¡2”Ni1869”Nj5ŒŽAŠe”ËŽå‚É‘ã‚í‚éu”½‹tŽñ–dŽÒv‚Æ‚µ‚Đå‘ä”ËŽñÈ‰Æ˜V’A–ؐ¬sEå‘ä”ˍ]ŒË‹l‚߉ƘVâ‰p—́E‰ï’ÔˉƘVŠž–쌠•º‰qE·‰ª”ˉƘV“èŽR²“n‚ª“Œ‹ž‚Å™†ŽñŒY‚ɏˆ‚³‚ꂽB‘±‚¢‚Đå‘ä”ˉƘV‹Ê’Ž¶‘¾•vEŽá¶•¶\˜Y‚ªØ• ‚³‚¹‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µŽv‘z‰ÆE‘å’ΔՌk‚ÍŽ€‚ð–ƂꂽB

‰ï’Ô˂Ə¯“à”˂̏ˆ•ª‚ɂ‚¢‚Ă͑ΏƓI‚ÈŒ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚½B‰ï’Ô˂ɑ΂·‚鏈•ª‚́u‹Œ—Ì‚Ì’–•c‘ã‚©V“V’n‚Ì“l“ì‚Ç‚¿‚ç‚©3–œÎ‚É“]••v‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ŁA‰ï’Ô˂͋c˜_‚Ì––‚É“l“ì‚ð‘I‘ð‚µ‚½B

“l“ì‚Í•—á‚ªŒµ‚µ‚­ŽÀŽ¿“I‚É‚Í8000Î’ö“x‚ŁAˆÚZ‚µ‚½‹Œ”ËŽm‚ƉƑ°‚Í‹Q‚¦‚ÆŠ¦‚³‚Å•aŽ€ŽÒ‚ª‘±o‚µA“ú–{‘S‘‚âŠCŠO‚ÉŽU‚éŽÒ‚à‚¢‚½B’–•c‘ã’nˆæ‚Å‚Í–¾Ž¡V­•{‚É‚æ‚Á‚ÄŠJ‘ñ‚ªs‚í‚ꌻÝ‚ÌŒSŽRŽs“sŽsŒ—‚ª’a¶‚µ‚½B

¯“à”˂ɑ΂·‚鏈•ª‚͐¼‹½—²·‚ç‚É‚æ‚Á‚ÄŠ°‘å‚ɍs‚í‚ꂽB‚±‚ê‚ÉŠ´Œƒ‚µ‚½¯“à‚̐lX‚͐¼‹½‚ɑ΂·‚鑸Œh‚Ì”O‚ð[‚ß‚½B‘O¯“à”ËŽåŽðˆä’‰“Ä‚ç‚͐¼‹½‚̈âŒPw“ìF‰¥ˆâŒPx‚ð•ÒŽ[‚µAŒã‚̐¼“ìí‘ˆ‚ł͐¼‹½ŒR‚ÉŒ³¯“à”ËŽm‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB

‰œ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚©‚çV­•{‚É‹±‡‚µ‚½‹v•Û“c”ˁEO‘O”ˁEŽOt”Ë‚ÍŒ÷‚ð˜J‚í‚êA–¾Ž¡2”Ni1869”Nj‚ɂ͈ꉞ‚̏ܓT˜\‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA‚¢‚¸‚ê‚àV­•{‘¤‚©‚ç‚Í“¯Ši‚Æ‚ÍŒ©‚È‚³‚ꂸ–]‚ނقǂ̉¶Œb‚𓾂ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B

‚±‚ÌŽd’u‚«‚ð•s–ž‚Æ‚µ‚½ŽÒ‚̐”‚Í”ñí‚É‘½‚­AŒã‚É‹Œ‹v•Û“c”Ë—Ì‚Å‚Í”½­•{‰^“®‚ªA‹ŒŽOt”Ë—Ì‚Å‚ÍŽ©—R–¯Œ ‰^“®‚ªŠˆ”­‰»‚µ‚½B

” ŠÙí‘ˆ‚ªIŒ‹‚·‚é‚ÆŽñ–dŽÒ‚̉|–{•—gE‘å’¹Œ\‰îE¼•½‘¾˜Y‚ç‚Í“Œ‹ž’C‚ÌŒû‚É“Š–‚³‚ꂽ‚ªA•“c´—²‚ç‚É‚æ‚鏕–½‰^“®‚É‚æ‚èA–¾Ž¡5”Ni1872”Nj1ŒŽ‚ÉŽÍ–Æ‚³‚ꂽB‚»‚ÌŒãA”Þ‚ç‚Ì‘½‚­‚ÍŒî‚í‚ê‚ĐV­•{‚ɏoŽd‚µAV­•{‚Ì—vE‚ɏA‚¢‚½B

•è’Cí‘ˆˆÈ~A–¾Ž¡V­•{‚Í–¾Ž¡ˆÛV‚Æ‚µ‚Ä‘Ì‚³‚ê‚éˆê˜A‚̉üŠv‚ðs‚¤‚ªA‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽå‚É”s–kŽÒ‘¤‚©‚ç‚́u‚±‚Ì’ö“x‚Ì“à—e‚̉üŠv‚È‚ç‘åí‘ˆ‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚àŽÀs‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½v‚Æ‚·‚éˆÓŒ©‚ª‚ ‚éB

‘吳6”Ni1917”Nj9ŒŽ8“úA·‰ª‚É‚¨‚¢‚Ä•è’Cí‘ˆ}“ïŽÒ50”NÕ‚ªŠJ‚©‚ꂽBŽ–ŽÀã‚̍Վå‚Æ‚µ‚ẮA·‰ª”ˉƘV‚̉Ƃɐ¶‚܂ꂽ­—F‰ï‘ÙŒ´Œh‚ª—ñÈ‚µAu•è’Cí–ð‚͐­Œ©‚̈ٓ¯‚̂݁v‚Æ‚µ‚½Õ•¶‚ð“ǂݏグAu‘¯ŒRvEu’©“Gv‚̉˜–¼‚ð‚»‚»‚¢‚Å‚¢‚éB

u•è’Cí‘ˆ‚ʼnœ‰H‰z—ñ”Ë“¯–¿‚ªV­•{‚ɏŸ‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ΐå‘äiŽü•Ój‚ª“ú–{‚ÌŽñ“s‚É‚È‚Á‚½v‚Æ‚·‚éuå‘äŽñ“sàv‚ª‚ ‚éB

ˆâ¦•è’Cí‘ˆ‚ł͐푈‚Ì—lX‚ÈŽ–•¿‚◝—R‚É‚¨‚¢‚āA‚»‚ÌŒ´ˆö‚ðˆâ¦‚ÆŒ‹‚т‚¯‚Äà–¾‚³‚ê‚鎖‚ª‚ ‚éB‹ž“sŽçŒìE‚¾‚Á‚½‰ï’Ô˂̋ž“s‚É‚¨‚¯‚é‹Î‰¤E“|–‹˜QŽm‚̕ߎE‚âA¯“à”Ë‚É‚æ‚éŽF–€”Ë“@‚̏Ă«“¢‚¿A‹Ö–å‚Ì•Ï‚É‚æ‚é’·B”˂ւ́u’©“GvŽw’è‚â’·Bª“¢A‰ï’Ð푈‚ł̐V­•{ŒR‚É‚æ‚é–\sE—ª’D‚È‚Ç‚ªŠe”˂́u¦‚݁v‚Ì——R‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚éB

‚Ü‚½ŽÀÛ‚ɁA’·B”Ë‚Í—§ê‚ª“]‚¶‚ÄŠ¯ŒR‚É‚È‚é‚Æ‹Œ–‹•{‘¤‚ð“GˆÓ‚ð‚±‚ß‚Äu’©“Gv‚ƌď̂µ‚½ŽRãp—L•ü‚̂悤‚Ȑl•¨‚ªŒ©‚ç‚êA‘­à‚Ù‚Ç‘½‚­‚È‚¢‚É‚¹‚掭Ž™“‡‚Å‹N‚«‚½¼“ìí‘ˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‹Œ–‹•{‘¤og‚Ì”²“‘àˆõ‚Ì‚È‚©‚ɂ́A‘¯ŒR‚̉˜–¼‚ð‚»‚»‚®‚ׂ­u•è’C‚Ì‹wA•è’C‚Ì‹wv‚Æ‹©‚ñ‚ÅŽa‚荞‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½ŽÒ‚à‚¢‚½B(2012/4/5)

o“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

2016”N08ŒŽ05“ú

Ÿõˆä‹g–ìŠØ‘“`—ˆà‚̉ö

“n•” —ºŽŸ˜Y



Žá‚¢ A‹LŽÒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚m‚g‚j‚̃Aƒp[ƒg‚ª“Œ‹žE–L“‡‹æ‹îž‚̐õˆä‹âÀ
‚̐^‚ñ’†‚É‚ ‚Á‚Ä1”N‚¾‚¯Z‚ñ‚¾B

¤“XŠX‚̐^‚ñ’†‚¾‚©‚ç•Ö—˜‚¾‚Á‚½‚ªA‰ÆŽå‚ª•—˜C‰®‚¾‚©‚çƒAƒp[ƒg‚ɁA“à
•—˜C‚Ì‚È‚¢‚Ì‚É‚Í•ÂŒû‚µ‚½B–é“¢‚¿A’©‹ì‚¯‚Ì‚ ‚鐭Ž¡‹LŽÒB–é‰ñ‚è‚©‚ç
‹A‘‚Ä‚àA‘K“’‚Í‚à‚¤•Â‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

‚±‚ñ‚È‚Æ‚±A‰½‚ª‹âÀ‚¾‚¢‚ƓłÂ¢‚½‚çu‚±‚Ì’n‚ª“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚éŸNuƒ\
ƒƒCƒˆƒVƒmv‚Ì”­Ë’n‚¾‚ƈВ£‚ç‚ꂽ‚̂ŁA‹Á‚¢‚½B

‚Æ‚±‚낪1939”N‚ɁA¬òŒ¹ˆê‚ªŠØ‘‚̍ϏB“‡‚ÉŽ©¶‚·‚鉤÷‚ƃ\ƒƒCƒˆƒV
ƒm‚ð”äŠr‚µA“¯ˆêŽí‚Æ‚µ‚čϏB“‡‚𔭏˒n‚Æ‚·‚éà‚ð¥‚¦‚½‚ªA•Ä‘”_–±
È‚Ì DNAŒŸ¸‚É‚æ‚é‚ƃ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ɖ¤÷‚ª‘S‚­‚Ì•ÊŽí‚ŁA‰¤÷‚ªƒ\ƒƒC
ƒˆƒVƒm‚̕Аe‚Æ‚¢‚Á‚½DNA“I‘ŠŠÖ‚à‚È‚¢‚ÆŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚½‚߁AŒ»
Ý‚Å‚Í‚±‚̐à‚͔ے肳‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚»‚ê‚Å‚àAŠØ‘‚Å‚ÍŒ»Ý‚à‚±‚Ì2Ží‚ð¬“¯‚µA‚±‚ê‚ç2Ží‚ªŠ®‘S‚É•ÊŽí‚Æ‚¢
‚¤ŠT”O‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚½‚߁AˆÈ‘O‚ÌŒ¤‹†Œ‹‰Ê‚ðŒ³‚Éu“ú–{‚̍÷‚Ì‹NŒ¹‚ÍŠØ
‘v‚Æ‚¢‚Á‚½Žå’£‚ðL•ñ‚·‚é‚Ì‚ªt‚Ì•—•¨Ž‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA
NationalCherry Blossom Festival“™‚Æ—‚߂āuƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ì‹NŒ¹‚ÍŠØ
‘‚¾‚Ɛ¢ŠE‚ɐ³‚µ‚­’m‚点‚悤v‚Æ‚ÌŠCŠO‚ւ̑ΊOL•ñ‚Ì“®‚«‚à‚ ‚éB

‚Ü‚½‰¤÷‚ÌŽ©¶’n‚Ƀ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ðA‚¦‚銈“®‚ªi‚ß‚ç‚êA‹t‚ɉ¤÷‚̐â
–Å‚ªS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B‚±‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð“ú–{Œê‚Å‚ÍŽ©“ꎩ”›‚Æ‚¢‚¤B

]ŒË––Šú‚©‚ç–¾Ž¡‰Šú‚ɁA]ŒË‚̐õˆä‘ºiŒ»Ý‚Ì“Œ‹ž“s–L“‡‹æ‹îžj‚ɏW
—Ž‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½‘¢‰€Žt‚âA–ؐEl’B‚É‚æ‚Á‚Ĉ琬‚³‚êu‹g–ì÷iƒ„ƒ}ƒUƒN
ƒ‰‚̈Ӂjv‚Æ‚µ‚Ä”„‚èo‚µ‚Ä‚¢‚½B

–¼Ì‚͏‰‚߃TƒNƒ‰‚Ì–¼Š‚Æ‚µ‚Č׈–¼‚‚­¼s–@Žt‚̘a‰Ì‚É‚à‚½‚Ñ‚½‚щr
‚܂ꂽ‘å˜a‚Ì‹g–ìŽRi“Þ—ÇŒ§ŽRŠx•”j‚É‚¿‚È‚ñ‚Łu‹g–ìvu‹g–ì÷v‚Æ‚³
‚ꂽ‚ªA“¡–ìŠñ–½‚É‚æ‚éã–ìŒö‰€‚̃TƒNƒ‰‚Ì’²¸‚É‚æ‚Á‚ă„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚Æ‚Í
ˆÙ‚È‚éŽí‚̍÷‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚èi1900”NjA‚±‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‹g–ìŽR‚É‘½‚¢
ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚ƍ¬“¯‚³‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚邽‚߁Au“ú–{‰€Œ|ŽGŽv‚Å
õˆä‘º‚Ì–¼‚ðŽæ‚èuõˆä‹g–ìv‚Æ–½–¼‚µ‚½B

Ž÷‚‚Í‚¨‚¨‚æ‚»10-15mBŽá‚¢–Ø‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚·‚½‚ß‚É”ñí‚É—Ç‚­A‚¦‚ç‚ê
‚Ä‚¢‚éBŽÀ‚͏¬‚³‚­A‚킸‚©‚ÉŠÃ‚Ý‚à‚ ‚邪A‹ê‚Ý‚ÆŽ_–¡‚ª‹­‚¢‚½‚ߐH—p
‚É‚ÍŒü‚©‚È‚¢B

’A‚µƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŽíŽq‚Å‚Í‘‚¦‚È‚¢BŠe’n‚É‚ ‚éŽ÷‚Í‚·‚ׂĐl‚ÌŽè‚ŐÚ
–؁i‚‚¬‚«j‚È‚Ç‚Å‘‚₵‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

ƒIƒIƒVƒ}ƒUƒNƒ‰‚ƃGƒhƒqƒKƒ“‚ÌŽ©¶’n‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŒð”zŽGŽí‚Æ‚µ‚Ẵ\ƒƒC
ƒˆƒVƒm‚ÌŽ©¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚킸‚©‚È‚ª‚ç‚ ‚邪Aˆê”Ê‚É‚ÍŽ©‚瑝‚¦‚邱‚Æ
‚Ì‚È‚¢ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͐ڂ¬–؂ȂǐlŠÔ‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚čL‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚́Aˆê”Ê“I‚ɁA‘¼‚Ì‘ä–Ø‚ÉÚ–Ø‚ð‚µ‚½‚à‚Ì‚âA‘}‚µ–؁AA‚¦
‘Ö‚¦‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚¦‚éB‚±‚Ì‚½‚߁AlŠÔ‚Ɛ؂Á‚Ä‚àØ‚ê‚È‚¢ŠÖŒW‚É‚ ‚éB

‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŒ³‚ð‚½‚Ç‚ê‚΂©‚È‚èŒÀ‚ç‚ꂽ”‚ÌŒ´–؂ɂ‚Ȃª
‚èA‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‚»‚ê‚ç‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚̃Nƒ[ƒ“‚Æ‚à‚¢‚¦
‚éB‘—§ˆâ“`ŠwŒ¤‹†Š‚ÌŒ¤‹†‚É‚æ‚ê‚΁A‘S‘‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍDNA‚ªˆê’v
‚·‚邱‚Æ‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ªˆêÄ‚ɍ炫ˆê
Ä‚ɉԂðŽU‚ç‚·——R‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“Á’è‚Ì•a‹C‚ÉŠ|‚©‚è‚â‚·‚­ŠÂ‹«•Ï‰»‚É
Žã‚¢——R‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

ŠX˜HŽ÷A‰Íì•~AŒö‰€‚̐A‚¦ž‚݂ȂǂɍL‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‘S‘
‚ÌŠwZ‚̍Z–å‹ß‚­‚É‚àA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢Bƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͉Ԃðç
‚©‚·ŽžŠú‚âAŽU‚ç‚·‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ª‘‚¢‚½‚߂ɁAŠwZ‚È‚Ç‚Å‚Í–{Ží‚Æ–{Ží‚æ
‚è1TŠÔ’ö“x‰Ô‚̍炢‚Ä‚¢‚éŠúŠÔ‚Ì’·‚¢ƒ„ƒGƒUƒNƒ‰‚Ì—¼•û‚ðA‚¦‚āA“üŠw
Ž®‚É‚¢‚¸‚ê‚©‚̍÷‚ðç‚©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½
‚¢B

L‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŽí‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‰ÔŒ©‚Ɉê”Ô—˜—p‚³‚ê‚é–Ø‚Æ‚È‚Á‚Ä
‚¨‚èAl‹CŽí‚Å‚ ‚éB—t‚æ‚èæ‚ɉԂªç‚«ŠJ‰Ô‚ª‰Ø‚â‚©‚Å‚ ‚邱‚Æ‚âŽá–Ø
‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚·“Á«‚ªD‚Ü‚êA–¾Ž¡ˆÈ—ˆ™X‚ɍL‚Ü‚Á‚½B

‚³‚ç‚ɁA”síŒãAŽá–Ø‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚¹‚éƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͍r”p‚µ‚½‘“y‚É”š
”­“I‚Ȑ¨‚¢‚ŐAŽ÷‚³‚êA“ú–{‚Å‚à‚Á‚Æ‚àˆê”Ê“I‚ȍ÷‚Æ‚È‚Á‚½B

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŠX’†‚Å‚Í‘¼Ží‚æ‚è–Ú‚É‚·‚é‹@‰ï‚ªˆ³“|“I‚É‘½‚¢‚±‚Æ‚©‚çA
ˆÈ‘O‚©‚ç‚»‚Ì‹NŒ¹‚ɂ‚¢‚Ä‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‰Â”ۍDˆ«‚ɂ‚¢‚Ä‚àˆ¤÷‰Æ‚̊ԂŘ_
‘ˆ‚̐₦‚È‚©‚Á‚½•iŽí‚Å‚ ‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Í‘½‚­‚̐l‚ɐl‹C‚ª‚ ‚èA‘½‚­‚ÌŒö‰€‚ȂǂʼnԌ©‚Ì‚½‚ß‚Ì–Ø
‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éˆê•û‚ŁAƒ\ƒƒCƒˆƒVƒmˆêŽí‚΂©‚肪A‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚錻ó‚âƒ\
ƒƒCƒˆƒVƒm‚΂©‚肪÷‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚éó‘Ô‚ð—J—¶‚·‚鐺‚à‚ ‚éB

‰¢•Ä‚É‚Í1902”N‚ɃJƒ“ƒUƒ“‚Æ‹¤‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚éB‰¢B‚âƒAƒƒŠƒJ‚É‘½‚­‚Ì
ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ªŠñ‘¡‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAt‚̃ƒVƒ“ƒgƒ“‚̃|ƒgƒ}ƒbƒN‰Í”Ȃ̃\ƒ
ƒCƒˆƒVƒm‚ª—L–¼‚Å‚ ‚éB¡”N‚ÍŠJ‰Ô‚ª‚Æ‚Ä‚à‘‚­A3ŒŽ––‚É‚ÍŽU‚Á‚Ä‚¢‚½
‚»‚¤‚¾B

Œ»Ý‚à‚Ù‚Ú“ú–{‘Sˆæ‚É•ª•z‚·‚éÅ‚àƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‚ȍ÷‚Å‚ ‚èA‚³‚ç‚É‚·‚ׂÄ
‚̌‘̂ª“¯ˆê‚Ì“Á’¥‚ðŽ‚¿A‚»‚̐”‚ª”ñí‚É‘½‚¢‚½‚߁u‚³‚­‚ç‚ÌŠJ‰Ô—\
‘zvi÷‘Oüj‚à–{Ží‚ÌŠJ‰Ôó‹µ‚ðŠî€‚Æ‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚É‚Í‘å‚«‚ÈŒ‡“_‚ª‚ ‚éB”•S”N‚̌Ö؂ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚郄ƒ}
ƒUƒNƒ‰‚âƒGƒhƒqƒKƒ“‚É”ä‚ׂč‚—î‚Ì–Ø‚ª­‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBu60”NŽõ–½
àv‚È‚é‘­à‚ª‚ ‚é‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µ³Šm‚ÈŽõ–½‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í“Œv”’l‚ª
‚È‚¢‚½‚ß•s–¾‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½A‘åŒa‚É‚È‚é–Ø‚Í—˜_ã‚ÍŽõ–½‚ª‚È‚¢‚ƍl‚¦‚ç
‚ê‚Ä‚¢‚éB

˜V–؂̏­‚È‚³‚ÌŒ´ˆö‚Í‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªAuƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͐¬’·‚ª‘
‚¢‚̂ŁA‚»‚Ì•ª˜V‰»‚à‘‚¢v‚Æ‚¢‚¤à‚ª‚ ‚é‚Ù‚©AŠX˜H‚̂悤‚É”r‹CƒKƒX
‚Ȃǂŏ‚Þ‚±‚ƁAŒö‰€‚Æ‚¢‚Á‚½r‚炳‚ê‚â‚·‚¢êŠ‚ɐAŽ÷‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢
‚¤‚±‚Æ‚àŽõ–½‚ðk‚߂錴ˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚ÌŽw“E‚à‚ ‚éB

Ú‚¬–Ø‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚₳‚ê‚邽‚߁AÚ‚¬–Ø‚Ì‘ä–Ø‚Æ‚³‚ꂽƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚ª•…‚Á
‚ĐSÞ•…‹€‚ð‹N‚±‚µAŽõ–½‚ðk‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚éB

‚Ü‚½A‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª“¯ˆê‚Ì“Á«‚ðŽ‚Â‚½‚߂ɁA‚·‚ׂẴ\ƒƒC
ƒˆƒVƒm‚ª•a‹C‚âŠÂ‹«‚̕ω»‚ÉŽã‚­A‚»‚ê‚ç‚É•‰‚¯ˆêÄ‚Ɍ͂ê‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚à
‚ ‚éB

”rƒKƒX‚È‚Ç‚Ì‘å‹C‰˜õ‚à‚à‚¿‚ë‚ñA‹ß”N‚Ì’n‹…‰·’g‰»‚âƒq[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh
Œ»Û‚Ń\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‹}Œƒ‚Ȋ‹«‚̕ω»‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª•a‹C
‚̉“ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éà‚ª‚ ‚é[4]Bª‚Ì‹ß‚­‚ª•Ü‘•‚³‚ê‚邱‚Æ‚àŽ÷¨‚ðí‚®B

‚Ü‚½A‰ÔŒ©‚Ɉê”ÔŽg‚í‚ê‚é–Ø‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à•a‹C‚̉“ˆö‚Æ‚¢‚¦‚éBª‚É‹ß‚¢
“yë‚ð‰ßè‚É“¥‚Ý‚µ‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í–Ø‚É‚æ‚¢‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢B

‰ÔŒ©‹q‚̃}ƒi[‚̈«‚³‚͖؂Ɉ«‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·BÄ“÷‚âƒo[ƒxƒLƒ…[‚È‚Ç‚Í
‰Œ‚Ŗ؂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚éB‚²‚Ý‚Ì•ú’u‚ÍŽG‹Û‚̔ɐB‚ð‚à‚½‚ç‚·B

‚±‚ê‚ç‚͍÷‚ðŽã‚点‚é‚ɏ\•ª‚ȍsˆ×‚Å‚ ‚éB‚ ‚܂‚³‚¦A‰ÔŒ©‹q‚ªŽ}‚ð
Ü‚Á‚½‚èØ‚èŽæ‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚Í–â‘èŠO‚Å‚ ‚éB

Ž}‚ðÜ‚ç‚ê‚é‚Æ‚»‚±‚©‚ç•…‚è‚â‚·‚¢‚½‚߁A’mŽ¯‚à‚È‚­Ž}‚ðÜ‚邱‚Æ‚âØ‚é
‚±‚Ƃ͐T‚ނׂ«‚Å‚ ‚éB

‚µ‚©‚µA‚±‚¤‚µ‚½ƒCƒ[ƒW‚̈ê•ûAƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚̘V–Ø‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB
—Ⴆ‚ΓŒ‹ž“s“à‚Ì‹mŒö‰€‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Í1935”N‚ɐA‚¦‚ç‚ê‚·‚Å‚É70”NˆÈ
ã‚ªŒo‰ß‚µ‚Ä‚¢‚邵A_“ސ쌧`–ìŽs‚̏¬ŠwZ‚É‚Í1892”N‚ɐAŽ÷‚³‚ꂽŽ÷
—î110”N‚ð’´‚¦‚é2–{‚̘V–Ø‚ª‘¶Ý‚·‚éB

‚Ü‚½AÂXŒ§O‘OŽs‚ł̓Šƒ“ƒS‚Ì™’’è‹Zp‚ðƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ì™’’èŠÇ—‚ɉž
—p‚·‚é‚È‚Ç‚µ‚ÄŽ÷¨‰ñ•œ‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚¾Œ‹‰ÊA‘½‚­‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÌŽ÷¨‚ð
‰ñ•œ‚·‚邱‚Ƃɐ¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚½‚¾‚µAg—tE—Ž—t’¼Œã‚É‚·‚®™’’è‚·‚邱‚Æ‚ÅC/N”äi’Y‘f/’‚‘f”äj‚ð•Ï
‚¦‚½‚荪‰ñ‚µ‚â“yëŒðŠ·‚É‚æ‚é×ª‚Ì”­¶‚ð‚à‚½‚ç‚·‚ȂǁAŠÇ—‚É—¯ˆÓ‚ð
—v‚·‚éB

O‘OéÕŒö‰€‚É‚ÍŽ÷—î120”N‚ð’´‚¦‚éƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚Í–{Ží‚Ì
Œ»‘¶‚·‚éÅ‚àŒÃ‚¢Š”‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

ˆø—pFuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv

2016”N08ŒŽ04“ú

Ÿ‚à‚Ì‚ÍŒ¾‚¢—li‚悤j

“n•”@—ºŽŸ˜Y



u“z‚ÍŽdŽ–‚Í‚æ‚­o—ˆ‚邪‘åŽð“Û‚Ý‚¾v‚Ɓu“z‚Í‘åŽð“Û‚Ý‚¾‚ªŽdŽ–‚Í‚æ‚­‚Å‚«‚évA‚ ‚ñ‚½‚ªlŽ–‰Û’·‚¾‚Á‚½‚çA‚Ç‚Á‚¿‚ðÌ—p‚·‚é‚©‚ˁA‚Æ–â‚í‚ꂽ‚çA‚Ç‚¤‚µ‚Ü‚·‚©B

›ŽdŽ–‚Í‚æ‚­o—ˆ‚é
›‘åŽð“Û‚Ý‚Å‚ ‚é

—v‘f‚Í‚±‚Ì‚Q‚B‚Ç‚¿‚ç‚ðÅ‰‚ÉŒ¾‚¤‚©‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB“–‘RAŒãŽÒA‚‚܂èA‘åŽð“Û‚Ý‚¾‚¯‚ÇŽdŽ–‚Í‚æ‚­‚·‚éA‚Æ‚¢‚í‚ꂽ•û‚ðÌ—p‚·‚é‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤A‚à‚Ì‚ÍŒ¾‚¢‚悤‚È‚Ì‚¾B

”鏑Š¯‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½ŠO–±‘åb‰€“c’¼i‚»‚Ì‚¾@‚·‚È‚¨)‚³‚ñiŒÌlj‚ªo’£æ‚̃zƒeƒ‹‚Å—@‚µ‚Ä‚­‚ꂽ˜b‚Å‚ ‚éB”Þ‚Í“ÁU‘àu“V—‹“Á•ÊUŒ‚‘àv‚Ì‘à’·iƒpƒCƒƒbƒgj‚Æ‚µ‚ÄŽ€‚Ê‚Í‚¸‚ªA“Ë‘RA”sí‚É‚È‚Á‚āuŽ€‚É‘¹‚È‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤lB

‚»‚ê‚Ü‚Å—¤ŒR—Ž‰ºŽP•”‘à‘æ1Šú¶AƒpƒCƒƒbƒg‚È‚Ç‚Æ‚µ‚āA1935”N‚©‚ç–ìí‚É11”N‚¢‚½–ÒŽÒ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µŽmŠ¯ŠwZ‚ðo‚Ä‚¢‚é‚킯‚¶‚á‚È‚¢‚©‚çAí‘ˆ‚̍Őæ’[‚Å‚Í‘Š“–A‹ê˜J‚µ‚½‚悤‚¾B

‚»‚ꂾ‚¯‚ɁAlŠÔŒ¤‹†‚ªi‚݁A¢ŠÔ‚ð“n‚é’qŒb‚ªWÏ‚³‚ꂽB–`“ª‚̘b‚àAíê‚Å‚Ì‘ÌŒ±‚ÉŠî‚­‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B–â‘è‚É‚·‚é—v‘f‚Í2‚‚µ‚©‚È‚¢‚ªA‚Ç‚ê‚ðæ‚É‚¢‚¤‚©AŒã‚É‚·‚é‚©‚ʼn^–½‚͈Ó]‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B

•Ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚à‘‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªAíê‚Å‚ÍŽmŠ¯ŠwZ‚ðo‚½ŽáŽÒ‚ª‘à’·‚Æ‚µ‚Ä’…”C‚·‚éB‚¢‚«‚È‚èí“¬‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êAŽáŽÒ‚Í‹»•±‚·‚éB”ò‚ñ‚Å‚­‚é“G’e‚ɐg‚𔘂»‚¤‚Æ‚·‚éBŽmŠ¯ŠwZ‚Å‚Í‚»‚¤‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä—ˆ‚½‚©‚炾B

‚µ‚©‚µA’e‚ÌŒ‚‚¿•û‚®‚ç‚¢‚͏K‚Á‚½‚¾‚낤‚ªAŒ‚‚½‚ê•û‚͏K‚Á‚Ä‚È‚¢A“–‘R‚¾B‚»‚ꂪ’…”C‘XAŒ‚‚½‚ê‚©‚©‚Á‚Ä•‘‚¢ã‚ª‚éBŒÃŽQ•º‚½‚¿‚É‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ƁA‘à’·íŽ€‚Æ‚Í•s–¼—_‚È‚±‚Æ‚¾‚©‚çu‘à’·“aA‘´ˆ‚Å‚ÍŠë‚Ì‚¤ŒäÀ‚¢‚Ü‚·v‚Æ‹©‚ԁB‘à’·A–¼—_‚ɍS‚í‚é‚ÆŽv‚¤‚à‚Ì‚¾‚©‚çA‹t‚ɍX‚Ɋ댯‚È’n“_‚ɏo‚悤‚Æ‚·‚éB¢‚Á‚½B

‚»‚±‚ʼn€“c‚³‚ñ‚ªo‚čs‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚½Bu‘à’·“aA‘´ˆ‚Å‚Í“Gî‚ª‚æ‚­Œ©‚¦‚Ü‚¹‚ñA‚Ç‚¤‚¼‚±‚¿‚ç‚ցv‚Æ‹©‚ñ‚ÅŠâ‰A‚ÉˆÄ“à‚µ‚½‚çA‘à’·“aA‚Ó‚Á‚Æ‘§‚ð“f‚¢‚½B

‹LŽÒŽž‘ã‚©‚ç12”N‚Ì•t‚«‡‚¢‚ðŒo‚Ĕ鏑Š¯‚É‚È‚Á‚½B‹LŽÒŽž‘ã‚͐­Ž¡‰Æ‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à‘Γ™‚È•t‚«‡‚¢‚ð‚µ‚½BŽ„‚͐¶ˆÓ‹C‚È‹LŽÒ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªAŽÀ—͎҂͖̉ìˆê˜Y‚³‚ñ‚ªA–ˆ“ú—j‚Ì’‹‚²‚ëAƒŠƒ“ƒJ[ƒ“‚ŃAƒp[ƒg‚É—ˆ‚āA‰º‚©‚çu—ºŽŸ˜YA‹£”ns‚±‚¤v‚Æ‹©‚ñ‚¾‚à‚Ì‚¾B

‰€“c‚³‚ñ‚Í‚»‚͖̉ì”h‚̈êˆõ‚¾‚©‚çAŽ„‚Ì‚Ù‚¤‚ªˆÐ’£‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B‚¾‚ª”鏑Š¯‚Æ‚È‚ê‚Ώ]ŽÒ‚¾‚©‚çA—§ê‚Í‹t“]B‚Æ‚±‚낪ŠO‘‚֏o’£‚·‚é‚ƁA–é‚Í‘åb‚͌ǓƂɂȂÁ‚ÄŽ„‚ªŸ‚B

ŠO–±È‚Ì–ðl‚ÍŠFA–é‚̍J‚ɏo‚©‚¯‚é‚©‚çAŽc‚è‚ÍŽ„‚Æ2l‚¾‚¯BŽ„‚ÍŽð“Û‚Ý‚¾‚ªA‘åb‚͉ºŒËB‚»‚±‚Å–é‚Í—§ê‚ª‹t“]‚µA‘åb‚ªŽ„‚̐…Š„‚è‚ðì‚èAÌ˜b‚ð•·‚©‚¹‚éA‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚É‚È‚é‚킯‚¾B

ƒhƒA‚ÌŠO‚É‚ÍŒxŽ‹’¡‚©‚畍‚¢‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂽŒxŒìŠ¯‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚邪A‘åb‚Í‹C‚𗘂©‚¹‚āA”Þ‚ð‚àµ‚«“ü‚ê‚āAŒxŽ@—pŒê‚ÅŒ¾‚¤‚Æ‚±‚ë‚́u‹³—{v‚ÌŽžŠÔ‚Æ‚È‚éA‚Æ‚¢‚¤•—‚¾‚Á‚½B

‰€“c‚³‚ñ‚ÍŽÀ‚Í’É‚ª‚è‚ŏ¬S‚ȏ­”NŽž‘ゾ‚Á‚½‚»‚¤‚¾B‚»‚±‚ÅŒ•“¹‚É—ã‚Ý7’i‚Æ‚¢‚¤‚’iŽÒ‚¾‚Á‚½B‰Á‚¦‚Ä‘ã‹cŽm‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚獇‹C“¹‚à‚â‚è8’i‚¾‚Á‚½B‚±‚ê‚É‹‡“¹8’iA‹óŽèi–¼—_)‚à‰Á‚¦‚é‚Æ“ñ\”’i‚Æ‚¢‚¤•“¹‰Æ‚¾‚Á‚½B

‚µ‚©‚à•“¹‚̌ċz‚𐭎¡‚ɐ¶‚©‚µ‚Ä‚¢‚½BŽ©–¯“}‚ł͍‘‰ï‘΍ôˆÏˆõ’·‚ð2“x‚à–±‚ß‚Ä–¼‚ð‚‚ß‚½B‚»‚ÌŒ÷Ñ‚Ì——R‚͍‡‹C“¹‚É‚ ‚Á‚½B–ì“}‚ª‚¢‚«‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚Íà“¾‚µ‚Ä‚à–³‘ʁB‘ŠŽè‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½ ‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚Äà“¾‚µ‚ď‰‚ß‚ÄŒø‚«–Ú‚ª‚ ‚éA‚±‚ê‚͍‡‹C“¹‚¾A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B

ã‚ª‚éŽè‚ð–³—‚É—}‚¦‚悤‚Æ‚·‚ê‚ΑŠŽè‚Í’ïR‚·‚邪AŽè‚͉½Žž‚Ü‚Å‚à‹“‚°‚½‚Ü‚Ü‚Å‹‚ç‚ê‚é‚킯‚ª‚È‚¢B‚₪‚ĉº‚ª‚Á‚Ä‚«‚½Žž‚É‚±‚¿‚ç‚ÌŽè‚ð“Y‚¦‚ĉº‚°‚Ä‚â‚ê‚ΑŠŽè‚͂‚ñ‚Ì‚ß‚Á‚Ä“]‚Ô‚æBƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ðŠÔˆá‚¦‚½‚ç“]‚Ô‘ŠŽè‚ª“]‚΂¸‚ɁA‚±‚¿‚ç‚à‰ö‰ä‚ð‚·‚éB

‚±‚ñ‚Șb‚ðFX‚ÆŽR‚Ù‚Ç•·‚¢‚½B‚ǂꂾ‚¯ŽÀ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‘S‚­Ž©M‚Í‚È‚¢‚ªB

uŽáŽÒ•À‚ÝŠæ’£‚é‚Ì‚¾‚©‚ç—§”h‚¾‚í‚ˁA‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ‚Ȃ̂Ɂv‚ÆŒã”y‚̏—«‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä—§• ‚µ‚½B¶‚Ü‚ê‚߂肶‚¢‚¿‚á‚ñ‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚©‚炾B

u‚æ‚­Šæ’£‚é‚í‚ˁAŒ»–ð‚ª‚©‚È‚í‚È‚¢‚í‚ˁv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä—~‚µ‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚ðŽv‚Á‚Ä–`“ª‚̘b‚ðŽv‚¢o‚µ‚½‚Ì‚¾B‚à‚Ì‚ÍŒ¾‚¢‚悤BŠÔˆá‚¤‚Æ–½‚ª‚©‚©‚éB

2016”N08ŒŽ02“ú

Ÿõˆä‹g–ìŠØ‘“`—ˆà‚̉ö

“n•” —ºŽŸ˜Y



Žá‚¢ A‹LŽÒ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚m‚g‚j‚̃Aƒp[ƒg‚ª“Œ‹žE–L“‡‹æ‹îž‚̐õˆä‹âÀ‚̐^‚ñ’†‚É‚ ‚Á‚Ä1”N‚¾‚¯‚·‚ñ‚¾B

¤“XŠX‚̐^‚ñ’†‚¾‚©‚ç•Ö—˜‚¾‚Á‚½‚ªA‰ÆŽå‚ª•—˜C‰®‚¾‚©‚çA“à•—˜C‚Ì‚È‚¢‚Ì‚É‚Í•ÂŒû‚µ‚½B–é“¢‚¿A’©‹ì‚¯‚Ì‚ ‚鐭Ž¡‹LŽÒB–é‰ñ‚è‚©‚ç‹A‘‚Ä‚àA‘K“’‚Í‚à‚¤•Â‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

‚±‚ñ‚È‚Æ‚±A‰½‚ª‹âÀ‚¾‚¢‚ƓłÂ¢‚½‚çu‚±‚Ì’n‚ª“ú–{‚ð‘ã•\‚·‚éŸNuƒ\ƒƒCƒˆƒVƒmv‚Ì”­Ë’n‚¾‚ƈВ£‚ç‚ꂽ‚̂ŁA‹Á‚¢‚½B

‚Æ‚±‚낪1939”N‚ɁA¬òŒ¹ˆê‚ªŠØ‘‚̍ϏB“‡‚ÉŽ©¶‚·‚鉤÷‚ƃ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ð”äŠr‚µA“¯ˆêŽí‚Æ‚µ‚čϏB“‡‚𔭏˒n‚Æ‚·‚éà‚ð¥‚¦‚½‚ªA•Ä‘”_–±È‚Ì DNAŒŸ¸‚É‚æ‚é‚ƃ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ɖ¤÷‚ª‘S‚­‚Ì•ÊŽí‚ŁA‰¤÷‚ªƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚̕Аe‚Æ‚¢‚Á‚½DNA“I‘ŠŠÖ‚à‚È‚¢‚ÆŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚½‚߁AŒ»Ý‚Å‚Í‚±‚̐à‚͔ے肳‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚»‚ê‚Å‚àAŠØ‘‚Å‚ÍŒ»Ý‚à‚±‚Ì2Ží‚ð¬“¯‚µA‚±‚ê‚ç2Ží‚ªŠ®‘S‚É•ÊŽí‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚½‚߁AˆÈ‘O‚ÌŒ¤‹†Œ‹‰Ê‚ðŒ³‚Éu“ú–{‚̍÷‚Ì‹NŒ¹‚͊؍‘v‚Æ‚¢‚Á‚½Žå’£‚ðL•ñ‚·‚é‚Ì‚ªt‚Ì•—•¨Ž‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èANationalCherry Blossom Festival“™‚Æ—‚߂āuƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ì‹NŒ¹‚͊؍‘‚¾‚Ɛ¢ŠE‚ɐ³‚µ‚­’m‚点‚悤v‚Æ‚ÌŠCŠO‚ւ̑ΊOL•ñ‚Ì“®‚«‚à‚ ‚éB

‚Ü‚½‰¤÷‚ÌŽ©¶’n‚Ƀ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ðA‚¦‚銈“®‚ªi‚ß‚ç‚êA‹t‚ɉ¤÷‚̐â–Å‚ªS”z‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B‚±‚¤‚¢‚¤‚Ì‚ð“ú–{Œê‚Å‚ÍŽ©“ꎩ”›‚Æ‚¢‚¤B

]ŒË––Šú‚©‚ç–¾Ž¡‰Šú‚ɁA]ŒË‚̐õˆä‘ºiŒ»Ý‚Ì“Œ‹ž“s–L“‡‹æ‹îžj‚ɏW—Ž‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚½‘¢‰€Žt‚âA–ؐEl’B‚É‚æ‚Á‚Ĉ琬‚³‚êu‹g–ì÷iƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚̈Ӂjv‚Æ‚µ‚Ä”„‚èo‚µ‚Ä‚¢‚½B

–¼Ì‚͏‰‚߃TƒNƒ‰‚Ì–¼Š‚Æ‚µ‚Č׈–¼‚‚­¼s–@Žt‚̘a‰Ì‚É‚à‚½‚Ñ‚½‚щr‚܂ꂽ‘å˜a‚Ì‹g–ìŽRi“Þ—ÇŒ§ŽRŠx•”j‚É‚¿‚È‚ñ‚Łu‹g–ìvu‹g–ì÷v‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA“¡–ìŠñ–½‚É‚æ‚éã–ìŒö‰€‚̃TƒNƒ‰‚Ì’²¸‚É‚æ‚Á‚ă„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚Ƃ͈قȂéŽí‚̍÷‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚èi1900”NjA‚±‚Ì–¼Ì‚Å‚Í‹g–ìŽR‚É‘½‚¢ƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚ƍ¬“¯‚³‚ê‚é‹°‚ꂪ‚ ‚邽‚߁Au“ú–{‰€Œ|ŽGŽv‚Å
õˆä‘º‚Ì–¼‚ðŽæ‚èuõˆä‹g–ìv‚Æ–½–¼‚µ‚½B

Ž÷‚‚Í‚¨‚¨‚æ‚»10-15mBŽá‚¢–Ø‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚·‚½‚ß‚É”ñí‚É—Ç‚­A‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŽÀ‚͏¬‚³‚­A‚킸‚©‚ÉŠÃ‚Ý‚à‚ ‚邪A‹ê‚Ý‚ÆŽ_–¡‚ª‹­‚¢‚½‚ߐH—p‚É‚ÍŒü‚©‚È‚¢B

’A‚µƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŽíŽq‚Å‚Í‘‚¦‚È‚¢BŠe’n‚É‚ ‚éŽ÷‚Í‚·‚ׂĐl‚ÌŽè‚Őږ؁i‚‚¬‚«j‚È‚Ç‚Å‘‚₵‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

ƒIƒIƒVƒ}ƒUƒNƒ‰‚ƃGƒhƒqƒKƒ“‚ÌŽ©¶’n‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŒð”zŽGŽí‚Æ‚µ‚Ẵ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÌŽ©¶‚·‚é‰Â”\«‚ª‚킸‚©‚È‚ª‚ç‚ ‚邪Aˆê”Ê‚É‚ÍŽ©‚瑝‚¦‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͐ڂ¬–؂ȂǐlŠÔ‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚čL‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚́Aˆê”Ê“I‚ɁA‘¼‚Ì‘ä–Ø‚ÉÚ–Ø‚ð‚µ‚½‚à‚Ì‚âA‘}‚µ–؁AA‚¦‘Ö‚¦‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚¦‚éB‚±‚Ì‚½‚߁AlŠÔ‚Ɛ؂Á‚Ä‚àØ‚ê‚È‚¢ŠÖŒW‚É‚ ‚éB

‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŒ³‚ð‚½‚Ç‚ê‚΂©‚È‚èŒÀ‚ç‚ꂽ”‚ÌŒ´–؂ɂ‚Ȃª‚èA‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‚»‚ê‚ç‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚̃Nƒ[ƒ“‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB‘—§ˆâ“`ŠwŒ¤‹†Š‚ÌŒ¤‹†‚É‚æ‚ê‚΁A‘S‘‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍDNA‚ªˆê’v‚·‚邱‚Æ‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ªˆêÄ‚ɍ炫ˆêÄ‚ɉԂðŽU‚ç‚·——R‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“Á’è‚Ì•a‹C‚ÉŠ|‚©‚è‚â‚·‚­ŠÂ‹«•Ï‰»‚ÉŽã‚¢——R‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

ŠX˜HŽ÷A‰Íì•~AŒö‰€‚̐A‚¦ž‚݂ȂǂɍL‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‘S‘‚ÌŠwZ‚̍Z–å‹ß‚­‚É‚àA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢Bƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͉Ԃðç‚©‚·ŽžŠú‚âAŽU‚ç‚·‚Ü‚Å‚ÌŽžŠÔ‚ª‘‚¢‚½‚߂ɁAŠwZ‚È‚Ç‚Å‚Í–{Ží‚Æ–{Ží‚æ‚è1TŠÔ’ö“x‰Ô‚̍炢‚Ä‚¢‚éŠúŠÔ‚Ì’·‚¢ƒ„ƒGƒUƒNƒ‰‚Ì—¼•û‚ðA‚¦‚āA“üŠwŽ®‚É‚¢‚¸‚ê‚©‚̍÷‚ðç‚©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‘½
‚¢B

L‚­—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éŽí‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‰ÔŒ©‚Ɉê”Ô—˜—p‚³‚ê‚é–Ø‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAl‹CŽí‚Å‚ ‚éB—t‚æ‚èæ‚ɉԂªç‚«ŠJ‰Ô‚ª‰Ø‚â‚©‚Å‚ ‚邱‚Æ‚âŽá–Ø‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚·“Á«‚ªD‚Ü‚êA–¾Ž¡ˆÈ—ˆ™X‚ɍL‚Ü‚Á‚½B

‚³‚ç‚ɁA”síŒãAŽá–Ø‚©‚ç‰Ô‚ðç‚©‚¹‚éƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͍r”p‚µ‚½‘“y‚É”š”­“I‚Ȑ¨‚¢‚ŐAŽ÷‚³‚êA“ú–{‚Å‚à‚Á‚Æ‚àˆê”Ê“I‚ȍ÷‚Æ‚È‚Á‚½B

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÍŠX’†‚Å‚Í‘¼Ží‚æ‚è–Ú‚É‚·‚é‹@‰ï‚ªˆ³“|“I‚É‘½‚¢‚±‚Æ‚©‚çAˆÈ‘O‚©‚ç‚»‚Ì‹NŒ¹‚ɂ‚¢‚Ä‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‰Â”ۍDˆ«‚ɂ‚¢‚Ä‚àˆ¤÷‰Æ‚̊ԂŘ_‘ˆ‚̐₦‚È‚©‚Á‚½•iŽí‚Å‚ ‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Í‘½‚­‚̐l‚ɐl‹C‚ª‚ ‚èA‘½‚­‚ÌŒö‰€‚ȂǂʼnԌ©‚Ì‚½‚ß‚Ì–Ø‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éˆê•û‚ŁAƒ\ƒƒCƒˆƒVƒmˆêŽí‚΂©‚肪A‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚錻ó‚âƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚΂©‚肪÷‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚éó‘Ô‚ð—J—¶‚·‚鐺‚à‚ ‚éB

‰¢•Ä‚É‚Í1902”N‚ɃJƒ“ƒUƒ“‚Æ‹¤‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚éB‰¢B‚âƒAƒƒŠƒJ‚É‘½‚­‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ªŠñ‘¡‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAt‚̃ƒVƒ“ƒgƒ“‚̃|ƒgƒ}ƒbƒN‰Í”Ȃ̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª—L–¼‚Å‚ ‚éB¡”N‚ÍŠJ‰Ô‚ª‚Æ‚Ä‚à‘‚­A3ŒŽ––‚É‚ÍŽU‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚¾B

Œ»Ý‚à‚Ù‚Ú“ú–{‘Sˆæ‚É•ª•z‚·‚éÅ‚àƒ|ƒsƒ…ƒ‰[‚ȍ÷‚Å‚ ‚èA‚³‚ç‚É‚·‚ׂĂ̌‘̂ª“¯ˆê‚Ì“Á’¥‚ðŽ‚¿A‚»‚̐”‚ª”ñí‚É‘½‚¢‚½‚߁u‚³‚­‚ç‚ÌŠJ‰Ô—\‘zvi÷‘Oüj‚à–{Ží‚ÌŠJ‰Ôó‹µ‚ðŠî€‚Æ‚µ‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚É‚Í‘å‚«‚ÈŒ‡“_‚ª‚ ‚éB”•S”N‚̌Ö؂ɂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚郄ƒ}ƒUƒNƒ‰‚âƒGƒhƒqƒKƒ“‚É”ä‚ׂč‚—î‚Ì–Ø‚ª­‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBu60”NŽõ–½àv‚È‚é‘­à‚ª‚ ‚é‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µ³Šm‚ÈŽõ–½‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í“Œv”’l‚ª‚È‚¢‚½‚ß•s–¾‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½A‘åŒa‚É‚È‚é–Ø‚Í—˜_ã‚ÍŽõ–½‚ª‚È‚¢‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

˜V–؂̏­‚È‚³‚ÌŒ´ˆö‚Í‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªAuƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚͐¬’·‚ª‘‚¢‚̂ŁA‚»‚Ì•ª˜V‰»‚à‘‚¢v‚Æ‚¢‚¤à‚ª‚ ‚é‚Ù‚©AŠX˜H‚̂悤‚É”r‹CƒKƒX‚Ȃǂŏ‚Þ‚±‚ƁAŒö‰€‚Æ‚¢‚Á‚½r‚炳‚ê‚â‚·‚¢êŠ‚ɐAŽ÷‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŽõ–½‚ðk‚߂錴ˆö‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚ÌŽw“E‚à‚ ‚éB

Ú‚¬–Ø‚É‚æ‚Á‚Ä‘‚₳‚ê‚邽‚߁AÚ‚¬–Ø‚Ì‘ä–Ø‚Æ‚³‚ꂽƒ„ƒ}ƒUƒNƒ‰‚ª•…‚Á‚ĐSÞ•…‹€‚ð‹N‚±‚µAŽõ–½‚ðk‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚éB

‚Ü‚½A‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª“¯ˆê‚Ì“Á«‚ðŽ‚Â‚½‚߂ɁA‚·‚ׂẴ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª•a‹C‚âŠÂ‹«‚̕ω»‚ÉŽã‚­A‚»‚ê‚ç‚É•‰‚¯ˆêÄ‚Ɍ͂ê‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚à‚ ‚éB

”rƒKƒX‚È‚Ç‚Ì‘å‹C‰˜õ‚à‚à‚¿‚ë‚ñA‹ß”N‚Ì’n‹…‰·’g‰»‚âƒq[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhŒ»Û‚Ń\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‹}Œƒ‚Ȋ‹«‚̕ω»‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª•a‹C‚̉“ˆö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éà‚ª‚ ‚é[4]Bª‚Ì‹ß‚­‚ª•Ü‘•‚³‚ê‚邱‚Æ‚àŽ÷¨‚ðí‚®B

‚Ü‚½A‰ÔŒ©‚Ɉê”ÔŽg‚í‚ê‚é–Ø‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à•a‹C‚̉“ˆö‚Æ‚¢‚¦‚éBª‚É‹ß‚¢“yë‚ð‰ßè‚É“¥‚Ý‚µ‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í–Ø‚É‚æ‚¢‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢B

‰ÔŒ©‹q‚̃}ƒi[‚̈«‚³‚͖؂Ɉ«‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·BÄ“÷‚âƒo[ƒxƒLƒ…[‚Ȃǂ͉Œ‚Ŗ؂Ɉ«‰e‹¿‚ð—^‚¦‚éB‚²‚Ý‚Ì•ú’u‚ÍŽG‹Û‚̔ɐB‚ð‚à‚½‚ç‚·B

‚±‚ê‚ç‚͍÷‚ðŽã‚点‚é‚ɏ\•ª‚ȍsˆ×‚Å‚ ‚éB‚ ‚܂‚³‚¦A‰ÔŒ©‹q‚ªŽ}‚ðÜ‚Á‚½‚èØ‚èŽæ‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚Í–â‘èŠO‚Å‚ ‚éB

Ž}‚ðÜ‚ç‚ê‚é‚Æ‚»‚±‚©‚ç•…‚è‚â‚·‚¢‚½‚߁A’mŽ¯‚à‚È‚­Ž}‚ðÜ‚邱‚Æ‚âØ‚邱‚Ƃ͐T‚ނׂ«‚Å‚ ‚éB

‚µ‚©‚µA‚±‚¤‚µ‚½ƒCƒ[ƒW‚̈ê•ûAƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚̘V–Ø‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ΓŒ‹ž“s“à‚Ì‹mŒö‰€‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Í1935”N‚ɐA‚¦‚ç‚ê‚·‚Å‚É70”NˆÈã‚ªŒo‰ß‚µ‚Ä‚¢‚邵A_“ސ쌧`–ìŽs‚̏¬ŠwZ‚É‚Í1892”N‚ɐAŽ÷‚³‚ꂽŽ÷—î110”N‚ð’´‚¦‚é2–{‚̘V–Ø‚ª‘¶Ý‚·‚éB

‚Ü‚½AÂXŒ§O‘OŽs‚ł̓Šƒ“ƒS‚Ì™’’è‹Zp‚ðƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚Ì™’’èŠÇ—‚ɉž—p‚·‚é‚È‚Ç‚µ‚ÄŽ÷¨‰ñ•œ‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚¾Œ‹‰ÊA‘½‚­‚̃\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ÌŽ÷¨‚ð‰ñ•œ‚·‚邱‚Ƃɐ¬Œ÷‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚½‚¾‚µAg—tE—Ž—t’¼Œã‚É‚·‚®™’’è‚·‚邱‚Æ‚ÅC/N”äi’Y‘f/’‚‘f”äj‚ð•Ï‚¦‚½‚荪‰ñ‚µ‚â“yëŒðŠ·‚É‚æ‚é×ª‚Ì”­¶‚ð‚à‚½‚ç‚·‚ȂǁAŠÇ—‚É—¯ˆÓ‚ð—v‚·‚éB

O‘OéÕŒö‰€‚É‚ÍŽ÷—î120”N‚ð’´‚¦‚éƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚Í–{Ží‚ÌŒ»‘¶‚·‚éÅ‚àŒÃ‚¢Š”‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB

ˆø—pFuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv

2016”N08ŒŽ01“ú

Ÿ‚¨Ž×–‚’Ž‹¤ŽY“}

“n•”@—ºŽŸ˜Y



’†‘‚Å‚ÍŠ²•”‚Å‚à‰˜E‚ª‚΂ê‚ê‚ÎŽ€ŒY‚É‚È‚éB‚»‚ê‚Å‚àŠ²•”‚̉˜E‚ªˆø‚«
‚à‚«‚ç‚È‚¢B‚¢‚­‚狤ŽYŽå‹`‚É‹¤–‚µ‚Ä‚àAŽ„—~‚Ƃ͐lŠÔ‚Ì–{”\‚É“™‚µ‚¢
‚à‚Ì‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

‚±‚¤‚µ‚½–Ú‚Å’†‘‚ðŒ©‚Ä‚¢‚ê‚΁A‹¤ŽY“}‚ª­Œ ‚ð¶ˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èlŒ ‘¸
d‚␭Ž¡‚Ì–¯Žå‰»‚È‚¼‚͐â‘ÎŽÀŒ»‚µ‚È‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚ª•’Ê‚¾‚ªAŒoÏ ‚̉ü
ŠvŠJ•ú‚ªi‚Þ‚Ì‚É”ä—Ⴕ‚Ä–¯Žå‰»‚ªi‚Þ‚Í‚¸‚¾‚ƍl‚¦‚élX‚ª‚¢‚éB “Á
‚ɃAƒƒŠƒJ‚̐l‚½‚¿‚É‘½‚¢B

’†‘‚ª‰½ŒÌA‹¤ŽYŠv–½‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½‚©B‚»‚ê‚͍‘‰ÆŒ —Í‚ðŽè’†‚É‚µ‚悤‚Æ‚µ
‚½–Ñ‘ò“Œ‚̍ô–d‚ª¬Œ÷‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‘‰Æ‚ÌŒ`‘Ԃ͉½‚Å‚à—Ç‚©‚Á‚½‚ªA
‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸•n–¯‚ª‘–¯‚̑命”‚¾‚Á‚½‚̂ŁAu‹àŽ‚¿‚̍àŽY‚𕪕߂èAŠF
‚Å•½“™‚É•ª”z‚µ‚悤v‚ÆŒ¾‚¤ŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚ɍ‡’v‚µ‚½‚Ì‚ª‹¤ŽYŽå‹`‚¾‚Á‚½B

‹¤ŽYŽå‹`­•{‚ÌŽ÷—§‚ª–Ñ‘ò“Œ‚Ì–]‚Ý‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B^ˆÓ‚ÍŒ —Í‚Ì’DŽæ‚¾‚Á
‚½B“ú’†í‘ˆ‚̏IŒ‹‚ŁA“ú–{ŒR‚Ì•úŠü‚µ‚čs‚Á‚½‹ß‘㕺Ší‚ðŽè’†‚É‚µ‚ďÓ
‰îÎ‚ƍ‘“àí‘ˆ‚𑱂¯‚½Œ‹‰ÊAÓ‰îÎ‚Í‘ä˜p‚É“¦–S‚µ‚½B–Ñ‘ò“Œ‚͏º˜a
24(1949)”N10ŒŽ1“úA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘Œš‘‚ðéŒ¾‚µ‚½B

l–¯‚à‹¤˜a‚à’†‘Œê‚É‚Í–³‚¢B“ú–{Œê‚¾BˆØ—F‰Á£‰p–¾Ž‚Ìà–¾‚¾‚ƁA’†
‘Œê‚ɂ͐l–¯‚Æ‚©‹¤˜a‚ÆŒ¾‚¤ŠT”O‚ª–³‚¢‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾B–k’©‘N‚Í‚»‚ê‚É–¯Žå
Žå‹`‚ª‰Á‚í‚Á‚ĉR‚ª[‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB

Œ —͂͏¶ˆ¬‚µ‚½‚ªAl–¯‚Ö‚Ì–ñ‘©‚ð‰Ê‚½‚·Žè’i‚ª–³‚¢B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸l–¯Œö
ŽÐ‚Æ‘å–ôi­ô‚ª“–Žž‚̃\˜A‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚ÉŽÀŽ{‚³‚ꂽ‚ªA”_–¯‚͐¶ŽYˆÓ—~‚Ì
’ቺ‚ƃTƒ{ƒ^[ƒWƒ…‚Å’ïRB

Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ĐH—Æ•s‘«‚ɊׂÁ‚ÄŠe’n‚Å‹Qé[‚ª”­¶B‰ìŽ€ŽÒ‚Í1500–œl‚©‚ç
4000–œl‚Ɛ„’肳‚ê‚Ä‚¢‚éiuŠâ”gŒ»‘ã’†‘Ž–“TvP696jB

–Ñ‘ò“Œ‚ÌŽ€(1976”N)Œã2”NAŽ¸‹r‚©‚ç3“x–Ú‚Ì•œŠˆ‚𐋂°‚Ä‚¢‚½ƒgƒE¬•½‚ª
ŒoÏ‚ÌŠJ•ú‰üŠv‚ð’fsBŠJ•ú‚Æ‚Í“ú–{‚È‚ÇŠO‘Ž‘–{‚Ì—¬“ü‚ð”F‚߁A‰üŠv‚Æ
‚ÍŽ‘–{Žå‹`§“x‚Ö‚Ì“]Š·‚ðˆÓ–¡‚µ‚½B

4‚‚̋ߑ㉻‚ðŒf‚°‚½‚Ì‚¾BH‹ÆA”_‹ÆA‘–hA‰ÈŠw‹Zp‚̋ߑ㉻‚Å‚ 
‚éB¡‚Ì‚Æ‚±‚ëŽÀŒ»‚É‹ß•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŒRŽ–‚̋ߑ㉻‚Å‚ ‚éB

ƒgƒE¬•½‚͐­Ž¡‚̋ߑ㉻‚¾‚¯‚Í’fŒÁ‚Æ‚µ‚Ä‹‘”Û‚µ‚½B”ì‘剻‚µ‚½ŒoÏ‚ª­
Ž¡i‹¤ŽY­•{)‚ðˆ³“|‚·‚éŠëŒ¯‚ð‰ñ”ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚ç‘æ2“VˆÀ–厖Œ
‚É‚Í”½Šv–½‚Ì“õ‚¢‚ðšk‚¬A’fŒÁA’eˆ³‚µ‚½B

‚µ‚©‚µ”­“W‚·‚鎑–{Žå‹`‚É‚Æ‚Á‚Ä‹¤ŽY“}­•{‚É‚æ‚é—lX‚È“§‚͎ז‚ˆÈŠO
‚̉½•¨‚Å‚à–³‚¢BHê—p’n‚ÌŠm•Ûˆê‚‚ƂÁ‚Ä‚Ý‚Ä‚àA“y’n‚·‚ׂĂ̍‘—L‚Í
áŠQ‚Å‚µ‚©‚È‚¢‚ªAŽ©—R‚É‚È‚ç‚È‚¢ˆÈãA‹¤ŽY“}Š²•”‚ðu”ƒŽûv‚·‚éˆÈŠO
‚É•û–@‚ª–³‚¢B

‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‘½”­‚·‚鋤ŽY“}Š²•”‚É‚æ‚鉘EŽ–Œ‚Í‚¢‚í‚΍\‘¢“I‚È‚±‚Æ‚Å
‚ ‚Á‚āA‹qŠÏ“I‚É‚Ý‚ê‚΁uŽ–Œv‚Å‚Í‚È‚­u“úí’ƒ”ÑŽ–v‚ɉ߂¬‚È‚¢B

‚µ‚©‚à–`“ª‚ɏq‚ׂ½‚悤‚ɁuŽ„—~v‚Í–{”\‚̂悤‚È‚à‚Ì‚¾BŠ—L‚ð”Û’è‚·
‚é‚Ì‚ª‹¤ŽYŽå‹`‚ÌŽv‘z‚Å‚àu–{”\v‚ɂ͏Ÿ‚Ä‚Á‚±‚È‚¢B‚‚܂苤ŽYŽå‹`‘Ì
§‰»‚ÅŒoÏ‚¾‚¯‚ð‰üŠvŠJ•ú‚·‚ê‚Ή˜E”ôŽ©“®“I‚É‹N‚«‚邵A‹¤ŽY“}Š²•”‚É
‚·‚ê‚΁AŒ»ó‚ð•ÏX‚·‚郁ƒŠƒbƒg‚Í‘S‚­–³‚¢‚킯‚¾B

‰˜E‚ÍŽž‚½‚Ü‚µ‚©”­Šo‚µ‚È‚¢B“E”­‚ÅŽ€ŒY‚É‚È‚é‚Ì‚Í•s‰^‚È“z‚Ő­•{‚Ì’m
‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B‚©‚­‚Ä’†‰Øl–¯‹¤˜a‘­•{‚͉˜E‚Ƀfƒ“‚ƍ˜‚ð‰º
‚낵‚½­Œ B–¯Žå‰»‚ð—}‚¦AlŒ –³Ž‹‚̔ᔻ‚Ȃǐâ‘ÎŽ¨‚É—¯‚ß‚È‚¢BŽ¨‚ª
¶‰E‚É•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚͉̂E‚©‚ç•·‚¢‚½‚獶‚©‚瓦‚·ˆ×‚É‚ ‚é‚Ì‚¾B2010E12E5

2016”N07ŒŽ31“ú

Ÿ¯–ì“N˜Y‚¦‚ñ‰Ì4000‹È

“n•”@—ºŽŸ˜Y



íŒãA‰‰‰ÌŠE‚Ì‘åŒäŠìŽŒ‰Æ‚͐Ζ{”ü—R‹I‚¾‚ªA‚»‚ê‚É—D‚é‚Æ‚à‚¨‚Æ‚ç‚È
‚¢ìŽŒ‰Æ‚͐¯–ì“N˜Y‚¾‚낤B‚Ql‚Æ‚à‚±‚̐¢‚̐l‚Å‚ÍŠù‚É‚È‚¢B

¯–ì‚́AÎ–{‚É’x‚ê‚邱‚Æ1”N¤2010”N11ŒŽ15“ú,85‚ÅŽ€‚ñ‚¾BŽá‚¢ A‚
“™¤‘D‚ðo‚Ä‘Dˆõ‚É‚È‚Á‚½‚à‚̂́At‘ŸŒ‹Šj‚Å’f”OAt‘Ÿ‚̕Еû‚ð“Eo‚·
‚é‚È‚Ç‚µ‚½‚ªAK‰^‚É‚à’·¶‚«‚¾‚Á‚½B

”Ó”N‚Ì”ü‹ó‚Ђ΂è‚́u‚Ý‚¾‚ꔯ£A–k“‡ŽO˜Y‚́u‚È‚Ý‚¾‘D£‚ðì‚Á‚½‚©‚Æ‚¨
‚à‚¤‚Ɓu‰©F‚¢ƒTƒNƒ‰ƒ“ƒ{v‚∭”ü´‚́u’j‚͐h‚¢‚æ£‚à¯–ì‚̍쎌B‰‰
‰Ì‚¾‚¯‚Å‚È‚­‰ž‰‡‚̉‡‰Ì‚¾‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä4000‹È‚ðˆâ‚µ‚½B

¢‚ɏo‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢uˆâìv‚ª”ç‹È‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA¡Œã‚àVì‚ª
oŒ»‚·‚邾‚낤B

¯–ì“N˜Yi‚Ù‚µ‚̂Â낤A–{–¼:—L‹ß“N˜YA1925”N9ŒŽ30“ú - 2010”N11
ŒŽ15“új‚Í“ú–{‚̍쎌‰ÆBŽRŒûŒ§‘哇ŒSŽü–h‘哇’¬i‹ŒE“Œ˜a’¬jog
‚ŁA“Œ‹ž“s¬‹àˆäŽs‚ɍݏZ‚µ‚Ä‚¢‚½BÈi1994”N–vj‚Ƃ̊ԂɈê’jˆê—‚ª
‚¨‚èA’·’j‚̓Vƒ“ƒK[ƒ\ƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ^[‚Ì—L‹ß^ŸB

1946iº˜a21j”NAŠ¯—§´…‚“™¤‘DŠwZiŒ»E“Œ‹žŠC—m‘åŠwj‚ð“r’†Œ‹
Šj‚Å‹xŠw‚µ‚È‚ª‚ç‚à‘²‹ÆB—‚”NA“ú˜D‹™‹ÆiŒã‚̃jƒ`ƒAŒ»Eƒ}ƒ‹ƒnƒjƒ`
ƒH•ij‚É“üŽÐA‰“—m‹™‹Æ‚̏æ‘gˆõ‚Æ‚È‚éB

‚µ‚©‚µAE‚µ‚Đ””NŒãAt‘ŸŒ‹Šj‚Ì‚½‚ß‚É‘D‚ð‰º‚è‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚èAt
‘Ÿ‚ð“EoB‹½—¢Žü–h‘哇‚É‚Ä4”N‚ɂ킽‚铬•a¶Šˆ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚éB

4”N‚É‹y‚Ô“¬•aŠúŠÔ’†‚ɍ쎌‚ð“ÆŠwB‰Æ’닳Žt‚Ì–T‚ç1952iº˜a27j”N‚É
ŽGŽu•½–}v‚ÌŒœÜ‚ɉž•å‚µ‚½uƒ`ƒƒƒCƒi‚Ì”gŽ~êv‚ª“ü‘I‚µA‘IŽÒ‚̐Î
–{”ü—R‹I‚ÌŠ©‚߂ŁA—‚1953iº˜a28j”N‚ɍ쎌‰Æƒfƒrƒ…[‚µ‚½B

Î–{‚ÌŽåÉ‚µ‚Ä‚¢‚½‰Ì—w“¯lŽuV‰Ì—wŠEv‚ÉŽQ‰ÁA“¯l‚Æ‚µ‚čì•i‚Ì”­
•\‚âŒãi‚̈琬‚ÉŒg‚í‚Á‚½BuV‰Ì—wŠEv‚Í‘½‚­‚̃vƒìŽŒ‰Æ‚ð”yo‚µA
“¯Šú¶‚ɂ͏¼ˆä—R—˜•vE‚½‚È‚©‚ä‚«‚ðEŠâ£‚Ђ낵‚炪‚¢‚éB

1958iº˜a33j”NA‰¡•lŠJ`100”NÕ‹L”OƒCƒxƒ“ƒg‚ɉž•å‚µ‚½u•l‚ÁŽqƒ}
ƒhƒƒXvu‚Ý‚È‚Æ—x‚èv‚ª‚»‚ꂼ‚ê1ˆÊA2ˆÊ‚ðŠl“¾B‚±‚̃Cƒxƒ“ƒg‚̐R¸
ˆõ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½ì‹È‰Æ‚Ì‘D‘º“O‚É—U‚í‚ê‚éŒ`‚ŏ㋞A“ú–{ƒRƒƒ€ƒrƒA‚Ɛꑮ
Œ_–ñ‚ðŒ‹‚ÔB

‘D‘º‚Ƃ͈Ȍã‰i‚«‚ɂ킽‚Á‚ăRƒ“ƒr‚ð‘g‚݁AìŽŒF¯–ì“N˜YAì‹ÈF‘D‘º
“O‚̍ì•i‚𐔑½‚­¢‚É”yo‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB1964iº˜a39j”N‚ɃNƒ‰ƒEƒ“
ƒŒƒR[ƒh‚Ì‘nÝ‚ÉŠÖ‚í‚èA“¯ƒŒƒR[ƒh‚ɈڐЁA1983iº˜a58j”N‚ɃtƒŠ[
ì‰Æ‚Æ‚È‚éBƒRƒƒ€ƒrƒAŽž‘ã‚©‚ç‚ð’Ê‚¶‚Ď肪‚¯‚½‰ÌŽŒ‚͉‰‰Ì‚𒆐S‚É
4000‹È‚É‹y‚ñ‚¾B

1996i•½¬8j”N7ŒŽ9“úAÎ–{”ü—R‹I‚ÌŒã‚ðŒp‚¢‚ÄŽÐ’c–@l“ú–{ìŽ‰Æ‹¦
‰ï‚̉‚𖱂߁A2001i•½¬13j”N10ŒŽ1“ú‚É‚ÍŽÐ’c–@l“ú–{‰¹Šy’˜ìŒ 
‹¦‰ï (JASRAC) ‚̉‚𖱂߂½i2004”N9ŒŽ30“ú‚܂ŁjB

‚±‚ê‚ç‚ÌŒ÷Ñ‚ª”F‚ß‚ç‚êA1986”Niº˜a61”Nj4ŒŽ29“ú‚É‚ÍŽ‡Žø–JÍ‚ðA
1988”Niº˜a63”Nj8ŒŽ31“ú‚ɂ͍®Žø–JÍ‚ðA2000”Ni•½¬12”Nj11ŒŽ3“ú
‚É‚ÍŒMŽO“™•óÍ‚ðŽóÍ‚µ‚Ä‚¢‚éB

1988iº˜a63j”N6ŒŽ16“ú‚ɂ͏og’n‚Å‚ ‚é“Œ˜a’¬iŒ»EŽü–h‘哇’¬j‚Ì
–¼—_’¬–¯‚É‘I‚΂êA2008i•½¬20j”N6ŒŽ5“ú‚É‚Í‹{èx‚Æ‹¤‚É‹Z’n‚Å‚ 
‚鏬‹àˆäŽs‚Ì–¼—_Žs–¯‘æˆê†‚ÉŒˆ’肵A“¯”N10ŒŽ5“ú‚É–¼—_Žs–¯Ø‚ªŽö—^
‚³‚ꂽB

1985iº˜a60j”N2ŒŽ21“úAŒÌ‹½Žü–h‘哇‚Ɂu‚È‚Ý‚¾‘Dv(‰Ì¥:–k“‡ŽO˜Y)
‚̉̔肪Œš—§‚³‚ê‚éB2007i•½¬19j”N7ŒŽ26“ú‚É‚ÍŽü–h‘哇’¬‚É’¬‰c‚Ì
u¯–ì“N˜Y‹L”OŠÙv‚ªŠ®¬AŽü–h‘哇‚ÌŽq‹Ÿ’B‚ðŽx‰‡‚·‚鏞ŠÒ‹`–±‚Ì‚È‚¢
§Šw‹à§“xu¯–ì“N˜YƒXƒJƒ‰ƒVƒbƒvvŽ–‹Æ‚𗧂¿ã‚°‚½B

2010i•½¬22j”N11ŒŽ15“úŒß‘O11Žž47•ªAS•s‘S‚Ì‚½‚ß“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs‚Ì
•a‰@‚Å‚ÅŽ€‹ŽB‹”N85B‘’‹VE•ÊŽ®‚Í11ŒŽ19“ú‚É“Œ‹ž“s`‹æ‚̐ŽR‘’‹V
Š‚ʼnc‚܂ꂽB‘rŽå‚Í’·’j‚Ì—L‹ß^Ÿ‚ª–±‚ß‚½B

‘’‹V‚Å‚Í’·”NeŒð‚ª[‚©‚Á‚½ì‹È‰Æ‚Ì‘D‘º“O‚ƁAˆ¤’íŽq‚Å‚ ‚鐅‘OŽ›´Žq
‚ª’¢Ž«‚ð“ǂݏグAŽ©‚çìŽŒ‚µ‚½u’j‚͂‚炢‚æv‚̋Ȃɏ悹‚ďoŠ»‚³‚ê
‚½B‰ú–¼‚́u•ó“¿‰@q—w‹Å“N‹ŽmvB

¯–ì“N˜Y‚ÌŽ€‹Ž‚É“–‚½‚èA“ú–{•ú‘—‹¦‰ï‚ª’Ç“‰”Ô‘gw’Ç“‰ ìŽŒ‰Æ ¯–ì“N
˜Yx‚ð‹}篐§ì‚µA2010”N11ŒŽ21“ú‚ÉNHK‘‡ƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“‚É‚Ä•ú‘—‚µ‚½B

¯–ìß‚Æ‚àÌ‚³‚ê‚éAŽ©•ª‚ÌŽÀ‘ÌŒ±‚ðƒx[ƒX‚É‚µ‚½“Æ“Á‚̐¢ŠEŠÏ‚ðŽ‚Â
ì•—‚Å’m‚ç‚ê‚éB‘D‘º‚âÎ–{‚Æ‹âÀ‚ÉŒJ‚èo‚µ‚Ă͉¹Šy˜_‚ð‚½‚½‚©‚킹A
‚»‚Ì‚Æ‚«Žv‚¢•‚‚©‚ñ‚¾ƒtƒŒ[ƒY‚ðƒR[ƒXƒ^[‚É‚µ‚½‚½‚߁A—‚’©‚Ü‚Å‚É•vl
‚ª‚»‚ê‚𐴏‘‚µ‚½•¨‚ðìŽŒ‚̉º’n‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B

‚±‚¤‚¢‚Á‚½Œ`‚Ő¶‚܂ꂽ‰ÌŽŒ‚𐯖쎩g‚́u‰‰‰Ìv‚Ə̂³‚¸A‰“‚­‚É‚ ‚è
‚ĉ̂¤‰“‰ÌAl‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚ð‰Ì‚¤‰‰ÌAl‚ð—ã‚Ü‚·‰‡‰Ì‚ȂǂƏ̂µ‚Ä‚¢
‚½B¯–ì“N˜Y‹L”OŠÙ‚Å‚àA‚±‚ê‚ç‚ð‚܂Ƃ߂Đ¯–삦‚ñ‰Ì‚Æ•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚È‚©‚É‚µ—ç‚É‚æ‚é‚ƁA«Ši‚Í‘å•Ï‰¸˜a‚ŁAur‚Á‚Û‚¢‘吺‚͂‚¢‚¼•·‚¢‚½
‚±‚Æ‚ª‚È‚­AŒã”y‚Å‚à’š”J‚Ɉµ‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤[B

…‘OŽ›´ŽqE“s‚Í‚é‚݁E–k“‡ŽO˜Y‚ȂǁAƒfƒrƒ…[‘O‚©‚çŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½‰ÌŽè
‚à‘½‚¢B…‘OŽ›‚̈¤Ì‚Å‚ ‚éuƒ`[ƒ^v‚́u‚¿‚Á‚¿‚á‚È–¯Žqv‚©‚ç˜A‘z‚µ
‚Đ¯–삪–¼•t‚¯‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

Žå‚ȍì•i
ÂŽRƒ~ƒ` Ž¶‚ç‚È‚¢‚Łi1968”Nj
ˆ­”ü´ ’j‚͂‚炢‚æi1970”Nj

–k“‡ŽO˜Y
‚È‚Ý‚¾‘Di1962”Nj@ŒZ’ím‹`i1965”Nj
”ŸŠÙ‚̏—i1965”Nj@•—á‚È‚ª‚ê—·i1980”Nj
–k‚Ì‘å’ni1991”Nj
¬—ш® @Ž©“®ŽÔƒVƒ‡[‰Ìi1964”Nj
Ì‚Ì–¼‘O‚ŏo‚Ä‚¢‚Ü‚·i1975”Nj

¬—эKŽq @á’ցi1987”Nj@•ŸŽõ‘i1989”Nj

“‡’ÈŸ–î
ˆ¤õ‚©‚‚ç‚ð‚à‚¤ˆê“xi1991”Nj•ê‚²‚±‚ë‘î”z•Öi1993”Nj
ŠC–‚è‚ÌŽi1995”Nj—‚É‚á”N‚Í‚¢‚ç‚È‚¢‚æi1996”Nj
Š´ŽÓó`•ê‚ւ̃ƒbƒZ[ƒW`i1997”Nj
”gi2001”Nj@ŠC‚ňꐶI‚í‚肽‚©‚Á‚½i2003”Nj
‘åŠí”Ӑ¬i2005”Nj@‰·ŒÌ’mVi2010”Nj

…‘OŽ›´Žq

—Ü‚ð•ø‚¢‚½“n‚è’¹i1964”Nj
‚¢‚Á‚Û‚ñ‚Ç‚Á‚±‚̉Si1966”Nj
‚¢‚‚łàŒN‚́i1967”Nj
ŽO•S˜Z\ŒÜ•à‚̃}[ƒ`i1968”Nj
^ŽÀˆê˜H‚̃}[ƒ`i1968”Nj

ƒXƒŠ[EƒLƒƒƒbƒcAƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒn[ƒt
‰©F‚¢ƒTƒNƒ‰ƒ“ƒ{i1959”Nj

£ì‰lŽq
”ŸŠÙ‚̉J‚̓Šƒ‰Fi1970”Nj
‚½‚»‚ª‚ê`’¬i1971”Nj
‚’m‚Ì–éi1972”Nj
‚ ‚̂ЂƂ̐ፑi1972”Nj
ÄŒ©ãŠCi1973”Nj
‹ú˜H‚Ì–é”’‚¢–éi1974”Nj
‰\Eƒ‚ƒgƒ}ƒ`E—Ü’¬i1974”Nj
‚½‚΂±i1975”Nj
’·è–¶îi1977”Nj
“Œ‹ž–éŒii1978”Nj
ŒŽ‚ ‚©‚èi1978”Nj
‘Š¶‹´i1981”Nj
ƒTƒUƒ“£ŒËƒuƒ‹[ƒXi1987”Nj
t‚ÌŠCi1989”Nj
’ª‘›‚Ì’¬i1989”Nj
ŠC‚̏鉺’¬i1990”Nj
‹A‚ç‚Ê–²i2006”Nj

’¹‰Hˆê˜Y
ŒZ’í‘Di1982”Nj

¼•û—T”V
–kŠCŒŒÕ“`i1987”Nj
—¬‚ê‚éi1988”Nj
—ö•¶—¬‚µi1993”Nj

”üìŒ›ˆê
‚¨‹à‚ð‚¿‚å‚¤‚¾‚¢i1971”Nji2010”Nj

”ü‹ó‚Ђ΂è
‚Ý‚¾‚ꔯi1987”Nj
‰–‰®èi1987”Nj
“s‚Í‚é‚Ý
ƒAƒ“ƒR’Ö‚Í—ö‚̉ԁi1964”Nj
•v•wâi1984”Nj

ŽRŒ`‰p•v
eŽqŒ~i1958”Nj
ŽRŒû—Ú”ü
Žõ•ó‘D@‚±‚Æ‚Ô‚«‚½‚©‚ç‚Ԃˁi1999”Nj

ŽR–{÷“ñ
’·B‚Ì’ji1986”Nj
Žµ—[ŒŽi”‹‚̉ԍ炭 ji1993”Nj
¶‚«‚éi2003”Nj

˜k•£°Žq
t‚¤‚ç‚çi1967”Nj

‚»‚Ì‘¼ •êZ‚ÌŒãŒpZ‚Å‚ ‚é“Œ‹žŠC—m‘åŠw‚̐VZ‰Ì‚ðìŽŒ‚µ‚Ä‚¢‚éBì
‹È‚Í—é–؏~B‚Ü‚½A‹Œ“Œ˜a’¬‚̑唼‚̏¬’†ŠwZ‚̍Z‰Ì‚̍쎌‚ðŽè‚ª‚¯‚Ä‚¢‚éB

’·è‘Û‘åŠw‚̍Z‰Ì‚̍쎌‚µ‚Ä‚¢‚éBì‹È‚Í“s‘qrˆêB

Žü–h‘哇‚̈ɕۓc`‚Æ–öˆä`E¼ŽR`‚ðŒ‹‚ÔŽü–h‘哇 ¼ŽRƒtƒFƒŠ[‚̏A
q‘Du‚µ‚ç‚«‚³‚ñv‚ÍŽü–h‘哇‚Ì”’–ØŽR‚É‚¿‚È‚ñ‚Ő¯–삪–½–¼‚µ‚½‚à‚Ì‚Å
‚ ‚éB

Ž©‚炪Œ³‘Dæ‚è‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä‚©AŠC‚â‘DE`‚É‚¿‚È‚ñ‚¾‰ÌŽŒ‚ª‘½
‚­A‚±‚ꂪ‚«‚Á‚©‚¯‚Å1971iº˜a46j”N‚ɂ͉^—A‘åb‚æ‚èŠCŽ–Œ÷˜JÜ‚ªA
1985iº˜a60j”N‚ɂ͉^—A‘åb‚æ‚èŒð’Ê•¶‰»Ü‚ð‘—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
iuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAvj12¥5¥3


@@@@@@

2016”N07ŒŽ30“ú

Ÿ”[“¤‚n‚juƒvƒ‰ƒUƒLƒTv‚È‚Ì‚É

“n•”@—ºŽŸ˜Y



”[“¤H‚ׂĂà‘åä•vIƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚É‘ã‚é”]‘²’†—\–h‚̐V–òƒ_ƒrƒKƒgƒ‰ƒ“
i¤•i–¼Fuƒvƒ‰ƒUƒLƒTvj³”F

ŒŒŠÇ‚ð‹l‚܂点‚錌ð‚ð‚Å‚«‚É‚­‚­‚µ‚Ä”]‘²’†‚ð—\–h‚·‚éV‚µ‚¢R‹ÃŒÅ–ò
‚̐»‘¢E”Ì”„‚ªŒú¶˜J“­È‚©‚珳”F‚³‚êA2011”N4ŒŽ‚©‚獑“à‚Å”­”„‚³‚ê
‚½BŽ„‚à2012”N4ŒŽ‚©‚ç•ž—p‚µŽn‚ß‚½B

]—ˆ–òuƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“v‚́A”[“¤‚ðH‚ׂé‚ÆŒø‚©‚È‚©‚Á‚½‚ªAV–ò‚͐H‚×
‡‚킹‚Ȃǂ̉e‹¿‚Í‚È‚¢B

“Ɛ»–ò‘åŽè‚ׁ[ƒŠƒ“ƒK[ƒCƒ“ƒQƒ‹ƒnƒCƒ€‚ªŠJ”­‚µ‚½uƒvƒ‰ƒUƒLƒTvi¬•ª
–¼ƒ_ƒrƒKƒgƒ‰ƒ“EƒGƒeƒLƒVƒ‰[ƒgjBŒŒ‰t‚ðŒÅ‚ß‚éƒgƒƒ“ƒrƒ“‚Æ‚¢‚¤y‘f
‚É’¼Úì—p‚·‚éB

S‘Ÿ•a‚̈êŽí‚́uS–[×“®v(•s®–¬)‚ÌŠ³ŽÒ‚ª1“ú2‰ñ•ž—p‚·‚é‚ƁA]—ˆ–ò
‚æ‚è‚à35%A”]‘²’†‚â‘Sg«ÇðÇ‚Ì”­Ç‚ªŒ¸‚éB

1950”N‘ã‚©‚çŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚郏[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚́AS–[×“®Œã‚Ì”]‘²’†—\–h‚Ì‚Ù
‚©AlHŠÖß‚âlHS‘Ÿ•Ù‚Ì‘•’…‚È‚ÇŒŒð‚ª‚Å‚«‚â‚·‚¢Žèp‚ÌŒã‚ÉŒ‡‚©‚¹
‚È‚¢‚ªAŒŒ‰t’†‚̋ÌŐ¬•ª‚𑝂₷ƒrƒ^ƒ~ƒ“K‚̍ì—p‚ð—}‚¦‚é–ò‚Ȃ̂ŁA
”[“¤‚âƒNƒƒŒƒ‰‚Ȃǃrƒ^ƒ~ƒ“K‚ð–L•x‚Ɋ܂ސH•i‚Í‹ÖŠõ‚¾‚Á‚½B

ˆØ—FÎ‰ª‘‘\‚³‚ñ‚͐S‘ŸŽèp‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªA–³—Þ‚Ì”[“¤D‚«B‰ä–‚µ
Ø‚ê‚È‚­‚ĐH‚ׂ½‚çAƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚ÌŒø‚«–Ú‚Í‚½‚¿‚Ç‚±‚ë‚ɏÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á
‚½‚»‚¤‚¾B‚¾‚©‚çÎ‰ª‚³‚ñ‚É‚Æ‚Á‚āuƒvƒ‰ƒUƒLƒTv
‚Ì”­”„‚ÍŽÀ‚É‘Ò‚¿‰“‚µ‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪A•Ù–ŒÇŒoŒ±ŽÒ‚É‚Í
‚Ü‚¾‹–‰Â‚ª‚Å‚È‚¢‚Ì‚ÍŽc”OŽŠ‹ÉB

‚³‚è‚È‚ª‚çŽÀ‚͐V–ò‚¾‚©‚çˆãŽt‚ÍŒú¶˜J“­È‚ÌŽwŽ¦‚Å1‰ñ‚ɏˆ•û‚Å‚«‚é‚Ì
‚Í2TŠÔ•ª‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚ªA2012”N4ŒŽ‚©‚ç‚ÍŽwŽ¦‚ªÁ‚¦‚½B

‚à‚Æ‚à‚ƃ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚͍R‹ÃŒÅ–ò‚Æ‚µ‚Ä”][Ç‚Ì—\–h‚È‚Ç‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢
‚āA”][Ç‚Ì”­Ç‚́AS–[×“®(•s®–¬)‚Ȃǂ́uSŒ´«v‚Ɓu”ñSŒ´«v
‚Ì‚Q‚‚ɑå•Ê‚³‚ê‚éB

”ñSŒ´«‚ɂ̓AƒXƒsƒŠƒ“‚âƒNƒƒsƒhƒOƒŒƒ‹AƒVƒƒXƒ^ƒ][ƒ‹‚Ȃǂ̍RŒŒ¬
”–ò‚ªASŒ´«‚ɂ͍R‹ÃŒÅ–ò‚Ì“Š—^‚ª„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚±‚ê‚́ASŒ´«”]ÇðÇ‚ɂ‚¢‚ẮA‘å‹K–͗Տ°ŽŽŒ±‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚çAR‹ÃŒÅ
—Ö@‚ÌŒø‰Ê‚ªRŒŒ¬”—Ö@‚ÌŒø‰Ê‚ðã‰ñ‚邱‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß
‚¾‚»‚¤‚¾B

ƒ_ƒrƒKƒgƒ‰ƒ“‚́AŒoŒû’¼Úƒgƒƒ“ƒrƒ“‘jŠQÜ‚ŁAŒŒ‰t‹ÃŒÅƒJƒXƒP[ƒh‚̉º
—¬‚É‚ ‚éƒgƒƒ“ƒrƒ“‚ð‘jŠQ‚µ‚čR‹ÃŒÅì—p‚ð”­Šö‚·‚éBNEJMŽ“dŽq”Å‚É•ñ
‚³‚ꂽ‘å‹K–͗Տ°ŽŽŒ±‚É‚æ‚Á‚āAƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚Ì‘ã‘Ö‚Æ‚µ‚Ä—L—p‚Å‚ ‚é
‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½B

ƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚́AH‚ו¨‚⑼‚Ì–ò•¨‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚â‚·‚¢ã‚ɁAŒÂl‚É‚æ‚é
•Ï“®‚ª‘å‚«‚¢‚½‚߁Aƒvƒƒgƒƒ“ƒrƒ“ŽžŠÔ‘Û•W€”äiPT-INRj‚ðƒ‚ƒjƒ^ƒŠ
ƒ“ƒO‚µ‚È‚ª‚çAŽŠ“K—p—Ê‚ðŒˆ‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚¾‚©‚点‚ß‚Ä‚Pƒ–ŒŽ‚P‰ñ‚Ì
ÌŒŒŒŸ¸‚àŒ‡‚©‚¹‚È‚¢B

‚Æ‚±‚낪ƒvƒ‰ƒUƒLƒT‚ÍŽ¡—È悪L‚­A‹ÃŒÅƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ì•K—v«‚ª‚È‚¢‚±
‚Æ‚âAŠÌ‘Ÿ‚Ì–ò•¨‘ãŽÓy‘f‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚É‚­‚¢‚±‚ƁA‘Šú‚ÌŒø‰Ê”­Œ»‚È‚Ç
‚Ì“_‚Å–¾‚ç‚©‚Ƀ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚æ‚è‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚͈À‰¿‚¾‚ªA‹ÃŒÅƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Ì”ï—p‚È‚Ç‚ðl‚¦‚é‚ƁAŒoÏ
“I‚É‚àuƒvƒ‰ƒUƒLƒTv‚ª—D‚ê‚Ä‚¢‚éB

ˆêð”N”­Š§‚³‚ꂽu”]‘²’†Ž¡—ÃKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“2009v‚ł́AS–[×“®‚ðŒ´ˆö
‚Æ‚µ‚½”][Ç‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚éSŒ´«”]ÇðÇ‚ɂ‚¢‚ẮAƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚ª‘æˆê
‘I‘ð–ò‚Æ‚µ‚Đ„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚́uƒvƒ‰ƒUƒLƒTv‚⌻ÝAŠJ”­
‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éƒtƒ@ƒNƒ^[‡]a‘jŠQÜ‚È‚Ç‚ªŽŸX‚ɏo‚Ä‚­‚é‚̂ŁA‚±‚̃K
ƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚à‹ßX•Ï‚í‚邾‚낤B

SŒ´«”][Ç‚Ì—\–h–ò‚Æ‚µ‚Ă̓[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚ª—Bˆê‚ÌŒoŒûÜ‚¾‚Á‚½‚ªA‡@
”[“¤‚Ȃǂ̐H•iA–ò•i‚ɑ΂·‚é‘ŠŒÝì—p‚ª‘½‚¢‡AŠ´Žó«‚Ɍl·‚ª‚ ‚èA
ŒŒ’†”Z“x‚̈À‘Sˆæ‚ª‹·‚­A’èŠú“I‚ȍ̌ŒŒŸ¸‚ð•K—v‚Æ‚·‚éB‚Ȃǐ§–ñ‚ª‘½
‚¢–ò‚¾‚Á‚½B

‚±‚ê‚ɑ΂µ‚āuƒvƒ‰ƒUƒLƒTv‚Í”[“¤‚Ȃǂ̃rƒ^ƒ~ƒ“K‚ɑ΂·‚鐧–ñ‚à‚È
‚­AÌŒŒ‚ð‚µAŒŒ‰t‹ÃŒÅ”\‚𑪒肷‚é•K—v‚à‚È‚¢B¡‚܂я[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚Ì
ƒ}ƒCƒiƒX‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½•”•ª‚Ì‘½‚­‚ðŽ•ž‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½ƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚Æ‚Ì”äŠrŽŽŒ±‚ł̓[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚æ‚è‚à—LŒø«‚ª‚‚­A‘å
oŒŒ‚̃ŠƒXƒN‚Í—LˆÓ‚É’á‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚ªo‚Ä‚¢‚éB

‚µ‚©‚µA‚æ‚¢“_‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢B–â‘è‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚㏁[ƒtƒ@ƒŠƒ“‚ɑ΂µ‚Ä
–ò‰¿‚ª‚‚¢‚±‚ƁBƒvƒ‰ƒUƒLƒT‚Ì•W€—Ê1‰ñ150mg1“ú2‰ñ‚¾‚Æ
132.60×4530.4‰~^“úAƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“1‚‚‡‚ª1ù9.7‰~‚È‚Ì‚Å‚©‚È‚è’l’i
‚ªã‚ª‚éB

60“ú•ª‚ª3–œ‰~‹­B‚—îŠúŒã”¼‚Í1Š„•‰’S‚¾‚©‚ç‚»‚ê‚Å‚à3000‰~‹­B‚µ‚©‚à
‚È‚º‚©”AŽ_’l‚ª‹}ã¸‚µ‚½‚½‚߁A”[“¤Œü‚±‚¤2ƒ–ŒŽŠÔ‹ÖŽ~‚ðŒ¾‚¢“n‚³‚ꂽB