2019”N08ŒŽ04“ú

Ÿ3“x‚ÌŽ¸‹r‚Æ•œŠˆ

“n•”@—ºŽŸ˜Y


‚²³’m‚Ì”@‚­Ž„‚Í’†‘‚ɂ‚¢‚Ă͍‘Œð‰ñ•œ‚Ì‚Æ‚«A‹LŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“c’†‘—‚É
“¯s‚µA6”NŒã‚Í•Ÿ“c“àŠt‚ÌŠO–±‘åb‰€“c’¼‚̔鏑Š¯‚Æ‚µ‚Ä“ú’†•½˜a—FD
ð–ñ‚Ì’÷Œ‹‚ÉŠÖ—^‚µ‚½B

U‚è•Ô‚Á‚Ä“ú’†ŠÖŒW‚ÌŽålŒö‚Í’†‘‚Å‚Í–Ñ‘ò“ŒŽåÈ‚Å‚ ‚èŽü‰¶—ˆ‘—‚¾‚Á
‚½‚ªA‰B‚ꂽ‚éŽå–ð‚ªƒgƒEiû¹)¬•½‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B‚¾‚©‚çŽYŒoV•·˜AÚ
’†‚́uƒgƒE¬•½”é˜^v‚ð–²’†‚Å“Ç‚Ý‚È‚ª‚çA”ނɐ¶ŠU‰‚߂ĉ}‚ª‚é–Ž‚ÌŽh
g‚ðH‚ׂ³‚¹‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚éB

Žü‰¶—ˆ‚Í“ú–{‚É—¯Šw‚·‚邪ƒgƒE‚Í16Î‚Ńtƒ‰ƒ“ƒX‚ɂ킽‚éB1927”N‚É‹A‘
‚µAƒQƒŠƒ‰Šˆ“®‚ðŠJŽnBgŽµŒR‚𐭎¡ˆÏˆõ‚Æ‚µ‚ÄŽwŠö‚·‚邪A–`Œ¯“I‚Å–³
Œv‰æ‚È—›—§ŽO˜Hü‚ɐU‚è‰ñ‚³‚ê‚éB

1931”NA–I‹N‚µ‚½‚à‚̂̍ª‹’’n‚ðŽ¸‚Á‚½•”‘à‚Æ‹¤‚É–Ñ‘ò“Œ—¦‚¢‚é]¼ƒ\
ƒ”ƒBƒGƒg‚ɍ‡—¬‚µA‹àŒ§‘‹L‚Æ‚È‚éB

‚µ‚©‚µƒRƒ~ƒ“ƒeƒ‹ƒ“‚ÌŽw—ß‚É’‰ŽÀ‚ȃ\˜A—¯Šw‘g‚ª‘½””h‚ðè‚ß‚é“}Žw“±•”
‚́A”_‘º‚ł̃QƒŠƒ‰í‚ðdŽ‹‚·‚é–Ñ‘ò“Œ˜Hü‚ɏ]‚¤û¹¬•½‚ðŽ¸‹r‚³‚¹‚éB
‚±‚ꂪ¶ŠU3“x‚ÌŽ¸‹r‚Ì1‰ñ–ځB

û¹¬•½‚́A–Ñ‘ò“Œ‚ÌŽwŠö‚µ‚½‘å–ôi­ô‚ÌŽ¸”s(”ç–œl‚̉쎀ŽÒ)ˆÈ~A
ŽŸ‘æ‚ɔނƂ̑Η§‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­B‘å–ôi­ôŽ¸”s‚̐ӔC‚ðŽæ‚Á‚Ä–Ñ‘ò“Œ‚ª
­–±‚Ì‘æˆêü‚ð‘Þ‚¢‚½ŒãA‹¤ŽY“}‘‘‹L‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½û¹¬•½‚͍‘‰ÆŽåÈ‚Ì
—«­Šï‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒoÏ‚Ì—§‚Ä’¼‚µ‚ɏ]Ž–‚µ‚½B

‚±‚ÌŽžŠú‚É‚Í•”•ª“I‚É”_‰Æ‚ÉŽ©Žå“I‚Ȑ¶ŽY‚ð”F‚ß‚é‚È‚Ç‚Ì’²®­ô‚ª‚Æ‚ç
‚êAˆê’è‚̐¬‰Ê‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚Á‚½‚ªA–Ñ‘ò“Œ‚Í‚±‚ê‚ðuŠv–½‚̔ےèv‚Æ‘¨‚¦‚½B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊA•¶‰»‘åŠv–½‚Ì–u”­ˆÈ~‚́u—«­Šï‚ÉŽŸ‚®“}“à‘æ‚Q‚Ì‘–Ž‘”hv‚Æ
”á”»‚³‚ê‚ÄŒ —Í‚ðŽ¸‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB1968”N‚É‚Í‘S–ðE‚ð’Ç‚í‚êA‚³‚ç‚É—‚
”N]¼È“쏹‚É’Ç•ú‚³‚ê‚éB‚±‚ꂪ2“x–Ú‚ÌŽ¸‹rB

‚»‚±‚ł͐­Ž¡‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­–³ŠÖŒW‚ȃgƒ‰ƒNƒ^[Hê‚â”_ê‚ł̘J“­‚ɏ]Ž–
‚µ‚½Bu‘–Ž‘”h‚̃gƒbƒvv‚Æ‚³‚ꂽ—«­Šï‚Í•¶‰»‘åŠv–½‚Å”ñ‹Æ‚ÌŽ€‚𐋂°
‚邪Aû¹¬•½‚́u‚ ‚ê‚Í‚Ü‚¾Žg‚¦‚év‚Æ‚¢‚¤–Ñ‘ò“Œ‚̈ӌü‚ÅŠ®‘S‚È–•ŽE‚É
‚Ü‚Å‚ÍŽŠ‚炸Aˆê–½‚ðŽæ‚è‚Æ‚ß‚½BƒgƒEŽ‚Í‚¹‚Á‚¹‚Æ–Ñ‘ò“Œ‚ɏ•–½’QŠè‚Ì
ŽèŽ†‚ð‘‚«‘±‚¯‚½B

1972(º˜a47)”N9ŒŽ‚Ì“c’†Šp‰h‘—‚É‚æ‚é“ú’†‘Œð‰ñ•œŒðÂ‚É“¯sŽæÞ‚µ
‚½‚Æ‚«AƒgƒE¬•½‚Ì–¼‚Í’N‚ÌŒû‚©‚ç‚ào‚È‚©‚Á‚½Bo‚¹‚Ζёò“Œ‚Ì“{‚è‚É
G‚êA–½‚ðŽ¸‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚©‚ç“–‘R‚¾‚Á‚½B

‘Q‚­1973”NŽü‰¶—ˆ‚Ì‹¦—͂𓾂Ē†‰›ˆÏˆõ‚É•œ‹A‚·‚éB73”N4ŒŽAƒJƒ“ƒ{ƒWƒA
‚̃VƒAƒk[ƒN–K’†ƒŒƒZƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å•›‘—‚ÌŒ¨‘‚«‚ŏoÈ‚µ‚Ä2“x–Ú‚Ì•œŠˆ
‚ª‚í‚©‚Á‚½B

‚µ‚©‚µ1976”N4ŒŽ‚ɂ͐´–¾ß‚ÌŽü‰¶—ˆ’Ç“‰ƒfƒ‚‚̐ӔCŽÒ‚Æ‚³‚êA‚±‚Ì‘æ‚P
ŽŸ“VˆÀ–厖Œ‚É‚æ‚Á‚Ä3“x–Ú‚ÌŽ¸‹rB–Ñ‘ò“Œ•vl]Â‚ç‚̉A–d‚¾‚Á‚½‚±‚Æ
‚ª‚Ì‚¿‚É•ª‚éB

‚¢‚¸‚êLB‚ÌŒR”´‹–¢—F‚ɔ݌삳‚ꐶ‚«‰„‚Ñ‚éB“¯”N–Ñ‘ò“Œ‚ªŽ€‹Ž‚·‚é‚Æ
ŒãŒpŽÒ‚̉؍‘–N‚ðŽxŽ‚µ‚ĐE–±•œ‹A‚ðŠó–]‚µAŽll‘g‚̑ߕߌã1977”N7ŒŽ
‚ɐ¶ŠU3“x–Ú‚Ì•œŒ ‚ð‰Ê‚½‚·B

’†‘‚ł͐­Ž¡‰Æ‚âŒRl‚Ì“®Ã‚âˆÙ“®‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¿‚¢‚¿”­•\‚ª‚È‚¢‚©‚çAÝ
’†“ú–{‘åŽgŠÙ‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àƒgƒE¬•½3“x–Ú‚Ì•œŠˆ‚ÌŠm”Fì‹Æ‚ð‚ǂ̂悤‚É‚µ
‚Ä‚¢‚½‚©‚Í’m‚ç‚È‚¢B

‚µ‚©‚µAŒÂl“I‚Éœ@³ŽuŽ‚Ƃ̃pƒCƒv‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½Š¯–[’·Š¯(“–Žž)‰€“c
’¼Ž‚Í‘‚­‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚éB“ú’†•½˜a—FDð–ñ‚Ì’÷Œ‹‚É‹É‚ß‚Ä
Ï‹É“I‚¾‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

“ú’†‘Œð‰ñ•œ‚µ‚Ä‚©‚çŠù‚É5”N‚ɂȂ낤‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚É—¼‘‚̐­Ž¡EŒoÏŠÖŒW‚Ì
Œ›Í‚Æ‚È‚é‚ׂ«“ú’†•½˜a—FDð–ñ‚ª’†‘‘¤‚ÌŠæ‚È‚È‘Ô“x‚É‚æ‚Á‚Ä‚È‚©‚È‚©
’÷Œ‹‚Å‚«‚È‚¢B‚»‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚Ä•Ÿ“c“àŠt‚ÌŠ¯–[’·Š¯‰€“c’¼‚¾‚¯‚ª‘Šú’÷Œ‹
‚ð¥‚¦‚ÄŽ©–¯“}“à‰E”h‚Ì”ñ“ï‚𗁂тĂ¢‚½‚Ù‚Ç‚¾B

77(º˜a52)”N7ŒŽ‚É•œŠˆ‚µ‚½ƒgƒE¬•½‚́AH‚É‚Í“}•›ŽåÈA78”Nt‚É‚Í‘æ1
•›‘—A‘S‘­‹¦ŽåÈ‚É‘Io‚³‚ꂽBˆê•û‚̉€“c‚Í77”N11ŒŽ‚É‚ÍŠ¯–[’·Š¯
‚©‚çŠO–±‘åb‚É’Ç‚í‚ê‚ďA”CB
‚»‚±‚Å’†‘ˆç‚¿‚Ì•“¹‰Æ‚ð‚µ‚Î‚µ‚΋Œ’mœ@³Žu‚Ì‹–(‚à‚Æ)‚É”hŒ­B‚»‚ÌŒ‹
‰ÊA’†‘­•{‚ªƒgƒE¬•½•›‘—‚̉ºAð–ñ‚Ì‘Šú’÷Œ‹‚ɃJƒW‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚½
‚±‚Æ‚ðŠm”F‚·‚éB

Ž„‚ÍŠO‘Š”鏑Š¯‚Æ‚Í‚¢‚¦AŒ³‚͈ê‰î‚̐­Ž¡‹LŽÒ‚Å‚ ‚èA’A‚µŠOŒð‚ɂ‚¢‚Ä
‚Í‘fl‚Å‚ ‚éB

‚¾‚ªAð–ñ’÷Œ‹‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ɂ‚¢‚Ä•Ÿ“c‘—‚Ɖ€“cŠO‘Š‚ÌŠÔ‚ÉŒˆ’è“I‚ȃ~ƒ]
‚̍L‚ª‚肾‚¯‚Í’ÉŠ´‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½BƒgƒE¬•½‚Ì‘¶Ý‚ð’m‚Á‚½ŠO‘Š
‚Æ‘S‚­’m‚ç‚È‚¢‘—B‘—‚É‚ÍŠO–±Èî•ñ‚µ‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B

ƒgƒE¬•½‚Ì‹¹‚É‚ÍŠù‚ÉŒoÏ‚̉üŠvŠJ•ú˜Hü‚ªo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì‚½‚ß
‚É‚Í“ú–{‚ÌŽ‘–{‚Æ‹Zp‚Ì“±“ü‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚èAX‚É‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í“ú’†•½˜a
—FDð–ñ‚Ì‘Šú’÷Œ‹‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B“ú–{ŠO–±È‚Í‚»‚±‚ð“Ç‚ß‚È‚©‚Á‚½B

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚Í‹¤ŽYŽå‹`‘‰Æ‚Å‚ ‚邪A‚»‚ê‚Í‹É’[‚ȓƍٓIlŽ¡‘‰Æ‚Å
‚ ‚邱‚Æ‚ðŒ©”²‚¢‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½BƒgƒE¬•½‚ªˆÈŒã1997”N‚QŒŽ19“ú‚ÌŽ€‚ÉŽŠ
‚é‚Ü‚Å’†‘‚ðU‚è‰ñ‚·l•¨‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŒ©”²‚¯‚È‚©‚Á‚½B

3“x‚ÌŽ¸‹rA3“x‚Ì•œŠˆB’n–‚©‚甇‚¢ã‚ª‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚½‚玸‹rB‚³‚È‚ª‚ç
ƒWƒFƒbƒgƒR[ƒXƒ^[‚̂悤‚Ȑl¶‚Ì’†‚Ől¶‚ƐlŠÔ‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚Ì–{Ž¿‚ð‚â
‚⋆‚ß‚½l•¨ƒgƒE¬•½B”Þ‚Í–Ñ‘ò“Œ‚ðæ‚è‰z‚¦‚½B

–Ñ‚ÍŽ€‘Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚à…»‚Ì” ‚Å–ò•i’Ђ¯‚ÅŒN—Õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚é
‚ªAƒgƒE‚̈⍜‚͌Ӌџ·‚ÌŽè‚ŏã‹ó‚ÉŽT‚©‚ê‚Ä•æ‚Í‚È‚¢B•¶’†ŒhÌ—ª@ŽQ
lFƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒA‘¼2007E06E22

2019”N07ŒŽ31“ú

Ÿu‚킪‘c‘vƒXƒƒ^ƒi

“n•”@—ºŽŸ˜Y


Œ³‹C‚̏o‚È‚¢Žž‚É•·‚­‹È‚̓Xƒƒ^ƒi‚́u‰ä‚ª‘c‘v‚¾Bƒ|ƒƒ“Aƒ|ƒƒ“‚Æ
’¿‚µ‚­ƒn[ƒv‚̉‰‘t‚©‚çŽn‚Ü‚éŒð‹¿Ž‘g‹È‚Å‚ ‚éBŽ„‚̃Nƒ‰ƒVƒbƒN‹³Žº‚É
‚͐搶‚ª‚¢‚È‚¢‚©‚çA‚±‚±20”N‚®‚ç‚¢AŽè‚É“ü‚邾‚¯‚ÌCD‚ð‚₽‚ç’®‚¢‚Ä
D‚«‚È‹È‚ð’T‚·BƒXƒƒ^ƒi‚Í‚»‚¤‚µ‚½1l‚Å‚ ‚éB

ƒxƒhƒ‹ƒWƒnEƒXƒƒ^ƒiSmetana,Bedrich@(1824`1884)‚̓`ƒFƒR‚̍ì‹È
‰ÆB—c‚¢‚±‚ë‚©‚特Šy‚ւ̍˔\‚ðŽ¦‚µCƒsƒAƒm‚ƍì‹È‚ðŠw‚ԁB1848”Nƒtƒ‰
ƒ“ƒX‚Ì‚QŒŽŠv–½‚ªƒ`ƒFƒR‚É‚à‹y‚сCƒvƒ‰ƒn‚Å‹}i”h‚ª–I‹N‚µ‚½‚Æ‚«‚»‚ê‚É
ŽQ‰ÁCŠv–½ŒR‚Ì‚½‚߂̍si‹È‚âsŽ©—R‚̉́t‚ð‘‚¢‚½B

Šv–½‚ª’Áˆ³‚³‚ꂽŒã‚́CƒŠƒXƒg‚̉‡•‚𓾂ăvƒ‰ƒn‚ɉ¹ŠyŠwZ‚ðŠJÝB56
”N‚©‚ç5”NŠÔ‚̓XƒEƒF[ƒfƒ“‚̃CƒF[ƒeƒ{ƒŠŽs‚̉¹Šy‹¦‰ïqƒn[ƒ‚ƒj[‹¦
‰ïr‚ÌŽwŠöŽÒ‚𖱂߂½B

61”N‹A‘‚Ì‚Ì‚¿‚́CÄ‚Ñ‘å‚«‚Ȑ·ã‚ª‚è‚ð‚Ý‚¹‚Ä‚¢‚½ƒ`ƒFƒR‚Ì–¯‘°‰^“®‚Ì
‰¹Šy“IƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚đ劈–ô‚ðŽn‚߁Cƒ`ƒFƒRl‚Ì‚½‚߂̍‘–¯Œ€êŠ®
¬‚܂ł̉¼Œ€ê‚Ì‚½‚߂ɁCsƒ`ƒFƒR‚̃uƒ‰ƒ“ƒfƒ“ƒuƒ‹ƒNlt(1863)‚âsƒ_ƒŠ
ƒ{ƒ‹t(1867)‚̂悤‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚ðŒÛ‚µ‚½ˆ¤‘“I‚ȃIƒyƒ‰‚ðì‹È‚µ‚½B

‚Ü‚½C—‘z‰»‚³‚ꂽƒ`ƒFƒR‚Ì”_‘º‚ÌŽp‚ðƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹EƒRƒƒfƒB•—‚É•`‚¢
‚½s”„‚ç‚ꂽ‰Ô‰Åt(1866B1870‰ü’ù)‚̑听Œ÷‚É‚æ‚Á‚āC‰ÌŒ€ê‚ÌŽñÈŽwŠö
ŽÒ‚Ì’nˆÊ‚àŽè’†‚ÉŽû‚ß‚½B

‚µ‚©‚µ74”NC50Î‚Ì‚Æ‚«‚É’®Šo‚ðŽ¸‚¢C”Ó”N‚̓`ƒFƒR–k•”‚̃„ƒuƒPƒjƒcƒF
‘º‚ɉB‚Æ‚ñ‚µC“÷‘Ì“IE¸_“Ió‘Ԃ̈«‰»‚Ɛ킢‚È‚ª‚çì‹È‚ɐê”OB‘c‘
‚Ì•—•¨‚Æ–¯‘°‚ðŽ^”ü‚µ‚½6‹È‚©‚琬‚éŒð‹¿Ž‘g‹Ès‚킪‘c‘t(1879B

‚»‚Ì‘æ2‹Èsƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEt‚Í‚Æ‚­‚ɐe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é)‚⎩–“`“I‚È‚Q‚‚̌·ŠyŽl
d‘t‹ÈCs‘æ1”Ԃ킪¶ŠU‚æ‚èt(1876)‚Ɓs‘æ2”Ôƒj’Z’²t(1883)‚ðŠ®¬‚µ‚½‚Ì
‚¿Cƒvƒ‰ƒn‚̐¸_•a‰@‚Å‹¶Ž€‚µ‚½B

ì•i‚É‚Í‚È‚¨‡¥‹È‚Ɖ̋ȁC‘½”‚̃sƒAƒm‹È‚È‚Ç‚à‚ ‚邪Cqƒ{ƒwƒ~ƒAŠy
”hr‚Æ‚¢‚í‚ê‚éƒ`ƒFƒR‚̍‘–¯Šy”h‚Ì‘nŽnŽÒ‚Å‚ ‚èCƒƒVƒA‚̃€ƒ\ƒ‹ƒOƒX
ƒL[‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃xƒ‹ƒŠƒI[ƒY‚Æ•À‚ñ‚ŁC‰¹Šy‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒŠƒYƒ€‚Ì‚ ‚è
•û‚ðŒã¢‚ÉŽ¦‚µ‚½æ‹ìŽÒ‚̈ê‚Pl‚Å‚à‚ ‚Á‚½B@²ì ‹g’j

ŽQlF¢ŠE‘å•S‰ÈŽ–“T(C)Š”Ž®‰ïŽÐ“ú—§ƒVƒXƒeƒ€ƒAƒ“ƒhƒT[ƒrƒX‚æ‚èB


‚Ü‚½http://www.kk.iij4u.or.jp/~takuya/vltava.htm@@‚É‹’‚é‚ƁA

ƒXƒƒ^ƒi‚Í“¯‚¶ƒ`ƒFƒRog‚ÅŒã”yŠi‚Å‚ ‚éƒhƒ”ƒHƒ‹ƒWƒƒ[ƒN‚Æ‹¤‚ɁA“y’n
‚ɍª‚´‚µ‚½ì•—‚ðŽ‚ÂA‚¢‚í‚ä‚éuƒ`ƒFƒR‘–¯Šy”hv‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚ȍì‹È‰Æ
‚Å‚ ‚éB

ƒˆ[ƒƒbƒpŠe’n‚ÅŒ¤ès‚ðÏ‚݂‚‚àA‚â‚͂莩‚炪¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½ƒ`ƒFƒR‚Ì
‚±‚Æ‚ª–Y‚ê‚ç‚ꂸA‹A‘Œãuƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éjvuƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv
uƒVƒƒ[ƒ‹ƒJvuƒ{ƒwƒ~ƒA‚̐X‚Æ‘Œ´‚ɂāvuƒ^[ƒ{ƒ‹vuƒuƒ‰ƒj[ƒNv
‚Æ‚¢‚¤ˆê˜A‚ÌŒð‹¿Ž‚ðŽŸX‚Ɛ¢‚ɏo‚µA‘c‘‚Ö‚Ì”M‚¢Žv‚¢‚ð‘õ‚µ‚½B

‚±‚Ì6‹È‚Í1882”N11ŒŽA‚±‚̏‡”ԂŘAìŒð‹¿Žu‰ä‚ª‘c‘v‚Æ‚µ‚ăvƒ‰ƒn
‚ɂ‰‚³‚êA‘åD•]‚𔎂µ‚½B

ˆÈ—ˆ‚±‚̋Ȃ̓`ƒFƒR‘–¯‚̈¤‘S‚ðÛ’¥‚·‚錆ì‚Æ‚µ‚āAŒ»Ýƒ`ƒFƒR‚Å–ˆ
”Ns‚í‚ê‚Ä‚¢‚éuƒvƒ‰ƒn‚̏t‰¹ŠyÕv‚̏‰“ú‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚ă`ƒFƒREƒtƒBƒ‹
ƒn[ƒ‚ƒj[‚É‚æ‚èu‰ä‚ª‘c‘v‘S‹È‚ª‰‰‘t‚³‚ê‚é“™AƒXƒƒ^ƒi‚̐¶ŠU‚ð‚©
‚¯‚½ˆ¤‘S‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚̃`ƒFƒR‘–¯‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv‚Í‚»‚̘AìŒð‹¿Ž‚Ì2‹È–ڂŁA‚µ‚΂µ‚Î’P“Æ‚Å‚à‰‰‘t‚³
‚ê‚éBK‚¢‚È‚±‚Ƃɍì‹ÈŽÒŽ©g‚É‚æ‚èA‚±‚±‚͉½‚ð•`ŽÊ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì
“I‚È’Žß‚ªŽc‚Á‚Ä‚¨‚èA‹È‚ð‰‚ß‚Ä’®‚­l‚Å‚à—eˆÕ‚É‚»‚̏ê–Ê‚ð‘z‘œ‚Å‚«‚éB

ˆÈ‰º‚»‚Ì•KŒ©ƒ|ƒCƒ“ƒgiHj‚ð‡‚ð’Ç‚Á‚Ä‹L‚·B

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚̍ŏ‰‚ÌŒ¹—¬v
…Œ¹’n‚̓`ƒFƒR¼•”‚ÌŽR‚̉œ[‚­‚Å‚ ‚éB‚Q–{‚̃tƒ‹[ƒg‚É‚æ‚èá‚ª—n‚¯
‚Ă₪‚Ä—¬‚ê‚Æ‚È‚é—lŽq‚ª•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘@×‚ȃn[ƒv‚̃n[ƒ‚ƒjƒNƒX‚Æ
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚̃sƒ`ƒJ[ƒg‚́A‚ ‚¿‚±‚¿‚Å—z‚ÌŒõ‚É“–‚½‚Á‚Ä‚«‚ç‚ß‚­…‚Ì
‚µ‚¸‚­‚Å‚ ‚éB

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚Ì‘æ‚Q‚ÌŒ¹—¬v
‚³‚«‚ÌŒ¹—¬iƒtƒ‹[ƒgj‚É‚â‚≷“x·‚Ì‚ ‚é•Ê‚Ì—¬‚êiƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgj‚ª
‡—¬‚µA­‚µ‚¾‚¯…‚ɉ·‚©‚³‚ª‰Á‚í‚éB‚±‚¤‚µ‚X‚ÉŠyŠí‚̐”‚ª‘‚¦A
…‚ªW‚Ü‚èA‰Í‚Ì—¬‚ꂪo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚±‚ŃI[ƒ{ƒG‚𔺂Á‚½Œ·Šy
Ší‚É‚æ‚èAÅ‚à—L–¼‚ȃ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ÌŽå‘肪’ñŽ¦‚³‚ê‚éB

›uX`Žë‚èv
—¬‚ê‚͐X‚Ì’†‚É“ü‚èAƒzƒ‹ƒ“‚̃VƒOƒiƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚É”n‚ɏæ‚Á‚½—E‘s‚ÈŽël‚ª
‰¡Ø‚éBŠp“J‚̉¹‚ªX‚Ì‚ ‚¿‚±‚¿‚É‚±‚¾‚Ü‚·‚éB–qê‚̃JƒEƒxƒ‹‚àŽžÜ•·
‚±‚¦AŒ·ŠyŠí‚É‚æ‚é‰Í‚Ì—¬‚ê‚͐₦ŠÔ‚È‚­‘±‚­B

›u‘º‚̍¥—çv
”Žq‚Í6/8”Žq‚©‚ç2/4”Žq‚É•Ï‚í‚èAX‚𔲂¯‚é‚Ə­‚µŽ‹ŠE‚ªŠJ‚¯A‘º‚Ì
W—Ž‚ªŒ©‚¦‚Ä—ˆ‚éB¡“ú‚Í‘º‚ÌŽáŽÒ‚ÌŒ‹¥Ž®B‹³‰ï‚©‚ço‚Ä‚«‚½Žá‚¢‚Ql
‚ðA‘ºl‚½‚¿‚Ì—z‹C‚ȃtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX‚ªŒ}‚¦Aj•Ÿ‚·‚郈[ƒfƒ‹‚̉̐º‚ª
‹¿‚­B

›uŒŽ‚ÌŒõ`…‚̐¸‚Ì—x‚èv
Œ‹¥Ž®‚Ì–é‚àX‚¯A‚ ‚½‚è‚͐¯‚³‚ðŽæ‚è–ß‚·Bƒtƒ@ƒSƒbƒg‚ƃI[ƒ{ƒG‚Ì
æ“±‚É‚æ‚萅‚̐¸‚ª“oê‚µAƒtƒ‹[ƒg‚ƃNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‚ª–`“ª‚Æ“¯‚¶‚悤‚È
–³‹‡“®‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚‚Šy‚µ‚°‚É•‚—V‚·‚éBŒ·ŠyŠíŒQ‚É‚æ‚è‚Ü‚½…—Ê‚ª™X
‚É‘‚¦A‚³‚«‚̃‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ÌŽå‘肪ÄŒ»‚³‚ê‚éB

›u¹ƒˆƒnƒl‚Ì‹}—¬v
“Ë”@‚Æ‚µ‚ÄŒXŽÎ‚ª‹}‚É‚È‚èA…‚̐¨‚¢‚ª‘¬‚­‚È‚éBŠâ‚ɂԂ‚©‚èAŒƒ‚µ‚¢
…‚µ‚Ô‚«‚ðã‚°‚é—lŽq‚ªƒŠƒAƒ‹‚É•`ŽÊ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚Ì—Í‹­‚¢—¬‚êv
‹È‚̓z’Z’²‚©‚çƒz’·’²‚É“]’²‚µAƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚̓vƒ‰ƒnŽs“à‚É“ü‚éBƒI[ƒP
ƒXƒgƒ‰‘S‘Ì‚É‚æ‚肱‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚̃e[ƒ}v‚ªŽ^‰Ì‚Æ‚µ‚Ä—Í‹­‚­‰Ì‚í‚ê‚éB

›uƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éj‚ÌŽå‘èv
‚©‚­‚ăvƒ‰ƒnŽs“à‚É‚ ‚é—ðŽj“I‚ȌÏéAƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éj‚Ɉ¥ŽA
‚·‚éB‚±‚±‚Í‘Oì‚Å‚ ‚éŒð‹¿Žuƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éjviu‰ä‚ª‘c
‘v‘æ‚P‹Èj‚̃e[ƒ}‚ª‰ñ‹A‚·‚éuŠÔ‚Å‚à‚ ‚èA–{—ˆ‚È‚ç‚ΑS‹È‚ð˜A‘±‰‰
‘t‚µ‚½Žž‚ÉŒø‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚悤‚ɍì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAƒvƒ‰ƒnŽs“à‚𔲂¯‚Ä‚È‚¨
‰Ê‚Ä‚µ‚È‚­‘±‚­—¬‚ê‚ðŒ©‘—‚è‚‚AƒtƒF[ƒhƒAƒEƒg‚³‚ê‚Ä‹È‚Í’÷‚ß‚­‚­‚ç
‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv‚̍ì‹È‚É’…Žè‚µ‚½ AƒXƒƒ^ƒi‚ÍŽ¨‚Ì•a‚ªˆ«‰»‚µA‚ ‚Ì
ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚Æ“¯—l‚É’®Šo‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_
ƒEvˆÈ~AƒXƒƒ^ƒiŽ©g‚ÍŽ©•ª‚̍ì•i‚ð‰¹‚Æ‚µ‚Ä’®‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B

ƒXƒƒ^ƒi‚Í1884”N‚ɐ¢‚ð‹Ž‚èAŽ©‚ç‚̍ì•i‚ʼn̂¢ã‚°‚½ƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ƃ”ƒB
ƒVƒ…ƒtƒ‰ƒh‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚Ì•æ’n‚ɐ©‚É–°‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ə‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪‹¶Ž€
‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚ɉˆ£‘z‚¾B2007E06E08

2019”N07ŒŽ29“ú

Ÿu‚킪‘c‘vƒXƒƒ^ƒi

“n•”@—ºŽŸ˜Y


Œ³‹C‚̏o‚È‚¢Žž‚É•·‚­‹È‚̓Xƒƒ^ƒi‚́u‰ä‚ª‘c‘v‚¾Bƒ|ƒƒ“Aƒ|ƒƒ“‚Æ
’¿‚µ‚­ƒn[ƒv‚̉‰‘t‚©‚çŽn‚Ü‚éŒð‹¿Ž‘g‹È‚Å‚ ‚éBŽ„‚̃Nƒ‰ƒVƒbƒN‹³Žº‚É
‚͐搶‚ª‚¢‚È‚¢‚©‚çA‚±‚±20”N‚®‚ç‚¢AŽè‚É“ü‚邾‚¯‚ÌCD‚ð‚₽‚ç’®‚¢‚Ä
D‚«‚È‹È‚ð’T‚·BƒXƒƒ^ƒi‚Í‚»‚¤‚µ‚½1l‚Å‚ ‚éB

ƒxƒhƒ‹ƒWƒnEƒXƒƒ^ƒiSmetana,Bedrich@(1824`1884)‚̓`ƒFƒR‚̍ì‹È
‰ÆB—c‚¢‚±‚ë‚©‚特Šy‚ւ̍˔\‚ðŽ¦‚µCƒsƒAƒm‚ƍì‹È‚ðŠw‚ԁB1848”Nƒtƒ‰
ƒ“ƒX‚Ì‚QŒŽŠv–½‚ªƒ`ƒFƒR‚É‚à‹y‚сCƒvƒ‰ƒn‚Å‹}i”h‚ª–I‹N‚µ‚½‚Æ‚«‚»‚ê‚É
ŽQ‰ÁCŠv–½ŒR‚Ì‚½‚߂̍si‹È‚âsŽ©—R‚̉́t‚ð‘‚¢‚½B

Šv–½‚ª’Áˆ³‚³‚ꂽŒã‚́CƒŠƒXƒg‚̉‡•‚𓾂ăvƒ‰ƒn‚ɉ¹ŠyŠwZ‚ðŠJÝB56
”N‚©‚ç5”NŠÔ‚̓XƒEƒF[ƒfƒ“‚̃CƒF[ƒeƒ{ƒŠŽs‚̉¹Šy‹¦‰ïqƒn[ƒ‚ƒj[‹¦
‰ïr‚ÌŽwŠöŽÒ‚𖱂߂½B

61”N‹A‘‚Ì‚Ì‚¿‚́CÄ‚Ñ‘å‚«‚Ȑ·ã‚ª‚è‚ð‚Ý‚¹‚Ä‚¢‚½ƒ`ƒFƒR‚Ì–¯‘°‰^“®‚Ì
‰¹Šy“IƒXƒ|[ƒNƒXƒ}ƒ“‚Æ‚µ‚đ劈–ô‚ðŽn‚߁Cƒ`ƒFƒRl‚Ì‚½‚߂̍‘–¯Œ€êŠ®
¬‚܂ł̉¼Œ€ê‚Ì‚½‚߂ɁCsƒ`ƒFƒR‚̃uƒ‰ƒ“ƒfƒ“ƒuƒ‹ƒNlt(1863)‚âsƒ_ƒŠ
ƒ{ƒ‹t(1867)‚̂悤‚ȃiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚ðŒÛ‚µ‚½ˆ¤‘“I‚ȃIƒyƒ‰‚ðì‹È‚µ‚½B

‚Ü‚½C—‘z‰»‚³‚ꂽƒ`ƒFƒR‚Ì”_‘º‚ÌŽp‚ðƒ~ƒ…[ƒWƒJƒ‹EƒRƒƒfƒB•—‚É•`‚¢
‚½s”„‚ç‚ꂽ‰Ô‰Åt(1866B1870‰ü’ù)‚̑听Œ÷‚É‚æ‚Á‚āC‰ÌŒ€ê‚ÌŽñÈŽwŠö
ŽÒ‚Ì’nˆÊ‚àŽè’†‚ÉŽû‚ß‚½B

‚µ‚©‚µ74”NC50Î‚Ì‚Æ‚«‚É’®Šo‚ðŽ¸‚¢C”Ó”N‚̓`ƒFƒR–k•”‚̃„ƒuƒPƒjƒcƒF
‘º‚ɉB‚Æ‚ñ‚µC“÷‘Ì“IE¸_“Ió‘Ԃ̈«‰»‚Ɛ킢‚È‚ª‚çì‹È‚ɐê”OB‘c‘
‚Ì•—•¨‚Æ–¯‘°‚ðŽ^”ü‚µ‚½6‹È‚©‚琬‚éŒð‹¿Ž‘g‹Ès‚킪‘c‘t(1879B

‚»‚Ì‘æ2‹Èsƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEt‚Í‚Æ‚­‚ɐe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é)‚⎩–“`“I‚È‚Q‚‚̌·ŠyŽl
d‘t‹ÈCs‘æ1”Ԃ킪¶ŠU‚æ‚èt(1876)‚Ɓs‘æ2”Ôƒj’Z’²t(1883)‚ðŠ®¬‚µ‚½‚Ì
‚¿Cƒvƒ‰ƒn‚̐¸_•a‰@‚Å‹¶Ž€‚µ‚½B

ì•i‚É‚Í‚È‚¨‡¥‹È‚Ɖ̋ȁC‘½”‚̃sƒAƒm‹È‚È‚Ç‚à‚ ‚邪Cqƒ{ƒwƒ~ƒAŠy
”hr‚Æ‚¢‚í‚ê‚éƒ`ƒFƒR‚̍‘–¯Šy”h‚Ì‘nŽnŽÒ‚Å‚ ‚èCƒƒVƒA‚̃€ƒ\ƒ‹ƒOƒX
ƒL[‚âƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̃xƒ‹ƒŠƒI[ƒY‚Æ•À‚ñ‚ŁC‰¹Šy‚É‚¨‚¯‚郊ƒAƒŠƒYƒ€‚Ì‚ ‚è
•û‚ðŒã¢‚ÉŽ¦‚µ‚½æ‹ìŽÒ‚̈ê‚Pl‚Å‚à‚ ‚Á‚½B@²ì ‹g’j

ŽQlF¢ŠE‘å•S‰ÈŽ–“T(C)Š”Ž®‰ïŽÐ“ú—§ƒVƒXƒeƒ€ƒAƒ“ƒhƒT[ƒrƒX‚æ‚èB


‚Ü‚½http://www.kk.iij4u.or.jp/~takuya/vltava.htm@@‚É‹’‚é‚ƁA

ƒXƒƒ^ƒi‚Í“¯‚¶ƒ`ƒFƒRog‚ÅŒã”yŠi‚Å‚ ‚éƒhƒ”ƒHƒ‹ƒWƒƒ[ƒN‚Æ‹¤‚ɁA“y’n
‚ɍª‚´‚µ‚½ì•—‚ðŽ‚ÂA‚¢‚í‚ä‚éuƒ`ƒFƒR‘–¯Šy”hv‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚ȍì‹È‰Æ
‚Å‚ ‚éB

ƒˆ[ƒƒbƒpŠe’n‚ÅŒ¤ès‚ðÏ‚݂‚‚àA‚â‚͂莩‚炪¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½ƒ`ƒFƒR‚Ì
‚±‚Æ‚ª–Y‚ê‚ç‚ꂸA‹A‘Œãuƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éjvuƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv
uƒVƒƒ[ƒ‹ƒJvuƒ{ƒwƒ~ƒA‚̐X‚Æ‘Œ´‚ɂāvuƒ^[ƒ{ƒ‹vuƒuƒ‰ƒj[ƒNv
‚Æ‚¢‚¤ˆê˜A‚ÌŒð‹¿Ž‚ðŽŸX‚Ɛ¢‚ɏo‚µA‘c‘‚Ö‚Ì”M‚¢Žv‚¢‚ð‘õ‚µ‚½B

‚±‚Ì6‹È‚Í1882”N11ŒŽA‚±‚̏‡”ԂŘAìŒð‹¿Žu‰ä‚ª‘c‘v‚Æ‚µ‚ăvƒ‰ƒn
‚ɂ‰‚³‚êA‘åD•]‚𔎂µ‚½B

ˆÈ—ˆ‚±‚̋Ȃ̓`ƒFƒR‘–¯‚̈¤‘S‚ðÛ’¥‚·‚錆ì‚Æ‚µ‚āAŒ»Ýƒ`ƒFƒR‚Å–ˆ
”Ns‚í‚ê‚Ä‚¢‚éuƒvƒ‰ƒn‚̏t‰¹ŠyÕv‚̏‰“ú‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚ă`ƒFƒREƒtƒBƒ‹
ƒn[ƒ‚ƒj[‚É‚æ‚èu‰ä‚ª‘c‘v‘S‹È‚ª‰‰‘t‚³‚ê‚é“™AƒXƒƒ^ƒi‚̐¶ŠU‚ð‚©
‚¯‚½ˆ¤‘S‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚̃`ƒFƒR‘–¯‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv‚Í‚»‚̘AìŒð‹¿Ž‚Ì2‹È–ڂŁA‚µ‚΂µ‚Î’P“Æ‚Å‚à‰‰‘t‚³
‚ê‚éBK‚¢‚È‚±‚Ƃɍì‹ÈŽÒŽ©g‚É‚æ‚èA‚±‚±‚͉½‚ð•`ŽÊ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‹ï‘Ì
“I‚È’Žß‚ªŽc‚Á‚Ä‚¨‚èA‹È‚ð‰‚ß‚Ä’®‚­l‚Å‚à—eˆÕ‚É‚»‚̏ê–Ê‚ð‘z‘œ‚Å‚«‚éB

ˆÈ‰º‚»‚Ì•KŒ©ƒ|ƒCƒ“ƒgiHj‚ð‡‚ð’Ç‚Á‚Ä‹L‚·B

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚̍ŏ‰‚ÌŒ¹—¬v
…Œ¹’n‚̓`ƒFƒR¼•”‚ÌŽR‚̉œ[‚­‚Å‚ ‚éB‚Q–{‚̃tƒ‹[ƒg‚É‚æ‚èá‚ª—n‚¯
‚Ă₪‚Ä—¬‚ê‚Æ‚È‚é—lŽq‚ª•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘@×‚ȃn[ƒv‚̃n[ƒ‚ƒjƒNƒX‚Æ
ƒ”ƒ@ƒCƒIƒŠƒ“‚̃sƒ`ƒJ[ƒg‚́A‚ ‚¿‚±‚¿‚Å—z‚ÌŒõ‚É“–‚½‚Á‚Ä‚«‚ç‚ß‚­…‚Ì
‚µ‚¸‚­‚Å‚ ‚éB

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚Ì‘æ‚Q‚ÌŒ¹—¬v
‚³‚«‚ÌŒ¹—¬iƒtƒ‹[ƒgj‚É‚â‚≷“x·‚Ì‚ ‚é•Ê‚Ì—¬‚êiƒNƒ‰ƒŠƒlƒbƒgj‚ª
‡—¬‚µA­‚µ‚¾‚¯…‚ɉ·‚©‚³‚ª‰Á‚í‚éB‚±‚¤‚µ‚X‚ÉŠyŠí‚̐”‚ª‘‚¦A
…‚ªW‚Ü‚èA‰Í‚Ì—¬‚ꂪo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚±‚ŃI[ƒ{ƒG‚𔺂Á‚½Œ·Šy
Ší‚É‚æ‚èAÅ‚à—L–¼‚ȃ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ÌŽå‘肪’ñŽ¦‚³‚ê‚éB

›uX`Žë‚èv
—¬‚ê‚͐X‚Ì’†‚É“ü‚èAƒzƒ‹ƒ“‚̃VƒOƒiƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚É”n‚ɏæ‚Á‚½—E‘s‚ÈŽël‚ª
‰¡Ø‚éBŠp“J‚̉¹‚ªX‚Ì‚ ‚¿‚±‚¿‚É‚±‚¾‚Ü‚·‚éB–qê‚̃JƒEƒxƒ‹‚àŽžÜ•·
‚±‚¦AŒ·ŠyŠí‚É‚æ‚é‰Í‚Ì—¬‚ê‚͐₦ŠÔ‚È‚­‘±‚­B

›u‘º‚̍¥—çv
”Žq‚Í6/8”Žq‚©‚ç2/4”Žq‚É•Ï‚í‚èAX‚𔲂¯‚é‚Ə­‚µŽ‹ŠE‚ªŠJ‚¯A‘º‚Ì
W—Ž‚ªŒ©‚¦‚Ä—ˆ‚éB¡“ú‚Í‘º‚ÌŽáŽÒ‚ÌŒ‹¥Ž®B‹³‰ï‚©‚ço‚Ä‚«‚½Žá‚¢‚Ql
‚ðA‘ºl‚½‚¿‚Ì—z‹C‚ȃtƒH[ƒNƒ_ƒ“ƒX‚ªŒ}‚¦Aj•Ÿ‚·‚郈[ƒfƒ‹‚̉̐º‚ª
‹¿‚­B

›uŒŽ‚ÌŒõ`…‚̐¸‚Ì—x‚èv
Œ‹¥Ž®‚Ì–é‚àX‚¯A‚ ‚½‚è‚͐¯‚³‚ðŽæ‚è–ß‚·Bƒtƒ@ƒSƒbƒg‚ƃI[ƒ{ƒG‚Ì
æ“±‚É‚æ‚萅‚̐¸‚ª“oê‚µAƒtƒ‹[ƒg‚ƃNƒ‰ƒŠƒlƒbƒg‚ª–`“ª‚Æ“¯‚¶‚悤‚È
–³‹‡“®‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚‚Šy‚µ‚°‚É•‚—V‚·‚éBŒ·ŠyŠíŒQ‚É‚æ‚è‚Ü‚½…—Ê‚ª™X
‚É‘‚¦A‚³‚«‚̃‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ÌŽå‘肪ÄŒ»‚³‚ê‚éB

›u¹ƒˆƒnƒl‚Ì‹}—¬v
“Ë”@‚Æ‚µ‚ÄŒXŽÎ‚ª‹}‚É‚È‚èA…‚̐¨‚¢‚ª‘¬‚­‚È‚éBŠâ‚ɂԂ‚©‚èAŒƒ‚µ‚¢
…‚µ‚Ô‚«‚ðã‚°‚é—lŽq‚ªƒŠƒAƒ‹‚É•`ŽÊ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

›uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‚Ì—Í‹­‚¢—¬‚êv
‹È‚̓z’Z’²‚©‚çƒz’·’²‚É“]’²‚µAƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚̓vƒ‰ƒnŽs“à‚É“ü‚éBƒI[ƒP
ƒXƒgƒ‰‘S‘Ì‚É‚æ‚肱‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚̃e[ƒ}v‚ªŽ^‰Ì‚Æ‚µ‚Ä—Í‹­‚­‰Ì‚í‚ê‚éB

›uƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éj‚ÌŽå‘èv
‚©‚­‚ăvƒ‰ƒnŽs“à‚É‚ ‚é—ðŽj“I‚ȌÏéAƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éj‚Ɉ¥ŽA
‚·‚éB‚±‚±‚Í‘Oì‚Å‚ ‚éŒð‹¿Žuƒ”ƒBƒVƒ…ƒtƒ‰ƒhi‚‚¢éjviu‰ä‚ª‘c
‘v‘æ‚P‹Èj‚̃e[ƒ}‚ª‰ñ‹A‚·‚éuŠÔ‚Å‚à‚ ‚èA–{—ˆ‚È‚ç‚ΑS‹È‚ð˜A‘±‰‰
‘t‚µ‚½Žž‚ÉŒø‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚悤‚ɍì‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAƒvƒ‰ƒnŽs“à‚𔲂¯‚Ä‚È‚¨
‰Ê‚Ä‚µ‚È‚­‘±‚­—¬‚ê‚ðŒ©‘—‚è‚‚AƒtƒF[ƒhƒAƒEƒg‚³‚ê‚Ä‹È‚Í’÷‚ß‚­‚­‚ç
‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_ƒEv‚̍ì‹È‚É’…Žè‚µ‚½ AƒXƒƒ^ƒi‚ÍŽ¨‚Ì•a‚ªˆ«‰»‚µA‚ ‚Ì
ƒx[ƒg[ƒ”ƒFƒ“‚Æ“¯—l‚É’®Šo‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚́uƒ‚ƒ‹ƒ_
ƒEvˆÈ~AƒXƒƒ^ƒiŽ©g‚ÍŽ©•ª‚̍ì•i‚ð‰¹‚Æ‚µ‚Ä’®‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B

ƒXƒƒ^ƒi‚Í1884”N‚ɐ¢‚ð‹Ž‚èAŽ©‚ç‚̍ì•i‚ʼn̂¢ã‚°‚½ƒ‚ƒ‹ƒ_ƒE‰Í‚ƃ”ƒB
ƒVƒ…ƒtƒ‰ƒh‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚Ì•æ’n‚ɐ©‚É–°‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ə‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪‹¶Ž€
‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è‚ɉˆ£‘z‚¾B2007E06E08

2019”N07ŒŽ27“ú

ŸuëŠtv‚©‚çg‚ð‰B‚·•Ä‘

“n•”@—ºŽŸ˜Y


ƒAƒƒŠƒJ‚Í”@‰½‚È‚é‘Ô“x‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½‚©B’²‚ׂéˆ×‚ɁuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv
‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚Ý‚½B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊŒ¾‚¦‚鎖‚͈À•Ûð–ñ‚à—L‚èA‰½‚æ‚è‚à’†‘‚Ö‚ÌŽhŒƒ‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ
‚ðÅ—Dæ‚ɍl‚¦‚Ä‚¨‚èAŽ„‚©‚猾‚¦‚΁uƒAƒƒŠƒJ‚͐ëŠt–â‘è‚©‚çí‚ɐg‚ð
‚©‚­‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚év‚Ƃ̈óÛ‚Å‚ ‚éB

1972”N5ŒŽ‚ɁAƒAƒƒŠƒJƒjƒNƒ\ƒ“­Œ ‚ŃLƒbƒVƒ“ƒWƒƒ[‘哝—̕⍲Š¯‚ÌŽw
“±‚̉ºAƒzƒƒCƒgƒnƒEƒX‘‰ÆˆÀ‘S•Ûá‰ï‹c‚É‚¨‚¢‚āuëŠt”“‡‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í
i“ú’†‚Ȃǂ́j‘åO‚Ì’–Ú‚ªW‚Ü‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邱‚Æ‚ªÅ‚àŒ«–¾v‚Æ‚·
‚é‹@–§•¶‘‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½B

“¯”N2ŒŽ‚É–K’†‚É“¥‚ݐ؂Á‚½ƒjƒNƒ\ƒ“­Œ ‚É‚Æ‚Á‚Ä—ðŽj“I˜a‰ð‚ði‚ß‚é’†
‘‚ƁA“¯–¿‘“ú–{‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚ɂ‚­‚Ì‚©‚Æ“¥‚ÝŠG‚ð”—‚ç‚ê‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邽
‚ß‚Ì’mŒb‚¾‚Á‚½B

‚±‚Ì‹@–§•¶‘‚ɂ́A“ú–{­•{‚©‚çëŠt”“‡‚ª“ú•ÄˆÀ•Ûð–ñ‚ª“K—p‚³‚ê‚é‚©
‚Ç‚¤‚©–â‚í‚ꂽÛ‚Ì•Ô“š‚Æ‚µ‚āuˆÀ•Ûð–ñ‚Ì“K—p‘Ώہv‚Æ’f’è“I‚É“š‚¦‚é
‚Ì‚Å‚Í‚È‚­u“K—p‘ΏۂƉðŽß‚³‚꓾‚év‚Æ‘æŽOŽÒ“I‚Éà–¾‚·‚é‚悤‚ɐ­•{
‚Š¯‚ÉŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

2009”N3ŒŽAƒAƒƒŠƒJ‚̃Iƒoƒ}­Œ ‚́AuëŠt”“‡‚͉«“ê•ÔŠÒˆÈ—ˆA“ú–{
­•{‚ÌŽ{­‰º‚É‚ ‚éB“ú•ÄˆÀ•Ûð–ñ‚Í“ú–{‚ÌŽ{­‰º‚É‚ ‚é—̈æ‚É“K—p‚³‚ê
‚év‚Æ‚·‚錩‰ð‚ð“ú–{­•{‚É“`‚¦‚½B

“¯Žž‚ɁAƒAƒƒŠƒJ­•{‚͐ëŠt”“‡‚Ì—Ì—LŒ iŽåŒ j‚ɂ‚¢‚Ä‚Í“–Ž–ŽÒŠÔ‚Ì
•½˜a“I‚È‰ðŒˆ‚ðŠú‘Ò‚·‚é‚Æ‚µ‚āA—Ì“yŒ ‚ÌŽå’£‚Ì‘ˆ‚¢‚É‚ÍŠÖ—^‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢
‚¤—§ê‚ð‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚éB‚·‚È‚í‚¿AƒAƒƒŠƒJ­•{‚́AëŠt”“‡‚ɑ΂·‚é“ú
–{‚́uŽ{­Œ v‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚邪uŽåŒ v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•s–¾‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

1996”N9ŒŽ15“úAƒjƒ…[ƒˆ[ƒNEƒ^ƒCƒ€ƒYŽ†‚̓‚ƒ“ƒf[ƒ‹’““ú‘åŽg‚́u•Ä
‘‚͏”“‡‚Ì—Ì—L–â‘è‚Ì‚¢‚¸‚ê‚Ì‘¤‚É‚à‚‚©‚È‚¢B•ÄŒR‚͏ð–ñ‚É‚æ‚Á‚ĉî“ü
‚ð‹­§‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤”­Œ¾‚ð“`‚¦A10ŒŽ20“ú‚É‚Í‘åŽg”­Œ¾‚É
‚‚¢‚āuëŠt”“‡‚Ì’†‘‚É‚æ‚é’DŽæ‚ªAˆÀ•Ûð–ñ‚ð”­“®‚³‚¹•ÄŒR‚̉î“ü‚ð
‹­§‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Ɓv‚𖾂炩‚É‚µ‚½A‚Æ•ñ‚¶‚½B

‚±‚Ì”­Œ¾‚Í“ú–{‚Å“®—h‚ð‹N‚±‚µA•Ä‘‚Í‚»‚ê‚ɑ΂µ‚āAëŠt‚Í“ú•ÄˆÀ•Û5
ð‚Ì“K—p”͈͓à‚Å‚ ‚é‚Æ•\–¾‚µ‚½B•Ä‘­•{‚Í1996”NˆÈ~AëŠt”“‡‚Í
u—Ì“yŒ ŒW‘ˆ’nv‚Æ”F’èiu—Ì“yŒ ‚ÌŽå’£‚É‚¨‚¢‚Ä‘ˆ‚¢‚ª‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤“ú
’†ŠÔ‚ÌŠÖŒW‚Å‚ÌŽ–ŽÀ”F’è‚Å‚ ‚Á‚āA•Ä‘‚Æ‚µ‚Ă̎匠‚ÉŠÖ‚·‚é”F’è‚Å‚Í‚È
‚¢j‚µ‚½B

‚»‚̈ê•û‚ł́A“ú–{‚ÌŽ{­‰º‚É‚ ‚éëŠt”“‡‚ª•—͍UŒ‚‚ðŽó‚¯‚½ê‡‚́A
“ú•ÄˆÀ•Ûð–ñ5ð‚Ì“K—p‚̑Ώۂɂ͂ȂéA‚ÆŒ¾–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌŒ©‰ð‚́A
ƒNƒŠƒ“ƒgƒ“­Œ Žž‚Ì1996”N•Ä­•{‚Š¯‚ªŽ¦‚µ‚½Œ©‰ð‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚éB

ƒuƒbƒVƒ…­Œ Žž‚Ì2004”N3ŒŽ‚ɂ́AƒGƒAƒŠ[‘–±È•›•ñ“¹Š¯‚ª‚±‚ê‚ɉÁ‚¦
u]‚Á‚ĈÀ•Ûð–ñ‚͐ëŠt”“‡‚É“K—p‚³‚ê‚év‚Æ”­Œ¾‚µA‚»‚ꂪ¡‚Å‚à•Ä­
•{ŠÖŒWŽÒ‚©‚çŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚½‚¾‚µuˆÀ•Ûð–ñ5ð‚Ì“K—pv‚͕葐­•{‚É‚¨‚¢‚Ä‚àuŒ›–@‚ɏ]‚Á‚āv‚Ì
ðŒ•t‚Å‚ ‚Á‚Ä•ÄŒRo“®‚Í–³§ŒÀ‚Å‚Í‚È‚¢ið–ñ‚É‚æ‚è•Ä‘‚É‹¤“¯‘Ώˆ‚ð
‚·‚é‹`–±‚ª”­¶‚·‚邪uí‘ˆv‚Ì”F’è‚ð‚µ‚½ê‡‚Ì•ÄŒRo“®‚Í‹c‰ï‚̏³”F
‚ª•K—v‚Å‚ ‚éj‚±‚Æ‚©‚çAuëŠt”“‡‚Å‚à‚µ•—͏Փ˂ª‹N‚«‚½‚Ȃ珉“®‘Î
‰ž‚Æ‚µ‚Ä•ÄŒR‚ªíü‚É•K‚¸‹¤“¯‘Ώˆ‚·‚év‚Æ‚Í‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢i‚±‚ê‚Í
ëŠt”“‡‚݂̂Ȃ炸“ú–{‚Ì—Ì“y‘S”ʂɑ΂·‚é‰Â”\«‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚éjB

‚Þ‚ë‚ñuo“®‚µ‚È‚¢v‚Æ‚à‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‘æ5ð‚ɂ‚¢‚Ă͏ð–ñ’÷‰ü
Žž‚̏‚ÉŠÓ‚Ý–{Ž¿“I‚ɁuŒRŽ–‘卑“ú–{v‚ðÄŒ»‚·‚邱‚Æ‚Å’nˆæ‚̈À’è‚ð
‚»‚±‚È‚í‚È‚¢‚½‚߂̕č‘‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒX‚ɏd“_‚ª‚¨‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ƈê”Ê‚É
‚͉ðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚È‚¨A•Ä‘‚̑Γú–h‰q‹`–±‚ð‰Ê‚½‚·–ñ‘©‚ª—h‚邬‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Ƃ́A
—ÝŽŸ‚Ì‹@‰ï‚ÉŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ“ú–{‚ÌŠO–±È‚ÍŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éB

2011”N11ŒŽ14“úAƒtƒB[ƒ‹ƒhÝ“ú•ÄŒRŽi—ߊ¯‚Í“ú–{‹LŽÒƒNƒ‰ƒu‚ʼn‚µA
ëŠt”“‡‚ɂ‚¢‚Ä“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‚Ì“K—p‘ΏۂƂ·‚é]—ˆ‚Ì—§ê‚ðŠm”F‚µ
‚‚‚àAuÅ‘P‚Ì•û–@‚Í•½˜a‰ðŒˆ‚Å‚ ‚èA•K‚¸Žû‘©‚Ì“¹‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚éB
ŒRŽ–—͍sŽg‚æ‚è‚à‚æ‚Ù‚Ç—Ç‚¢‰ðŒˆô‚¾v‚Əq‚ׁA“ú’†ŠÖŒW‰ü‘P‚ÉŠú‘Ò‚ðŽ¦
‚µ‚½B

ëŠt”“‡‚̎匠‚ÉŒÀ‚炸A—Ì“yŽåŒ ‚Ì”F’è‚́AŽåŒ ”F’è‚ÉŠÖ‚·‚éð–ñ‚ª’÷
Œ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ê‡‚ɂ́A‘Û–@ãAs­Œ ŒÀ‚Å‚Í‚È‚­‘‰ï‚ÌŒ ŒÀ‚ª—Dæ‚·
‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª’ʐà‚Å‚ ‚éB

‚‚܂èAƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR•½˜að–ñ‚ɕ葐­•{‚ª’²ˆó‚µ‚ĕč‘‹c‰ï‚ª”áy
i‘‰ï‚ŏ³”Fj‚µ‚Ä‚¢‚éˆÈãAƒIƒoƒ}­Œ ‚̍s­•{‚Æ‚µ‚Ă̐­Ž¡“I”»’f‚â
­Ž¡“I”­Œ¾‚ª‚ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‚»‚ê‚͏ð–ñ‚̍X‰ü‚â”pŽ~‚â”jŠü
‚Æ‚µ‚葉ï‚̏³”Fi”áyj‚ðŒo‚½‚à‚Ì‚Å‚È‚¢‚©‚çAð–ñX‰ü‚â”pŽ~A”jŠü
‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–@“IŒø‰Ê‚͐¶‚¶‚Ä‚¢‚È‚¢B

‘Û–@ãA•Ä‘‚̍‘‰ÆÓ”C‚Æ‚µ‚Ă̐ëŠt”“‡‚̎匠‚ÉŠÖ‚·‚é”F’è‚́A‹c‰ï
‚É‚æ‚Á‚ďð–ñ‚̍X‰ü‚â”pŽ~A”jŠü‚È‚Ç‚ÌŒˆ‹c‚ª‚³‚ê‚È‚¢ŒÀ‚èA‚ ‚­‚Ü‚Å‚à
ƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR•½˜að–ñ2ð‚É‹AŒ‹‚·‚éB

‚È‚¨A•Ä‘­•{is­•{j‚ªëŠt”“‡‚̎匠‚ª“ú–{‚É‚ ‚邱‚Ƃ𖾌¾‚µ‚È
‚¢‚±‚Ƃ́AëŠt”“‡‚̎匠‚ª“ú–{‚É‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽå’£‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢B

‚‚܂èƒuƒbƒVƒ…­Œ ‚àƒIƒoƒ}­Œ ‚àA•Ä‘­•{‚Æ‚µ‚āu—Ì“yŒ ‚ÌŽå’£‚Ì‘ˆ
‚¢‚É‚ÍŠÖ—^‚µ‚È‚¢Bv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āuëŠt”“‡‚̎匠‚Í“ú–{‚É
‚Í‚È‚¢v‚ÆŽå’£‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B

‚à‚Á‚Æ‚àA‚à‚µ‚»‚̂悤‚È–¾Œ¾‚ð•Ä‘‹c‰ï‚̏³”F‚È‚µ‚É‚·‚ê‚΁A•Ä‘‹c‰ï
‚ª”áy‚µ‚½ð–ñAð•¶‚ðs­•{‚ª‘‰ï³”F‚̎葱‚ðŒo‚¸œ“ˆÓ“I‚ɕύX‚·‚é
‚킯‚ŁA‚»‚ê‚Í–¾”’‚ȉzŒ sˆ×‚Å‚ ‚è•Ä‘Œ›–@ˆá”½‚É‚È‚éB

2010”N9ŒŽ‚É‹N‚±‚Á‚½ëŠt”“‡’†‘‹™‘DÕ“ËŽ–Œ‚̍ۂ́Aƒqƒ‰ƒŠ[EƒNƒŠ
ƒ“ƒgƒ“‘–±’·Š¯‚́A“ú–{‚Ì‘OŒ´½ŽiŠO–±‘åb‚Æ‚Ì“ú•ÄŠO‘Š‰ï’k‚ŁAuëŠt
”“‡‚Í“ú•ÄˆÀ‘S•Ûáð–ñ‘æ5ð‚Ì“K—p‘Ώ۔͈͓à‚Å‚ ‚év‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦
‚µA“¯“ús‚í‚ꂽ‰ïŒ©‚эƒo[ƒgEƒQ[ƒc‘–h’·Š¯‚́u“ú•Ä“¯–¿‚É‚¨‚¯‚é
Ó”C‚ð‰Ê‚½‚·vu“¯–¿‘‚Æ‚µ‚Ă̐ӔC‚ð\•ª‰Ê‚½‚·‚Æ‚µAƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒŒ
ƒ““‡ŽQ–d–{•”‹c’·‚́u“¯–¿‘‚Å‚ ‚é“ú–{‚ð‹­—Í‚ÉŽx‰‡‚·‚év‚Æ•\–¾‚µ‚Ä
‚¢‚éB2013E12E27

2019”N07ŒŽ26“ú

ŸƒLƒU—´‚àÀƒbƒe‚µ‚Ü‚Á‚½

“n•”@—ºŽŸ˜Y


‹´–{—´‘¾˜Y‚³‚ñ‚ª‰“üŠt‚µ‚½ƒ|ƒXƒg‚ÍŒú¶‘åbB‚¨•ƒã—´ŒÞ‚³‚ñ‚à
‹Î‚ß‚ç‚ꂽƒ|ƒXƒg‚¾‚Á‚½‚©‚çAŽÀ‚É”MS‚ÉŽdŽ–‚ð‚³‚ê‚½B“Á‚Ɉ¢”g
ŠÛˆâœŽûW‚Å‚Í,‰€“c’¼ŠO‘Š‚ƘAŒg‚·‚éê–Ê‚à‘½‚©‚Á‚½B

‚»‚ñ‚ÈŠÖŒW‚ŁAŠO‘Š”鏑Š¯‚¾‚Á‚½Ž„‚́A‹´–{‚³‚ñ‚̉ñŒÚ˜^‚̐é“`•¶
‚ð‘‚©‚³‚ꂽBŽ„‚Í‚½‚ß‚ç‚¢–³‚­uŽá‚«ŽÀ—͎ҁEEEv‚Ə‘‚¢‚½B

Ž„‚æ‚è‚Q‚”N‰ºB• ˆá‚¢‚̒킳‚ñi‹´–{‘å“ñ˜Y‚’mŒ§’mŽ–j‚ÍNHK‚ÌŒã”y
‚¾‚ªA”N‚ªˆá‚¢‚·‚¬‚āAˆê‚ÉŽdŽ–‚ð‚·‚éê–Ê‚Í–³‚©‚Á‚½B

‚»‚ê‚Í‚Æ‚à‚©‚­A‰€“cŠO‘Š‚ªŽ©–¯“}‘‰ï‘΍ôˆÏˆõ’·Žž‘ãAƒƒ“ƒo[‚Ì
ˆêˆõ‚Å‚à‚ ‚Á‚Đe‚µ‚©‚Á‚½‹´–{—´‘¾˜Y‚³‚ñ‚ªŽá‚­‚µ‚Ä–S‚­‚È‚Á‚Ä‚µ
‚Ü‚Á‚½B

ƒ‹´–{Œ³Žñ‘Š‚ªŽ€‹ŽA68ÎÈ’¡Ä•ÒE‰«“ê–â‘è‚ɐs—Í

‰›È’¡Ä•Ò‚≫“ê‚ÌŠî’n•‰’SŒyŒ¸‚È‚Ç‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚¾‹´–{—´‘¾˜Yi‚Í‚µ‚à
‚ƁE‚è‚イ‚½‚낤jŒ³Žñ‘Š‚ª1“úŒßŒã2ŽžA‘½‘ŸŠí•s‘S‚È‚Ç‚Ì‚½‚ß“Œ‹ž
“s“à‚Ì•a‰@‚ÅŽ€‹Ž‚µ‚½B68Î‚¾‚Á‚½B“Œ‹ž“sogB

ð”N8ŒŽ‚̏O‰@‰ðŽU‚ð‹@‚ɐ­ŠE‚ðˆø‘Þ‚µ‚½‹´–{Ž‚́AŠÂ‹«‚È‚Ç‚Ì•ª
–ì‚ÅŠˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½‚ªA6ŒŽ4“ú‚É• ’É‚ð‘i‚¦‹Ù‹}“ü‰@B’°ŠÇ‹•ŒŒ
‚Ɛf’f‚³‚êA‘å’°‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂƏ¬’°‚̈ꕔ‚ðØœ‚·‚éŽèp‚ðŽó‚¯‚½B

‹´–{Ž‚́AŒú‘Š‚Ȃǂ𖱂߂½•ƒ—´ŒÞŽ‚ÌŽ€‹Ž‚É”º‚¢A1963iº˜a38j
”NO‰@‹Œ‰ªŽR2‹æ‚©‚ço”nB26Î‚ŏ‰“–‘I‚µA14‰ñ“–‘I‚µ‚½BŽ©–¯
“}“à‚Ő­ô’Ê‚Æ‚µ‚Ä“ªŠp‚ðŒ»‚µA78”N‚Ì‘æ1ŽŸ‘啽“àŠt‚ÅŒú‘Š‚Æ‚µ
‚üŠtB

’|‰º“oŒ³Žñ‘ŠiŒÌlj‚ªŒ‹¬‚µ‚½‘n­‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µA’|‰º”h‚Å‚ÍŠŽR
Ã˜ZŒ³Š¯–[’·Š¯i“¯j‚⏬‘òˆê˜YŽiŒ»–¯Žå“}j‚ç‚Æ‚Æ‚à‚Ɂu7•òsv
‚Ə̂³‚ꂽB

‚»‚ÌŒãA“}Š²Ž–’·A‘ ‘ŠA’ÊŽY‘Š‚È‚Ç‚ð—ð”CB95”N‚ÌŽ©–¯“}‘Ù‘I
‚ŏ¬òƒˆê˜YŽiŒ»Žñ‘Šj‚ð”j‚è‘æ17‘㑍Ù‚É‘IoB96”N1ŒŽAŽ©–¯AŽÐ
‰ïA‚³‚«‚ª‚¯3“}˜A—§‚Ì‘ºŽR•xŽsŽñ‘Š‚É‘T÷‚³‚ê‚éŒ`‚Å‘æ82‘ãŽñ‘Š‚ɏA”C
‚µ‚½B

s­‰üŠv‚âà­‰üŠv‚Ȃǁu6‘å‰üŠvv‚ðŒf‚°A’†‰›È’¡‚ðŒ»s‚Ì1•{12È’¡
‚ɍĕ҂·‚éˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½BƒNƒŠƒ“ƒgƒ“•Ä­Œ ‚Æ‚ÌŠÔ‚Å•ÄŒR•“VŠÔ”òsê‚Ì
•ÔŠÒ‚ō‡ˆÓ‚µAƒƒVƒA‚̃GƒŠƒcƒBƒ“‘哝—̂Ƃ́A2000”N‚Ü‚Å‚Ì•½˜að–ñ’÷
Œ‹‚É‘S—Í‚ðs‚­‚·‚Æ‚µ‚½uƒNƒ‰ƒXƒmƒ„ƒ‹ƒXƒN‡ˆÓv‚ðŒ‹‚ñ‚¾B„@ iŽž
Ž–’ʐMj - 7ŒŽ1“ú17Žž0•ªXV

‘å‚̃^ƒoƒRD‚«‚Í—L–¼‚¾‚Á‚½‚ªA‘å‚ð‚‚¯‚ê‚΁A•—˜CD‚«‚¾‚Á‚½B
‘—Š¯“@‚É“‘±‚«‚ÌŒö“@‚ɏZ‚ñ‚¾‚Æ‚«A24ŽžŠÔ•¦‚¢‚Ä‚¢‚é•—˜C‚ð‚Â
‚¯‚³‚¹‚½BŒ•“¹‚ÌŒmŒÃ‚É‚à”MS‚¾‚Á‚½‚©‚çA‚»‚¤‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê
‚È‚¢B

‚»‚ê‚Í‚»‚¤‚ƁA‘—‘åbŒoŒ±ŽÒ‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çATŠ§Ž‚Å‚±‚ê‚قǏ—
«‚ª‚ç‚݂̃XƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‹LŽ–‚ð‘‚©‚ꂽl‚͐íŒã‰‚ß‚Ä‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

‰F–ì@—C‚³‚ñ‚͐_Šyâ‚ÌŒ|ŽÒ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ðƒXƒgƒŒ[ƒg‚É–\˜I‚³‚ê‚Ä—L
–¼‚É‚È‚Á‚½‚ªA1‰ñ‚¾‚¯B

‚Æ‚±‚낪‹´–{‚³‚ñ‚́Aƒnƒ“ƒTƒ€AƒCƒPƒƒ“‚Ì‚¹‚¢‚Å“Œ‹ž‚Å‚Ì’†‘—«Hì
ˆõ‚Æ‚ÌŒðÛ‚ÉŽn‚Ü‚Á‚āAÔâAV‹´A–ö‹´A_Šyâ‰Ô–öŠE‚É•‚–¼—¬‚µ‚½‚±
‚Ƃ̐”XBÅ‚à‚É‚¬‚킹‚½‚̂͐ԍâ‚Ì“V•w—…‰®‚̃}ƒ_ƒ€‚É•xŽm‹âsÔâŽx
“X‚©‚ç16‰­‰~‚ð•s³—ZŽ‘‚³‚¹‚½ˆêŒ‚¾‚낤B

—«‚ª‚ç‚Ý‚Å‚È‚­‚Ä‚àA“ú–{Ž•‰ÈˆãŽt‰ï‚©‚琭Ž¡Ž‘‹à1‰­‰~‚ðŽó—Ì
‚µ‚È‚ª‚çu‹L‰¯‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv‚Æ‚Æ‚Ú‚¯‚āAŒ³Š¯–[’·Š¯‘º‰ªŒ“‘¢Ž
‚ɐӔC‚ð‚È‚·‚è‚‚¯‚½‚Ì‚à‹L‰¯‚ɐV‚µ‚¢B

‚Æ‚­‚É“V•w—…ƒ}ƒ}‚É16‰­‰~‚ð—ZŽ‘‚³‚¹‚½Ž–Œ‚ɂ‚¢‚ẮA•s³—ZŽ‘
‚̍߂ð”w•‰‚Á‚Ä’¦–ð12”N‚ÌŒY‚É•ž‚µ‚½Œ³‰Û’·‚ªA2006”N‚UŒŽ22“ú†‚́uT
Š§V’ªv‚É–\˜I‹LŽ–‚ðŠñe‚µAÄ‚Ñ’–Ú‚ðW‚ß‚½‚΂©‚肾‚Á‚½B‚Ç‚¤‚·‚é
‚Ì‚¾‚낤‚ƐS”z‚µ‚½–îæ‚ɐÀ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

Œú¶È‚̃hƒ“‚ƌĂ΂ꂽl‚ÍŽž‘ã‚Ì•Ï‘J‚Æ‹¤‚ɉ½l‚à‚¢‚½B‚µ‚©‚µA
‹´–{Ž‚±‚»‚ÍŽ€‚ʂ܂Ńhƒ“‚¾‚Á‚½Bˆã—ÁA–ò•i‹ÆŠE‚Ì—˜Œ ‚Ì”z•ª‚ð
·”z‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­AŒú¶˜J“­È‚ÌŽŸŠ¯lŽ–‚܂ō¶‰E‚µ‚½B‚»‚ê‚É
‚æ‚Á‚Ä‹ƒ‚«‚È‚ª‚玀‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½‰½l‚©‚ðŽ„iŒ³Œú¶‘åb”鏑Š¯j‚Í
’m‚Á‚Ä‚¢‚éB

—c‚­‚µ‚ÄŽÀ•ê‚ðŽ¸‚¢AŒp•ê‚Ɉç‚Ä‚ç‚ꂽBŒp•ê‚Í‚¢‚í‚ä‚é‚Å‚«‚½l
‚ŁA‹´–{Ž‚à•\–Ê“I‚ɂ͉·˜a‚Ɉç‚Á‚½‚悤‚¾B• ˆá‚¢‚̒킳‚ñ‚Æ‚à
’‡‚ª‚æ‚©‚Á‚½B‚¾‚©‚ç‘å“ñ˜Y‚³‚ñ‚àŽ€‚Ì–Œ³‚É‚©‚¯•t‚¯‚½‚Ì‚¾‚낤B

‚±‚ê‚Ù‚Ç–ðl‚ÉŒ™‚í‚ꂽ­Ž¡‰Æ‚à’¿‚µ‚¢B‰“üŠt‚µ‚½ŽžAŒú¶È‚Ì
—^‚©‚é–ò‰¿Šî€‚ðˆÃ‹L‚µ‚Ä–ðl‚ð‰}‚ª‚点‚½‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤˜b‚́A‘åb
‚𖱂߂½Œú¶,‘å‘ C’ÊŽY‚ÌŠeÈ‚ÉŽR‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚¾B

ƒLƒU‚ŁA‚·‚Ë‚éAƒSƒl‚é‚ȂǁA‚¢‚ë‚¢‚ë‚¢‚í‚ꂽ‚ªA‚±‚ê‚ç‚Ì‚·‚×
‚Ä‚ª–ðl‚Ì•ªÍBƒ}ƒXƒRƒ~‚à”Þ‚ðD‚«‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ŁATŠ§Ž
‚É—¬‚µ‚Ä’è’…‚³‚¹‚½B

‚½‚¾A‚±‚¤‚µ‚Ä68Î‚ÆŒ¾‚¤Žá‚³‚Å–S‚­‚È‚Á‚½‚±‚Ƃƍl‚¦‡‚킹‚é‚Æ
‘—Ý”C’†A“Œ‹ž“sVh‹æ‚̍‘—§‘Ûˆã—ÃZƒ“ƒ^[‚É’·Šú“ü‰@’†‚Ì
•êe‚ð‚ЂÁ‚«‚è‚È‚µ‚ÉŒ©•‘‚¤‚̂́AŽ©•ª‚ÌŽ¡—ÂðƒJƒ‚ƒtƒ‰[ƒWƒ…‚·
‚éŽè’i‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚Á‚ÄŽæÞ‚É—ˆ‚½‹LŽÒ‚Í—D‚ꂽ‹LŽÒ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv
‚¤B

‹´–{‚³‚ñ‚Í‚Ç‚¤‚àŠ—–ö‚ÌŽ¿‚¾‚Á‚½‚悤‚¾B—¼e‚Æ‚à‚Ɏᎀ‚É‚¾‚µA
‚²Ž©•ª‚à68‚Ƃ͍¡‚ł͎ᎀ‚É‚Ì•”—Þ‚¾B’Z‚¢l¶‚Ì’†‚ŁA‹´–{‚³‚ñA
‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‘«‚µŽZ‚Æ‚©Š|‚¯ŽZ‚Æ‚©Š„‚èŽZ‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŠ»‚ð
•¢‚í‚ê‚āA‰½‚ðŽv‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‡¶B2006E07E01

2019”N07ŒŽ24“ú

Ÿ1‰­‘”’’s‰»‚͐¬‚Á‚½

“n•”@—ºŽŸ˜Y


ƒ‚P‰­‘”’’s‰»i‚¢‚¿‚¨‚­‚»‚¤‚Í‚­‚¿‚©j‚Ƃ́AŽÐ‰ï•]˜_‰Æ‚Ì‘å‘î‘sˆê
iŒÌlj‚ªƒeƒŒƒr‚Ì‹}‘¬‚È•‹y‚ð”wŒi‚ɐ¶‚ݏo‚µ‚½—¬sŒê‚Å‚ ‚éBuƒeƒŒ
ƒr‚Æ‚¢‚¤ƒƒfƒBƒA‚Í”ñí‚É’á‘­‚È•¨‚Å‚ ‚èAƒeƒŒƒr‚΂©‚茩‚Ä‚¢‚é‚ƁAl
ŠÔ‚Ì‘z‘œ—Í‚âŽvl—Í‚ð’ቺ‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‡‚¢‚ª‹­‚¢B

Œ³X‚́A1957(º˜a32)”N2ŒŽ2“ú†‚́uTŠ§“Œ‹žv(‚»‚ÌŒã”pŠ§)‚É‚¨‚¯‚éA
ˆÈ‰º‚ÌŽŒ‚ªL‚Ü‚Á‚½•¨‚Å‚ ‚éB

uƒeƒŒƒr‚ÉŽŠ‚Á‚ẮAŽ†ŽÅ‹“¯—lA”ہAŽ†ŽÅ‹ˆÈ‰º‚Ì”’’s”Ô‘g‚ª–ˆ“ú‚¸‚ç
‚è‚Æ—ñ‚ñ‚Å‚¢‚éBƒ‰ƒWƒIAƒeƒŒƒr‚Æ‚¢‚¤Å‚ài•à‚µ‚½ƒ}ƒXƒRƒ~‹@ŠÖ‚É‚æ‚Á
‚āAwˆê‰­‘”’’s‰»x‰^“®‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚čD‚¢Bv

–”A’©“ú•ú‘—‚̍L•ñŽw•ú‘—’©“úx‚́A1957”N8ŒŽ†‚ŁuƒeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“E
ƒGƒCƒW‚ÌŠJ–‹‚É“–‚½‚Á‚ăeƒŒƒr‚É–]‚ށv‚Æ‚¢‚¤“ÁW‚ðŠé‰æ‚µAŽ¯ŽÒ‚Ì’k˜b
‚ðW‚ß‚½B‚±‚±‚Å‚àAì‰Æ‚̏¼–{´’£‚ªAu‚©‚­‚ď«—ˆA“ú–{lˆê‰­‚ª‘
”’’s‚Æ‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢Bv‚Əq‚ׂĂ¢‚éB

‚±‚̂悤‚ɁA“–Žž‚ÌŽ¯ŽÒ‚½‚¿‚́AƒeƒŒƒr‚ð’á‘­‚È•¨‚¾‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚¢‚邪A
‚»‚Ì”wŒi‚ɂ́A‘•¨‚𒆐S‚Æ‚µ‚½‹³—{Žå‹`“I‚Ȑ¢ŠEŠÏ‚ªŒµ‘R‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚Á‚½
‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚éB

‘•¨‚ð“ǂލsˆ×‚́AŽ©‚ç”\“®“I‚ÉŠˆŽš‚ðE‚¢ã‚°‚Ä‚»‚Ì“à—e‚ð—‰ð‚·‚és
ˆ×‚Å‚ ‚èA‚»‚ׂ̈ɂ͕¶Žš‚ª“Ç‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚µA“à—e‚ð—‰ð‚·‚éˆ×
‚ÉŽ©•ª‚Ì“ª‚Ì’†‚ŁA—lX‚È‘z‘œ‚âŽvl‚ð‹Ã‚炳‚˂΂Ȃç‚È‚¢B

‚±‚ê‚ɑ΂µ‚āAƒeƒŒƒr‚́A’P‚É‚Ú‚ñ‚â‚è‚ÆŽó“®“I‚ɉf‚µo‚³‚ê‚é‰f‘œ‚ð’­
‚߂āA—¬‚ê‚Ä—ˆ‚鉹º‚ð•·‚­‚¾‚¯‚Å‚ ‚é“_‚©‚çAlŠÔ‚Ì‘z‘œ—Í‚âŽvl—Í‚ð
’ቺ‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚Á‚½Ž–‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB„
wƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAx

“s‰ï‚Å‚à‚¢‚í‚ä‚éˆäŒË’[‰ï‹c‚ð•·‚­‚Æ‚à–³‚­•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚ƁAƒeƒŒƒr‚ª•ú‚Á
‚½Œ¾—t‚â‰f‘œ‚Í‚·‚ׂāu^ŽÀv‚Ǝ󂯎æ‚ç‚ê‚Ä‹‚éB‚¾‚©‚ç”[“¤‚ð’©—[H
‚ׂê‚Α‰‚¹‚éA‚Æ‚¢‚í‚ê‚ê‚΁A‚¿‚å‚Á‚ƍl‚¦‚½‚ç‰R‚Æ•ª‚è‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚È‚Ì
‚ɁA”[“¤”ƒè‚ß‚É‘–‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

Ž¯ŽÒ‚Í‚µ‚΂µ‚΃}ƒXƒƒfƒBƒA‚ªŽi–@A—§–@As­‚ÉŽŸ‚®u‘æ4‚ÌŒ —́v‚Æ
‚¢‚¤‚ªAŽÀ‘Ԃ́Aƒ}ƒXƒƒfƒBƒA“Á‚ɃeƒŒƒr‚ð–ϐM‚·‚鎋’®ŽÒ‚Ə̂·‚鍑–¯
‚́u–ϐMv‚±‚»‚ª4”Ô–Ú‚ÌŒ —Í‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B

Žè‹–‚É–{‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅŠm”F‚Å‚«‚È‚¢‚ªAŽá‚¢ “Ç‚ñ‚¾‚à‚̂ɁuƒVƒIƒ“‚Ì‹c’è
‘v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ª‚ ‚èAŒ —Í(­•{)‚ªƒqƒ‚‚̂‚¢‚½ŽlŠp‚¢” ‚ðŠe‰Æ’ë‚É”z’u
‚µA­•{‚Ì“s‡‚Ì—Ç‚¢î•ñ‚ō‘–¯‚𓝈ꑀì‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ð€‚ª‚ ‚Á‚½B

ƒƒVƒIƒ“Œ«ŽÒ‚Ì‹c’菑
wƒVƒIƒ“Œ«ŽÒ‚Ì‹c’菑xi‚µ‚¨‚ñ‚¯‚ñ‚¶‚á‚Ì‚¬‚Ä‚¢‚µ‚åAThe Protocols
of the Elders of Zionj‚Ƃ́A”é–§Œ —͂̐¢ŠEª•žŒv‰æ‘‚Æ‚¢‚¤G‚ꍞ
‚݂ōL‚Ü‚Á‚½‰ï˜bŒ`Ž®‚Ì•¶‘‚ŁA1902”N‚ɘIŒê”Å‚ªo‚Ĉȍ~Awƒ†ƒ_ƒ„‹c
’菑xwƒVƒIƒ“‚̃vƒƒgƒR[ƒ‹xwƒ†ƒ_ƒ„‚Ì’·˜V’B‚̃vƒƒgƒRƒ‹x‚Æ‚àŒÄ
‚΂ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B

ƒ†ƒ_ƒ„l‚ðæȂ߂邽‚߂ɍì‚ç‚ꂽ–{‚Å‚ ‚é‚ƍl‚¦‚ç‚êAƒiƒ`ƒXƒhƒCƒc‚ɉe
‹¿‚ð—^‚¦AŒ‹‰Ê“I‚ɃzƒƒR[ƒXƒg‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚½‚Æ‚àŒ¾‚¦‚邱‚Æ‚©‚çwÅ
ˆ«‚Ì‹U‘x‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚éB

1897”N8ŒŽ29“ú‚©‚ç31“ú‚É‚©‚¯‚ăXƒCƒX‚̃o[ƒ[ƒ‹‚ÅŠJ‚©‚ꂽ‘æˆê‰ñƒVƒI
ƒjƒXƒg‰ï‹c‚̐ȏã‚Å”­•\‚³‚ꂽuƒVƒIƒ“24l‚Ì’·˜Vv‚É‚æ‚錈‹c•¶‚Å‚ ‚é
‚Æ‚¢‚¤‘̍قŁA1902”N‚ɃƒVƒA‚ŏo”Å‚³‚ꂽB

1920”N‚ɃCƒMƒŠƒX‚эƒVƒAŒê”Å‚ð‰p–󂵏o”Å‚µ‚½ƒ”ƒBƒNƒ^[Eƒ}[ƒYƒfƒ“
iuƒ‚[ƒjƒ“ƒOEƒ|ƒXƒgvŽ†ƒƒVƒA’S“–‹LŽÒj‚ª‹}Ž€iŽÀÛ‚Í“`õ«‚Ì•a
‹C‚É‚æ‚é•aŽ€j‚µ‚½ˆ×A‚»‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚ª‚±‚Ì–{‚ɑ΂·‚é_”鐫‚ð‰Á‚¦‚Ä
‚¢‚éB

ƒ\ƒrƒGƒgŽž‘ã‚É‚È‚é‚Æ”­‹Ö–{‚Æ‚³‚ꂽBŒ»ÝA‘å‰p”Ž•¨ŠÙ‚ɍŌÂ̂à‚Ì‚Æ
‚µ‚ĘIŒê”ŁuƒVƒIƒ“Œ«ŽÒ‚Ì‹c’菑v‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB„
wƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAx

‹c’菑‚Í19¢‹IÅ‘å‚Ì‹U‘‚Æ‚Í‚³‚ꂽ‚ªA19¢‹I––‚ÉŠù‚ɃeƒŒƒrƒWƒ‡ƒ“‚Ì
‘•’u‚ð—\‘ª‚µA‚µ‚©‚àƒeƒŒƒr‚ð’Ê‚¶‚½¢˜_‘€ì‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‹U
‘‚ðì‚Á‚½l•¨‚È‚è‘gD‚Í“VË“I‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚Í–³‚¢B

ŽÀÛA“ú–{‚ł͏º˜a28”N‚̃eƒŒƒr–{•ú‘—ŠJŽn‚Æ‚Æ‚à‚ɁA‘åO‚Í—Í“¹ŽR‚Ì‹ó
Žèƒ`ƒ‡ƒbƒv‚ð’Ê‚¶‚āA“d”g‚Ì–‚—Í‚É‚µ‚Ñ‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚ ‚ê‚©‚琔\”NA‚¢
‚܂ł́uƒeƒŒƒr‚±‚»^ŽÀv‚Æ‚¢‚¤–Ï‘z‚ð•ø‚­‚ÉŽŠ‚Á‚½‘åO‚ÆŒ¾‚¤–¼‚́u–Ï
‘zv‚ªŒ —͂Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚½‚Æ‚¦‚΃eƒŒƒr‚ª‚»‚ê‚Ù‚Ç•‹y‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½Žž‘ãA­Ž¡‚ðŽu‚·lŠÔ‚É
‚Æ‚Á‚Ä’m–¼“x‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚ªAÅ‘å‚̃EƒB[ƒNƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚³‚ꂽB–¼‘O‚ð—L
Œ ŽÒ‚ɂǂꂾ‚¯’m‚ê“n‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ªAŸ”s‚Ì•ª‚©‚ê–Ú‚Å‚ ‚Á‚½B

‚µ‚©‚µA¡‚Å‚Í‚»‚ê‚̓eƒŒƒr‚ɏo‰‰‚·‚邱‚Ƃő唼‚ð‰ðŒˆ‚Å‚«‚éB‚Ü‚µ‚Ä
o‰‰‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚ê‚΁u˜Io“x–ž“_v‚Å‚½‚¿‚Ü‚¿’m–¼“x‚͏オ
‚éB‘åO‚ª‚Æ‚Á‚­‚É”’’s‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚āuƒeƒŒƒr‚͐^ŽÀv‚Æ–Ï‘z‚µ‚Ä‚¢‚é
‚©‚ç–œ‘S‚¾B

‚©‚­‚Đ­Ž¡‚̓eƒŒƒr§ìŽÒ‚ɍ‡‚킹‚½­Ž¡‚ð“WŠJ‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‘‰ï
‚Ì—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚ª‚m‚g‚jƒeƒŒƒr‚̃^ƒCƒ€ƒe[ƒuƒ‹‚Ç‚¨‚è‚ɉ^‰c‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱
‚Æ‚ðŒ©‚é‚¾‚¯‚Å–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚낤B

‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚É‹C•t‚«‚È‚ª‚玩g‚Í‹C•t‚¢‚Ä‚È‚¢ƒtƒŠ‚ð‚µ‚Ä5”NŠÔ‚à­Œ ‚ðˆÛ
Ž‚µ‚½‚̂́A’N‚ ‚낤¬òƒˆê˜YŽ‚Å‚ ‚éB

¬‰Ê‚ªã‚ª‚ç‚È‚¢‚܂܁A‘åO‚̐l‹C‚ª—Ž‚¿‚Ä‚­‚é‚ƁAƒeƒŒƒr‚́u‘—‚ÌŽx
Ž—¦‚ª—Ž‚¿‚½v‚Æ•ú‘—‚µA‘åO‚͍X‚ɃeƒŒƒr‚ðM‚¶‚ÄŽxŽ—¦‚ð‰º‚°‚éA‚Æ
‚¢‚¤‰½‚Æ‚©zŠÂ‚Ɋׂè‚È‚ª‚ç‹C•t‚©‚È‚¢BŽ©•ªŽ©g‚ōl‚¦‚邱‚Æ‚ð‰½ŒÌ‚µ
‚È‚¢‚́B

‚È‚ñ‚ÅŽxŽ‚µ‚È‚¢‚©AƒeƒŒƒr‚ª‚»‚¤‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚çB‚Ç‚±‚ª‚¢‚¯‚È‚¢‚©‚È
‚ñ‚āAŽ„•ª‚ç‚È‚¢AƒeƒŒƒr‚É•·‚¢‚āA‚ªŽÀ‘Ô‚¶‚á‚È‚¢‚©B

‚±‚̂悤‚ɁA‘å‘î‘sˆê‚⏼–{´’£‚ÌŽw“E‚µ‚½ƒeƒŒƒr‚É‚æ‚éu1‰­‘”’’s
‰»v‚Í‚Æ‚¤‚̐̂Ɋ®¬‚µ‚Ä‚¨‚èA“ú–{‚ÆŒ¾‚¤‘‚̓eƒŒƒr‚ɐU‚è‰ñ‚³‚ê‚é’á
‹‰‘‰Æ‚ɐ¬‚艺‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B

‚µ‚½‚ª‚Á‚Đ­Ž¡‚͐^ŽÀ‚©‚ç‚Í‚È‚ê‚ăeƒŒƒr‚ð–ϐM‚·‚é‘åO‚Ì”’’só‘Ԃɍ‡
‚킹‚½—¬‚ê‚ð’H‚Á‚Ä‚ä‚­‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½Žá‚¢‚à’†”N‚àŽv‚¢•`‚­‚ÆŒ¾‚¤
u‘‰‚¹‚ê‚΂à‚Ä‚évM‹Â‚ª‚ ‚éŒÀ‚èAŠÖ¼ƒeƒŒƒr‚ª‚¢‚­‚çŽ~‚ß‚Ä‚àu‘‰‚¹
‚é‹Uî•ñv‚Í‚Ç‚Á‚©‚̃eƒŒƒr‚©‚ç‰i‰“‚É—¬‚ê‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB2007.03.04


2019”N07ŒŽ23“ú

ŸuÂ‚¢ŽR–¬v‚̍ 

“n•”—ºŽŸ˜Y


’p‚©‚µ‚¢˜b‚ð‘‚­B‘½•ª¶‚Ü‚ê‚ď‰‚ß‚ÄŠÏ‚½Œ€‰f‰æ‚ªuÂ‚¢ŽR–¬v‚Å‚ 
‚èAº˜a26(1951)”N‚Ì‘tAV§’†Šw‚𑲋Ɛ¡‘O‚Ì15ÎA‹³Žtˆø—¦‚ŁA’¬
‚̉f‰æŠÙ‚ÅŠÏ‚½B

‚à‚¿‚ë‚ñ”’•BŒöŠJ‚³‚ê‚ÄŠù‚É2”NŒo‚Á‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢‚ªA‚»‚ê‚͍¡‚É‚È‚Á
‚Ä’²‚ׂĕª‚©‚Á‚½Ž–B’¬‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çƒh“cŽÉ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

º˜a‚̌䐢B15Î‚܂ʼnf‰æ‚àŠÏ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚Í–œŽ–A•n‚µ‚©‚Á‚½B
‚à‚Á‚Æ‚àí‘ˆ’†‚ÍŒ©‚悤‚É‚à‰f‰æ‚ª»ì‚³‚ê‚Ä‚È‚©‚Á‚½‚炵‚¢B

‰f‰æuÂ‚¢ŽR–¬vi‚ ‚¨‚¢‚³‚ñ‚Ý‚á‚­j‚͐΍â—mŽŸ˜YŒ´ì‚Ì“ú–{‰f‰æB
1949”NE1957”NE1963”NE1975”NE1988”N‚Ì5‰ñ»ì‚³‚ꂽ‚ªÅ‚à–¼‚‚¢
‚Ì‚Í1949”N‚̍¡ˆä³ŠÄ“ì•i‚Å‚ ‚éBŽ„‚ÌŠÏ‚½‚Ì‚ª‚±‚ꂾB

Žå‘è‰Ì‚́wÂ‚¢ŽR–¬x‚Í“ú–{‰f‰æŠE‚ɉ—‚¢‚Ä–¼‹È’†‚Ì–¼‹È‚Æ‚à‚¢‚¦‚éì•i
‚ŁA‰ß‹Ž‚̉f‰æ‚ðÐ‰î‚·‚é”Ô‘g‚È‚Ç‚Å‚Í’è”Ôƒ\ƒ“ƒO‚Æ‚à‚È‚Ä‚¢‚éB2007”N
10ŒŽ24“ú‚̃‰ƒaƒI[–é•Ö‚Å‹v‚µ‚Ô‚è‚É’®‚¢‚½‚̂ʼnf‰æ‚ÌŽ–‚ðŽv‚¢o‚µ‚½‚Ì
‚Å‚ ‚éB

¼žŠ”ª\(‚â‚»)ìŽŒA•ž•”—Ljêì‹È‚Ì–¼‹ÈB‰f‰æ‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ª–³‚¢l‚Å‚à
‰Ì‚¾‚¯‚͉̂¦‚él‚ª‘½‚¢B‚Ü‚½‰f‰æ‚ł̓‰ƒuƒŒƒ^[‚Łuœöi—öj‚µ‚¢œö‚µ
‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ðuÌi•Ïj‚µ‚¢Ì‚µ‚¢v‚ÆŒë‹L‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒGƒsƒ\[ƒh
‚Í‘å‚¢‚ɏ΂킹‚½B

’·•Ò¬àwÂ‚¢ŽR–¬x‚Í1947”N‚Ɂu’©“úV•·v‚ɘAÚB

“Œ–k‚̍`’¬‚ð•‘‘ä‚ɁA‚Z¶‚Ì’j—ŒðÛ‚ð‚ß‚®‚é‘›“®‚ð‚³‚í‚â‚©‚É•`‚¢‚½
Ât¬àB‚Ü‚½A–¯ŽåŽå‹`‚ðŒ[”­‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚àvŒ£‚µ‚½B

Ž„‚͐VŒ›–@‚Í’†Šw¶‚È‚ª‚ç‚É‘S•¶‚ð“Ç‚ñ‚¾‚ªA–¯ŽåŽå‹`‚ÌŽÀÛ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í
uÂ‚¢ŽR–¬v‚É‹³‚¦‚ç‚ꂽB

1949”N‚ÉŒ´ßŽqŽå‰‰‚ʼnf‰æ‰»‚³‚êA‘åƒqƒbƒg‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚Ì3ƒ–ŒŽ‘O‚É”­
•\‚³‚ꂽ“¯–¼‚ÌŽå‘è‰Ì‚à”ñí‚ɍ‚‚¢l‹C‚𓾂½B
o“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

Îâ—mŽŸ˜Yi‚¢‚µ‚´‚© ‚悤‚¶‚낤@1900”N1ŒŽ25“ú\1986”N10ŒŽ7“új‚́A
¬à‰ÆBÂXŒ§O‘OŽs‘㊯’¬¶‚Ü‚êBŒËÐ‚̏ã‚Å‚Í7ŒŽ25“ú¶‚Ü‚ê‚É‚È‚Á
‚Ä‚¢‚邪AŽÀÛ‚Í1ŒŽ25“ú¶‚Ü‚êB

O‘OŽs—§’©—z¬ŠwZAÂXŒ§—§O‘O’†ŠwZiŒ»Ý‚̐XŒ§—§O‘O‚“™ŠwZ
‚Ì‘Ogj‚ÉŠw‚сAŒcœä‹`m‘åŠw‘•¶‰È‚𑲋ƁB1925”N‚ɐXŒ§—§O‘O‚“™
—ŠwZiŒ»Ý‚̐XŒ§—§O‘O’†‰›‚“™ŠwZj‚ɋΖ±B

—‚1926”N‚©‚çH“cŒ§—§‰¡Žè‚“™—ŠwZiŒ»Ý‚̏H“cŒ§—§‰¡Žèé“썂“™Šw
Zj‚ɋΖ±B1929”N‚©‚ç1938”N‚܂ŏH“cŒ§—§‰¡Žè’†ŠwZiŒ»Ý‚̏H“cŒ§—§
‰¡Žè‚“™ŠwZj‚ɋΖ±‚µ‹³Eˆõ¶Šˆ‚ðI‚¦‚éB

wŠC‚ðŒ©‚És‚­x‚Å’–Ú‚³‚êAwŽO“c•¶Šwx‚ÉŒfÚ‚µ‚½wŽá‚¢lx‚ÅŽO“c
•¶ŠwÜ‚ðŽóÜB‚µ‚©‚µA‰E—ƒ’c‘̂̈³—Í‚ð‚¤‚¯A‹³ˆõ‚ðŽ«EBíŽž’†‚Í—¤
ŒR•ñ“¹”Ljõ‚Æ‚µ‚āAƒtƒBƒŠƒsƒ“‚É”hŒ­‚³‚ꂽB

íŒã‚́wÂ‚¢ŽR–¬x‚ðw’©“úV•·x‚ɘAÚB‰f‰æ‰»‚³‚ê‘åƒu[ƒ€‚Æ‚È‚èA
u•S–œl‚̍ì‰Æv‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì—¬sì‰Æ‚Æ‚È‚éB”‘½‚­‚̉f‰æ‰»Aƒh
ƒ‰ƒ}‰»ì•i‚ª‚ ‚éB

‘¼‚ɁAw”žŽ€‚È‚¸xw—z‚Ì‚ ‚½‚éâ“¹xwÎ’†æ¶só‹LxwŒõ‚éŠCx‚ȂǁB

uÂ‚¢ŽR–¬v‚ł͍ìŽÒ‚͐XŒ§—§O‘O‚“™—ŠwZiŒ»Ý‚̐XŒ§—§O‘O’†
‰›‚“™ŠwZj‚Ì‹³Žt‚Å‚ ‚Á‚½B“–Žž‘aŠJ’†‚̏—ŽqŠw¶’B‚©‚ç•·‚¢‚½ŠwZ¶
Šˆ‚ð‚±‚Ì¬à‚Ì‘èÞ‚É‚µ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éiu“Œ‰œ“ú•ñv2005”N8ŒŽ15“úV•·
‹LŽ–‚É‚æ‚éjB

‚±‚Ì‹LŽ–‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ»Ý‚̐XŒ§—§O‘O’†‰›‚“™ŠwZ‚Ì‹³Žt‚Å‚ ‚Á
‚½‚Ì‚Í1925”Ni‘吳14”Nj‚Å‚ ‚Á‚āu“–Žž‘aŠJ’†‚̏—ŽqŠw¶’Bv‚Ƃ͉½‚Ì
‚½‚ß‚É‚Ç‚±‚©‚ç‘aŠJ‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚©B“Œ‰œ“ú•ñ‚̉ä“cˆø…‚à‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚É‚µ‚ëB

ŠÕ˜b‹x‘èB1949”N”ʼnf‰æ‚̃Xƒ^ƒbƒtBŠÄ“F¡ˆä³A‹r–{F¡ˆä³AˆäŽè
r˜YA‰¹ŠyF•ž•”—LjêBì‹È‚ð“dŽÔ‚Ì’†‚ŁA”Žš‚ōì‹È‚µ‚Ä‚¢‚½‚çAÜ‚©
‚ç‚̈਎‘‚𔄔ƒ‚·‚éˆÅ¤l‚ɊԈႦ‚ç‚ꂽA‚Æ‚¢‚¤ì‚è˜b‚̂悤‚ȃGƒs
ƒ\|ƒh‚ª‚ ‚éB

Žå‚ȃLƒƒƒXƒg@“‡èæ¶i—ŠwZ‚Ì‹³ŽtjFŒ´ßŽqAÀ“cZˆãF—´èˆê˜Y
A‹à’J˜Z•(‹Œ§‚Z¶)F’r•”—ǁAŽ›‘òVŽqi—Šw¶jF™—tŽqA ƒKƒ“
‚¿‚á‚ñ(‹Œ§‚Z¶)FˆÉ“¤”£A ùˆä˜aŽqi—Šw¶jFŽáŽRƒZƒcŽqA”~‘¾
˜YiŒ|ŽÒjF–Ø•éŽÀç‘ゾ‚Á‚½B

2007”NAw‰f‰æ”o—D@’r•”—ǁx‚ªo”Å‚³‚ê‚éB2007”N2ŒŽA“Œ‹ž’r‘܂̐V
•¶Œ|À‚̃g[ƒNƒVƒ‡[‚ɂāA‚»‚Ì–{‚̕ҏWŽÒ‚©‚çuÂ‚¢ŽR–¬‚ÌŽž‚É31Î‚Å
‚µ‚½‚ªcv‚Æ’r•”‚ªŽ¿–₳‚êA

ŽÀ‚Í1916”N¶‚Ü‚ê‚Å“–Žž33Î‚Ȃ̂ɁwÂ‚¢ŽR–¬x‚Ì18Î‚̍‚Z¶‚Ì–ð‚ð
aXŽó‚¯‚½‚±‚Ƃ⌴ßŽqæ”y‚©‚çƒKƒŠƒKƒŠ‚É‘‰‚¹‚Ä‚¢‚½‚½‚߁u“¤ƒ‚ƒ„ƒVv
‚Æ‚¢‚¤–À˜f‚È‚ ‚¾–¼‚ð‚‚¯‚ç‚ꂽ‚èAŒ´ßŽq‚̐K‚ðƒfƒJƒC‚Æ–{l‚Ì–Ú‚Ì‘O
‚ÅŒû‚ðŠŠ‚ç‚¹‚½‚½‚ß‚É ’£‚èŽè‚ðH‚ç‚¢‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚è‚Æ‚¢‚Á‚½ƒGƒsƒ\[
ƒh‚ð˜b‚µ‚Ä‚¢‚éB

uƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv‚É‚æ‚é’a¶“ú‚Í1918”N2ŒŽ11“úiŒš‘‹L”O‚Ì“új89Î
@ŒŒ‰tŒ^BŒ^‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪A’r‘܂̐V•¶Œ|À‚̃g[ƒNƒVƒ‡[‚ł́uŽÀ‚Í
1916”N¶‚Ü‚êv‚¾‚Æ‚·‚é‚Æ92Î(2008”N‚UŒŽŒ»Ý)‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‰f‰æ”o
—D‹¦‰ï‚Ì—Ž–’·‚Æ‚µ‚Ä‚²Šˆ–ô’†‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å•s–â‚É‚µ‚悤B

‚±‚̍ì•i‚Í“¡–{ƒvƒ‚Æ“Œ•ó‚Ì‹¤“¯ì•i‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB’˜ìŒ ‚Ì•ÛŒìŠúŠÔ‚ª
I—¹‚µ‚½‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚©‚猻ÝŒƒˆÀDVD‚ª”­”„’†(’A‚µŠÄ“–vŒã38”NˆÈ
“à‚È‚Ì‚Å”­”„·‚µŽ~‚ß‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚ ‚è)Bo“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“T
wƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

‚±‚̉f‰æ‚ðŠÏ‚½“–Žž‚Í‘å“ŒˆŸí‘ˆ‚Ì”sí‚©‚ç–¢‚¾6”NBlŒû”çl‚Ì’¬‚É
‚æ‚­Œ€ê‚ª‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚ªA¬’†Šw¶‚̉f‰æŠÓÜ‚Í‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚µAƒJ
ƒl‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚©‚çŠÏ‚½‚¢‚Æ‚àl‚¦‚È‚©‚Á‚½B

o—ˆ‚ÄŠÔ‚à‚È‚¢’†ŠwZ‚Å‚Í–ì‹…‚É–²’†B3”N‚É‚È‚Á‚½‚çŽå«‚ÉŽw–¼‚³‚ê
‚½B“ŠŽè‚Å4”ԑŎҁBZŽÉ‚Ì’†‚ł͐¶“k‰ï’·‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚©‚ç–Z‚µ‚©‚Á‚½B
‰Æ‚Å‚Í‹³‰È‘‚ðL‚°‚鎖‚Í‚È‚©‚Á‚½B

’†ŠwZ‚àŠÔ‚à‚È‚­‘²‹Æ‚Æ‚¢‚¤tAH“c‚Í3ŒŽ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à“–Žž‚͐á‚̍~‚é“ú
‚ª‚ ‚Á‚½BƒSƒ€’·ŒC‚ɃAƒƒŠƒJŒR•¥‚¢‰º‚°‚̃I[ƒo[‚ð’…‚ÄŠ¦‚³‚É‘Ï‚¦‚È
‚ª‚ç‚̉f‰æŠÓÜB

¶‚Ü‚ê‚ď‰‚ß‚ÄŠÏ‚é‰f‰æ‚¾‚Á‚½‚Í‚¸‚¾‚ªA‚ ‚ç‚·‚¶‚à‰æ–Ê‚àA–¢‚¾‚ÉŽv‚¢
o‚¹‚é‚Æ‚±‚ë‚ð‚Ý‚é‚Æ‹»•±‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚悤‚¾BŒã”NA•ƒe‚ð‰f‰æ‚É
—U‚Á‚½‚çuˆÃ‚­‚ĉ}‚¾v‚Æ‚ÌŠ´‘zB

–¾‚é‚­‚Æ‚àŒ©‚¦‚é‰f‰æ‚Æ‚¢‚¦‚éƒeƒŒƒr‚ªƒh“cŽÉ‚É‚à•‹y‚µ‚½‚̂́uÂ‚¢ŽR
–¬v‚ðŒ©‚Ä‚©‚ç10”NˆÈãŒo‚Á‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚̍ AƒeƒŒƒr‰ïŽÐ(NHK)‚É“ü
ŽÐ(‹LŽÒ)‚·‚é‚Æ‚Í–²‚É‚àŽv‚í‚Ê‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B

’p‚©‚µ‚­‚Ä‘Þ‹ü‚ÈŽv‚¢o˜bBŒä‘Þ‹ü—lB2007E10E25Ž·•M

2019”N07ŒŽ22“ú

Ÿ1960”Nƒ`ƒŠ’nk’Ôg

“n•”@—ºŽŸ˜Y

º˜a35i1960j”N‚TŒŽ24“ú–¢–¾A“Ë‘RAŒ_–ñƒ^ƒNƒV[‚É‚½‚½‚«‹N‚±‚³‚ê
‚½B’Ôg‚ª‚«‚Ä‘å”íŠQ‚ªo‚Ä‚¢‚éAŽŠ‹}A‹Ç‚ցv‚Æ‚¢‚¤NHK‚©‚ç‚Ì“`Œ¾B
’nk‚à–³‚¢‚̂ɁA’Ôg‚Ƃ́A‰½Ž–‚©‚¢B

NHK‚É‹LŽÒ‚Æ‚µ‚č̗p‚³‚êAå‘ä’†‰›•ú‘—‹Ç‚É’…”C‚µ‚ÄŠÔ‚à‚È‚­1”NB‚»‚ë
‚»‚ë“Œ–kŠÇ“à‚Ì‚Ç‚±‚©‚̃[ƒJƒ‹‹Ç‚Ö‚Ì“]‹Î‚ª‰\‚ɏã‚Á‚Ä‚¢‚½B‹Ç‚©‚ç•à
‚¢‚Ä‚à5•ª‚®‚ç‚¢‚Ì–¯‰Æ‚Ì6ôŠÔ‚ɉºh‚µ‚Ä‚¢‚½B

‚TŒŽ24“ú–¢–¾‚ɍőå‚Å6ƒ[ƒgƒ‹‚̒Ôg‚ªŽO—¤ŠCŠÝ‰ˆŠÝ‚𒆐S‚ɏP—ˆ‚µA
142–¼‚ªŽ€–S‚µ‚½‚Ì‚¾‚Á‚½BŠâŽèŒ§‘å‘D“nŽs‚Å‚Í53lA‹{éŒ§‚Å‚ÍŽu’Ðì
’¬iŒ»E“ìŽO—¤’¬j‚Å‚Í41l‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ªA‚»‚ê‚炪‚Í‚Á‚«‚è‚·‚é‚̂͐”“ú
Œo‚Á‚Ä‚©‚ç‚Ì‚±‚ƁB

Ž„‚Í’PgA˜^‰¹‹@‚ðŽ‚Á‚ď—ì’¬i‚¨‚È‚ª‚í‚Ü‚¿j‚É”hŒ­‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È
‚è‹Ç‚ÌŽÔ‚ÅŒü‚©‚Á‚½B“r’†A‘“S‰–Š˜‰w‚Ì‘O‚ð’Ê‚è‚©‚©‚Á‚½‚çAŒ×ü‹´‚Ì
ã‚É‹™‘D‚ªÚ‚Á‚Ä‚¢‚½B’Ôg‚Í‚±‚ñ‚ȍ‚‚³‚É‚Ü‚Å
’B‚µ‚½‚Ì‚©B

Œã‚Å•·‚¯‚΁A‘O–éA‰–Š˜‚É‚Í“¯—»‚̃Jƒƒ‰ƒ}ƒ“‚ª•Ê‚ÌŽæÞ‚É–K‚ê‚Ä
1”‘B‚¾‚ªA’Ôg‚Æ•·‚¢‚Ä‚àˆÃ‚­‚ĉ½‚à•ª‚©‚炸A‘S‚­ŽB‰e‚µ‚È‚©‚Á‚½B
‚±‚Ì’j‚́A‚±‚ꂪâM‚Á‚ďo¢‚Å‚«‚È‚¢‚܂܁A60‘O‚ÉŽ€‚ñ‚¾B

—ì‚É’…‚¢‚½‚ªAŽžÜA’Ôg‚ª‚Ü‚½A‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤º‚ª‚µ‚ĐlX‚ÍŠC
‚ð‰¡–Ú‚É‚‘ä‚É“¦‚°‚éB

‚»‚Ì‚Ç‚æ‚ß‚«‚ð˜^‰¹‚µ‚È‚ª‚玄‚à“¦‚°‚éB‚»‚ÌŒJ‚è•Ô‚µB˜^‰¹‹@‚Í‹ó‰ñ‚è
‚µ‚āA‰½‚à˜^‰¹‚³‚ê‚Ä‚È‚©‚Á‚½B‚QC‚R“úŒo‚Á‚ĐԗŸ‚ªW’c”­¶B‚»‚ÌŒ´
e‚ð“d˜b‚Å‘—‚鎄‚à”­Ç‚µ‚Ä‚¢‚½B‘åŠÙ’ʐMˆõŽž‘ã‚ɂ‚¢‚Å”¼¶A‚Q“x–Ú
‚̐ԗŸ‚¾‚Á‚½B


ƒ`ƒŠ’nk‚Í•\–Ê”gƒ}ƒOƒjƒ`ƒ…[ƒhiMsj8.5Aƒ‚[ƒƒ“ƒgƒ}ƒOƒjƒ`ƒ…[ƒh
iMwj9¥5‚Æ—LŽjˆÈ—ˆŠÏ‘ª‚³‚ꂽ’†‚ōőå‹K–Í‚Ì‹‘å’nk‚Å‚ ‚éBÅ‘åk
“x‚Í‹CÛ’¡k“xŠK‹‰‚ł͐k“x6‘Š“–‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

1960”N5ŒŽ22“ú15Žž11•ª20•biŒ»’nŽžŠÔB“ú–{ŽžŠÔ‚Å‚Í5ŒŽ23“ú4Žž11•ª20
•bjAƒ`ƒŠ‚̃”ƒ@ƒ‹ƒfƒBƒ”ƒBƒA‹ßŠC‚ðkŒ¹‚Æ‚µ‚Ä”­¶‚µ‚½’nk‚Å‚ ‚éB’n
kŒãA“ú–{‚ðŠÜ‚ß‚½ŠÂ‘¾•½—m‘Sˆæ‚ɒÔg‚ªP—ˆ‚µA‘å‚«‚È”íŠQ‚ð‚à‚½‚炵‚½B

‚Ü‚¸‘Ok‚ªM7.5‚ÅŽn‚Ü‚èM7ƒNƒ‰ƒX‚Ì’nk‚ª5`6‰ñ‘±‚¢‚½ŒãA–{k‚ªMs8ƒN
ƒ‰ƒX‚Å”­¶‚µ‚½B‚Ü‚½—]k‚àM7ƒNƒ‰ƒX‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚ÉŽñ“s‚̃Tƒ“ƒeƒBƒAƒS
Žn‚߁A‘S“y‚ª‰ó–ŏó‘Ô‚É‚È‚Á‚½B

’nk‚É‚æ‚é’¼Ú“I‚È‹]µŽÒ‚Í1743–¼B•‰ŽÒ‚Í667–¼B

‚±‚Ì’nk‚É‚æ‚èƒAƒ^ƒJƒ}ŠCa‚ª·‚èã‚ª‚èAŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ÌŽR–¬‚ª2¥7m’¾‚ݍž
‚Þ‚Æ‚¢‚¤‘å‹K–Í‚È’nŠk•Ï“®‚àŠm”F‚³‚ꂽB‚Ü‚½—LŠ´’nk‚ª”¼Œa–ñ1,000km
‚Æ‚¢‚¤L”͈͂ɂ킽‚Á‚ÄŠÏ‘ª‚³‚ꂽB

Žjã‰‚Ì’n‹…Ž©—RU“®‚ÌŠÏ‘ª‚ɐ¬Œ÷‚µAƒAƒƒŠƒJ‚Å‚ÌŠÏ‘ª‚Å”­¶‚µ‚½’nk
”g‚Í’n‹…‚ð3Žü‚µ‚½Ž–‚ªŠm”F‚³‚ꂽB

®A–{k”­¶‚©‚ç15•ªŒã‚É–ñ18m‚̒Ôg‚ªƒ`ƒŠ‰ˆŠÝ•”‚ðP‚¢A–ñ15ŽžŠÔŒã
‚ɂ̓nƒƒC”“‡‚ðP‚Á‚½BƒnƒƒC“‡‚̃qƒ˜p‚Å‚Í10.5m‚̒Ôg‚ðŠÏ‘ª‚µA
61–¼‚ªŽ€–S‚µ‚½B

Še’n‚̒Ôg“ž’BŽžŠÔ“ú–{‚Å‚Í’nk‚É‚æ‚é’Ôg‚Ì”íŠQ‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½B’nk”­
¶‚©‚ç–ñ22ŽžŠÔ”¼Œã‚̌܌Ž24“ú–¢–¾‚ɍőå‚Å6ƒ[ƒgƒ‹‚̒Ôg‚ªŽO—¤ŠCŠÝ
‰ˆŠÝ‚𒆐S‚ɏP—ˆ‚µA142–¼‚ªŽ€–S‚µ‚½B

’Ôg‚É‚æ‚é”íŠQ‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½ŠâŽèŒ§‘å‘D“nŽs‚Å‚Í53–¼A‹{éŒ§Žu’Ð쒬
iŒ»E“ìŽO—¤’¬j‚Å‚Í41–¼A–kŠC“¹•l’†’¬–¶‘½•z‚Å‚Í11–¼‚ªŽ€–SB

‚±‚Ì•l’†’¬‚Å‚Í8”N‘O‚Ì1952”N‚̏\Ÿ‰«’nk‚Å‚à’Ôg”íŠQ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚èA2
“x–Ú‚ÌŽsŠX’n‰ó–ŁBŠX‚Ì’†S‚Å‚à‚ ‚é–¶‘½•z‘º‚ª‚±‚̃`ƒŠ’nk’Ôg‚É‚æ‚è
“y»‚ª—¬o‚µ–kŠC“¹–{“‡‚æ‚èØ‚è—£‚³‚꓇‚Ɖ»‚µ‚½B

Œ»Ý‚Í—¤Œp‚«‚¾‚Á‚½Š‚É2‚‹´‚ª‰Ë‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA–kŠC“¹–{“‡‚ƍs‚«—ˆ‚ª
o—ˆ‚éB1‚‚͑ϐk‹´A‚à‚¤1‚‚͗\”õ‹´‚Å‹´‚ª’Ôg‚Å—¬o‚·‚é‹°‚ꂪ‚ ‚é
‚½‚ß‚Æ”ð“ïŒo˜H‚ð2˜HŠm•Û‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚éB

‚Ü‚½A“¯‚¶‚­“xd‚È‚é’Ôg”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½“c˜V’¬iŒ»E‹{ŒÃŽsj‚ł͍‚‚³10
ƒ[ƒgƒ‹‚Ì‹‘å–h’ª’炪Œ÷‚ð‘t‚µ‚Đl“I”íŠQ‚ÍŠF–³‚Å‚ ‚Á‚½B

‚±‚Ì“c˜V’¬‚Ì–hÐ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŽæ‚è“ü‚ê•l’†’¬‚É–h’ª’炪ŒšÝ‚³‚ê‚éB–k
ŠC“¹‚Ì–h’ª’ç‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒã‚Ì–kŠC“¹“쐼‰«’nk‚Å‚à’Ôg‚É‚æ‚él“I”íŠQ‚Ì
r‘å‚ȉœK“‡‚È‚Ç‚Å‚àŒšÝ‚³‚ꂽB

’n‹…‚Ì”½‘Α¤‚©‚ç“Ë‘R‚â‚Á‚Ä‚«‚½’Ôgi‰“Šu’n’Ôgj‚ɑ΂·‚é”FŽ¯‚ªŠÃ
‚©‚Á‚½Ž–‚ªŽw“E‚³‚êˆÈŒãA‹CÛ’¡‚Í“ú–{‘ŠO‚Å”­¶‚µ‚½ŠC—mŒ^‹‘å’nk‚É
‘΂µ‚Ä‚àƒnƒƒC‚Ì‘¾•½—m’ÔgŒx•ñƒZƒ“ƒ^[‚ȂǂƘAŒg‚ðŽæ‚é‚È‚Ç‚µ‚ĒÔg
Œx•ñE’ˆÓ•ñ‚ðo‚·‚悤‚É‚È‚Á‚½B

‚ ‚ê‚©‚ç’š“x50”NŒãAƒ`ƒŠ’†•”‰«‚Å2010”N2ŒŽ27“ú3Žž34•ªiŒ»’n‰ÄŽžŠÔ;
6Žž34•ª UTCj‚É’nk‚ª”­¶‚µ‚½B1900”NˆÈ~Aƒ`ƒŠ‚Å‚Í1960”N5ŒŽ‚̃`ƒŠ
’nk‚ÉŽŸ‚®‹K–́A¢ŠE‚Å‚à5”Ô–Ú‚Ì‹K–Í‚Ì’nk‚Æ‚È‚Á‚½B

“ú–{‚ł́A2ŒŽ28“úŒß‘O8Žž30•ª‚É‹CÛ’¡‚ª‰ïŒ©‚ðŠJ‚«A‚©‚‚Ẵ`ƒŠ’nk
‚ōőå6m‚à‚Ì‘å’Ôg‚ðŽó‚¯‚Đr‘å‚È”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½—ðŽj“IŒoˆÜ‚à‚ ‚èA‘å’Ã
”gŒx•ñ‚ðŽO—¤‰«‚É”­•\‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚½“à—e‚ð“`‚¦‚½B

ŽžŠÔ‚́AuŒß‘O9Žž‚ð‰ß‚¬‚ê‚΂¢‚Â‚Å‚à”­•\‚Å‚«‚é‚悤‚É‚·‚év‚Æ‚µ‚āA
“–‰‚Ì—\’è‚ð‘啝‚É‘O“|‚µ‚·‚邱‚Æ‚àŽ¦´‚µ‚½B‚µ‚©‚µl“I”íŠQ‚Í‘S‚­–³
‚©‚Á‚½BŠC‘ۂЂт≲åy‚¢‚©‚¾‚Ì”íŠQ‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½B
‹CÛ’¡‚Í“¯“ú‚̉‚ŁA’Ôg‚Ì—\‘ª‚ª‰ß‘å‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µAŒx•ñE’ˆÓ•ñ‚ª
’·ˆø‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽÓß‚µ‚½B‚½‚¾‚µÅˆ«‚̃P[ƒX‚ð‘z’肵‚½‚à‚̂ŁA”»’fƒ~
ƒX‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚½B2010¥5¥24

o“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx

2019”N07ŒŽ21“ú

Ÿu•——§‚¿‚ʁv‚Ì–½“ú

“n•”@—ºŽŸ˜Y


5ŒŽ28“úB–¼ìu•——§‚¿‚ʁv‚̍ìŽÒB20¢‹I‚Ì‹Æ•ai†•aj”xŒ‹Šj‚ðƒ‚
ƒ`[ƒt‚É‚µA”xŒ‹Šj‚É“|‚ꂽ–x’C—Y‚Ì–½“ú‚Å‚ ‚éB1953iº˜a28j”N‚Ì‚±
‚Æ‚¾‚Á‚½B

u•——§‚¿‚ʁv‚Æ‚¢‚¤¼“c¹Žq‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚à‚ ‚邪u—§‚¿‚ʁv‚Æ‚¢‚¤Š´“I
‚Ȍꊴ‚ðŽØ‚肽‚¾‚¯‚ŁA–x‚̍ì•i‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚Å‚ ‚éB

–x ’C—Yi‚Ù‚è ‚½‚‚¨j‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚Í’†Šw¶‚̍ ‚ŁAŒZ‚ª“Ç‚ñ‚Å‚¢
‚½‚Ì‚ðŸŽè‚É“Ç‚ñ‚¾‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢BŽ€‹Ž‚µ‚½Žž‚ÍŠù‚ɍ‚Z2”N¶BŠÖS
‚Í•Ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É•Ï‚í‚èA‚»‚ÌŽ€‚Í’m‚ç‚È‚©‚Á‚½B

–x ’C—Y‚Í –¾Ž¡37i1904j”N12ŒŽ28“úA“Œ‹žŽs’¬‹æ•½‰Í’¬iŒ»Ý‚Í“Œ‹ž
“sç‘ã“c‹æj‚Ő¶‚܂ꂽB ÅIŠw—ð‚Í“Œ‹ž’鍑‘åŠw‘•¶‰ÈB

“Œ‹ž•{—§ŽO’†‚©‚ç‘æˆê‚“™ŠwZ‚Ö“üŠwB“üŠw‚Æ‚Æ‚à‚ɐ_¼´‚Æ’m‚荇‚¢A
I¶‚Ì—Fl‚Æ‚È‚éB

‚ZÝŠw’†‚ÉŽº¶Ò¯‚âŠHì—´”V‰î‚Æ‚à’m‚éBˆê•û‚ŁAŠÖ“Œ‘åkÐ‚̍ۂÉ
•ê‚ðŽ¸‚¤‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚à‚ ‚èA‚»‚ÌŒã‚̔ނ̕¶Šw‚ðŒ`ì‚Á‚½‚Ì‚ª‚±‚ÌŠúŠÔ‚Å
‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

“Œ‹ž’鍑‘åŠw•¶Šw•”‘•¶‰È“üŠwŒãA’†–ìdŽ¡‚âŒEì’ߎŸ˜Y‚½‚¿‚Æ’m‚荇‚¤
‚©‚½‚í‚çA¬—яG—Y‚â‰iˆä—´’j‚ç‚Ì“¯lŽ‚É‚àŠÖŒW‚µAƒvƒƒŒƒ^ƒŠƒA•¶Šw
”h‚ÆŒ|p”h‚Æ‚¢‚¤Aº˜a•¶Šw‚ð‘ã•\‚·‚é—¬‚ê‚Ì—¼•û‚Ƃ̂‚Ȃª‚è‚ð‚à‚Á‚½B

1930iº˜a‚Tj”N‚Ɂw¹‰Æ‘°x‚Å•¶’dƒfƒrƒ…[B ‚±‚Ì‚±‚ë‚©‚ç”xŒ‹Šj‚ð
•a‚݁AŒyˆä‘ò‚ɗ×{‚·‚邱‚Æ‚à‘½‚­A‚»‚±‚ð•‘‘ä‚É‚µ‚½ì•i‚𑽂­‚Ì‚±‚µ
‚½‚±‚Æ‚É‚à‚‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­B

1934”NA–î–숻Žq‚ƍ¥–ñ‚·‚邪A”ޏ—‚à”x‚ð•a‚ñ‚Å‚¢‚½‚½‚߂ɁA—‚”NA
”ªƒ–ŠxŽR˜[‚Ì•xŽmŒ©‚Œ´—×{Š‚É‚Ó‚½‚è‚Å“ü‰@‚·‚éB‚µ‚©‚µAˆ»Žq‚Í‚»‚Ì
“~‚ÉŽ€‹ŽB‚±‚Ì‘ÌŒ±‚ªA–x‚Ì‘ã•\ì‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éw•——§‚¿‚ʁx‚Ì‘èÞ‚Æ
‚È‚Á‚½B

‚±‚́w•——§‚¿‚ʁx‚ł́Aƒ|[ƒ‹Eƒ”ƒ@ƒŒƒŠ[‚́wŠC•Ó‚Ì•æ’nx‚ðˆø—p‚µ‚Ä
‚¢‚éB‚±‚Ì‚±‚ë‚©‚çÜŒûM•v‚©‚ç“ú–{‚̌ÓT•¶Šw‚ÌŽè‚Ù‚Ç‚«‚ðŽó‚¯‚éB

‰¤’©•¶Šw‚É‘èÞ‚𓾂½w‚©‚°‚ë‚Ó‚Ì“ú‹Lx‚̂悤‚ȍì•i‚âAw‘å˜a˜HEM
”Z˜Hxi1943”Nj‚̂悤‚Ȑ‘z“I•¶Í‚ð‘‚«Žn‚ß‚éB‚Ü‚½AŒ»‘ã‚̏—«‚Ì
Žp‚ð•`‚­‚±‚Æ‚É‚à’§í‚µAwØ•äŽqxi1941”Nj‚̂悤‚ȁAŠù¥—«‚̉Æ
’ë‚Ì’†‚Å‚ÌŽ©—§‚ð•`‚­ì•i‚É‚àË”\‚ð”­Šö‚µ‚½B

íŽž‰º‚Ì•sˆÀ‚ÈŽž‘ã‚ɁAŽž—¬‚ɈÀˆÕ‚ÉŒ}‡‚µ‚È‚¢–x‚̍앗‚́AŒãi‚̐¢‘ã
‚Ì’†‚É‚à‘½‚­‚ÌŽxŽ‚𓾂½B‚Ü‚½A–xŽ©g‚àŒãi‚Ì–Ê“|‚ð‚æ‚­Œ©‚Ä‚¨‚èA
—§Œ´“¹‘¢A’†‘º^ˆê˜YA•Ÿ‰i••F‚炪’íŽq‚̂悤‚È‘¶Ý‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

í‘ˆ––Šú‚©‚ç‚͏Ǐó‚àd‚­‚È‚èAíŒã‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ǎì•i‚Ì”­•\‚à‚Å‚«‚¸‚ɁA
M”Z’Ç•ª‚Å“¬•a¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚½B

‘ã•\ìu•——§‚¿‚ʁv‚Í1936iº˜a11j”N‚©‚玷•MAw‰ü‘¢x‚È‚Ç‚É•ªÚ‚³
‚ꂽ‚Ì‚¿38”N4ŒŽ–ì“ci‚Ì‚¾j‘–[‚æ‚芧sB

u•——§‚¿‚ʁA‚¢‚´¶‚«‚ß‚â‚àv‚ƃoƒŒƒŠ[‚ÌŽ‹å‚̈ø—p‚ð‚à‚Á‚ÄŽn‚߁AƒŠ
ƒ‹ƒP‚́w’Á°‰ÌiƒŒƒNƒCƒGƒ€jx‚ðƒGƒsƒ[ƒO‚É’u‚­B

‚Œ´—×{Š‚Æ‚»‚±‚©‚çŽRˆê‚Šu‚Ä‚½u‚j‘ºv‚Æ‚ð•‘‘ä‚ɁA¥–ñŽÒßŽq‚Ì•a
°‚ÉŠñ‚è“Y‚¢A‚₪‚Ĕޏ—‚ɐ悾‚½‚ê‚Ä‚¢‚­uŽ„v‚ªAŽ€‚É‚³‚炳‚ꂽŽ©
•ª‚½‚¿‚̐¶‚̈Ӗ¡‚ƍK•Ÿ‚̏؁i‚ ‚©‚µj‚Æ‚ð–͍õ‚µA‚‚¢‚É‚»‚ê‚ç‚ɂ‚¢
‚Ä‚ÌŠmM‚𓾂Ă¢‚­‰ß’ö‚ð•`‚­B

¥–ñŽÒ–î–숻Žq‚ÌŽ€‚Æ‚¢‚¤Ž©‚ç‚̒ɐ؂ȑ̌±‚ðAŽî‚ ‚Ó‚ê‚邱‚Ƃ΂̂È
‚©‚ŏ¸‰Ø‚µ‰i‰“‚̐¶‚ÌŽv‘z‚ð‘i‚¦‚©‚¯‚Ä‚­‚é“_‚É‚¨‚¢‚āA–x•¶Šw‚Ì‘ã•\“I
–¼ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
º˜a28i 195”N5ŒŽ28“úM”Z’Ç•ªiŒ»E’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬j‚ÅŽ€‹Ž
i–ž48Î–vj2010¥5¥26
o“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx


2019”N07ŒŽ20“ú

Ÿu”Kv’m‚炸‚Å•s‡Ši

“n•”@—ºŽŸ˜Y


”K’m‚炸‚Å•s‡Ši‚͐Ό´T‘¾˜Y‚Ì‘§Žq—ǏƒB‰Æl‚Ì‚©‚¶‚è‚‚¢‚Ä‚¢‚é–¯•ú
‚̃NƒCƒY”Ô‘g‚ŏŸ‚¿”²‚«AÅIAuƒlƒMv‚ðŠ¿Žš‚ŏ‘‚¯‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ď‘‚¯‚È
‚­‚ÄŠCŠO—·s‚ð‚Ì‚ª‚µ‚½B

‚»‚¤‚¢‚¢‚¦‚΁A‚Ü‚¾Žq‹Ÿ‚Ì‚±‚ëŠ}’uƒVƒdŽq‚̉̂¤u”ƒ‚¢•¨ƒuƒMviìŽŒA
ì‹È•ž•”—Ljêj‚Łu“Œ‹ž‚Ë‚¬v‚Æ‚¢‚¤ƒtƒŒ[ƒY‚ª‚ ‚Á‚āA‚Ë‚¬‚É•iŽí‚ª‚¢
‚ë‚¢‚ë‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚¾‚©‚ç•sŽv‹c‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚½B

’·‚¶‚Ä‘åã‚ɍ¶‘J‚³‚ꂽ‚çŠÖ¼‚Å‚Í”K‚Ì”’‚¢‚Æ‚±‚낶‚á–³‚µ‚ɐ‚¢‚Æ‚±‚ë
‚µ‚©H‚ׂȂ¢B‚¾‚©‚ç”’‚¢•”•ª‚Ì’·‚¢”K‚Í“Œ‹ž”KA‚Æ’m‚Á‚½B

ƒlƒMi”Kj‚̉p–¼‚ÍScallionBA•¨•ª—Þ‘ÌŒn‚ł̓lƒM‰ÈƒlƒM‘®BŒ´ŽY’n‚Í
’†‘¼•”E’†‰›ƒAƒWƒA‚Æ‚·‚éA•¨B“ú–{‚ł͐H—p‚Ȃǂɍ͔|‚³‚ê‚éB

ƒlƒM‚́uƒVƒ{ƒ‹v‚Æ‚àŒÄ‚΂êAŒÃ–¼‚́u‚«v‚Æ‚¢‚¤B•Ê–¼‚́u‚Ð‚Æ‚à‚¶‚®
‚³v‚́u‚«v‚̈ꕶŽš‚Å•\‚³‚ê‚é‚©‚ç‚Æ‚àAŽ}•ª‚ꂵ‚½Œ`‚ªulv‚ÌŽš‚É
Ž—‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚àŒ¾‚¤B

ƒlƒM‚̉Ԃ͖VŽå“ª‚ð˜A‘z‚³‚¹‚邽‚߁u”K–VŽåvi‚Ë‚¬‚Ú‚¤‚¸j‚ƌĂ΂ê
‚éB–G”KFi‚à‚¦‚¬‚¢‚ëj‚Í”K‚ÌŽá‰è‚̂悤‚ȉ©F‚ð‘Ñ‚Ñ‚½—ΐF‚Ì‚±‚Æ‚Å
‚ ‚éB

“ú–{‚ł͌­‚©‚ç–¡‘X`A—â“zA‹¼”žA‚¤‚Ç‚ñ‚È‚Ç‚Ì–ò–¡‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚ç‚ê
‚鑼A“ç—¿—‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢HÞ‚̂ЂƂB—°‰»ƒAƒŠƒ‹‚𐬕ª‚Æ‚·‚é“Á—L‚Ì
h–¡‚Æ“õ‚¢‚ðŽ‚ÂB

—¿—‚̘e–ð‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚ê‚鎖‚ªˆê”Ê“I‚¾‚ªAÂƒlƒM‚Í‚Ë‚¬Ä‚«‚ȂǁA”’ƒl
ƒM‚̓X[ƒv‚È‚Ç‚ÅŽåHÞ‚Æ‚µ‚Ä‚àˆµ‚í‚ê‚éBƒlƒM‚ÌŒs‚͉º‚É‚ ‚鍪‚©‚çã
1cm‚܂łŁA‚»‚±‚©‚çã‘S•”‚Í—t‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çHÞ‚É—p‚¢‚ç‚ê‚é”’‚¢•”
•ª‚àÂ‚¢•”•ª‚à‘S‚Ä—t‚Å‚ ‚éB

ŠÖ¼‚Å‚Í—z‚É“–‚Ăčì‚Á‚½Žá‚­×‚¢ÂƒlƒMi—t”Kj‚ªD‚Ü‚ê‚éBˆê•ûAŠÖ
“ŒˆÈ–k‚ł͐¬’·‚Æ‚Æ‚à‚É“y‚𐷏グ—z‚É“–‚Ä‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚čì‚Á‚½A•—–¡
‚ª‹­‚­‘¾‚¢”’ƒlƒMi’·”KEª[”Kj‚ªD‚Ü‚ê‚éB‚Ü‚½H“c‚È‚Ç“Œ–k’n•û‚Å
‚́u‹È‚ª‚è‚Ë‚¬v‚Æ‚¢‚¤Í”|–@‚à‚ ‚éB

ŠÖ“Œ‚Æ“¯—l‚É“y‚𐷏グ‚È‚ª‚ç‚ ‚é’ö“xˆç‚Ä‚½‚çAˆê“x”²‚¢‚ĉ¡Œü‚«‚ɐA
‚¦’¼‚µAA•¨‚ÌŒõ‚ÉŒü‚©‚Á‚ĐL‚т鐫Ž¿‚ð—˜—p‚µ‚Ä‹È‚°‚éB‚±‚ê‚́A’n‰º
…ˆÊ‚ª‚‚¢“y’n‚ÅŒø—¦‚æ‚­”’”K‚ð‚‚­‚é•û–@‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB‚½‚¾‚µAÍ”|
‚ÉŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚邽‚߁Aì•t–ʐς͌¸­‚µ‚Ä‚¢‚éB

‰¢•Ä‚ł̓`ƒƒƒCƒuAƒŠ[ƒL‚È‚Ç‚ªÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ŒÃ‚­‚©‚ç–òŒø¬•ª‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éA•¨‚Æ’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½Bႂâ•@…‚ð‰Ÿ‚³‚¦
‚éì—p‚ª‚ ‚é‚悤‚ŁA•—Ž×‚ð‚Ђ¢‚½Žž‚ɁAƒlƒM‚ð‚­‚é‚ñ‚¾Žè@‚âƒK[ƒ[‚È
‚Ç‚ðŽñ‚ÉŠª‚­‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Í—L–¼‚È–¯ŠÔ—Ö@‚Å‚ ‚éB ‚¨K‚ÉŽh‚µ‚Ä‚àŒø‰Ê
‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚邪Œø‰Ê‚Ì’ö‚Í•s–¾‚Å‚ ‚éB

•a’ŽŠQ‚Ì—\–hŒø‰Ê‚ð‘_‚Á‚āA‚µ‚΂µ‚΃†ƒEƒKƒIAƒgƒ}ƒgAƒiƒXAƒzƒEƒŒƒ“
ƒ\ƒE‚È‚Ç‚Ì”¨‚ɍ¬A‚³‚ê‚éi¨ ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒcjB

ƒlƒM‚ÌŽí—Þ
ƒÂ”K„
‹ãð”Ki‹ž–ìØj
–œ”\”K
’J“c•”ƒlƒM
ŠÏ‰¹ƒlƒM
ƒƒPƒlƒM(‚킯‚Ë‚¬)@Š”•ª‚ê(•ª‚¯‚Â)‚µ‚È‚ª‚琬’·‚·‚é—t‚Ë‚¬

ƒ”’”K„
[’J‚Ë‚¬(é‹ÊŒ§)
‰ºm“cƒlƒM(‘¾‚­’Z‚¢)
ƒ|ƒ‚Ë‚¬ ’n’†ŠC—¿—‚È‚Ç‚Å•’Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚éƒlƒMB
‹È‚ª‚è‚Ë‚¬i”’”Kj
ˆêŠÖ‹È‚ª‚è‚Ë‚¬iŠâŽèŒ§ˆêŠÖŽsj
å‘ä‹È‚ª‚è‚Ë‚¬i‹{éŒ§å‘äŽsj
‰¡‘ò‹È‚ª‚è‚Ë‚¬iH“cŒ§‘ååŽsj
ˆ¢‹v’ËȂè‚Ë‚¬i•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽsj

‚»‚Ì‘¼
‰z’ÃlƒM@ˆ¤’mŒ§”­ËB“ú–{‚Ì“Œ¼‚Ì’†ŠÔ‚¾‚¯‚ ‚èAª‚Ì•”•ª‚à—t‚Ì•”•ª
‚à’š“x“¯‚¶‚®‚ç‚¢‚Ì’·‚³‚ŁA”’”K‚Ɛ”K‚Ì’†ŠÔ‚É‚ ‚½‚éB
“¿“c‚Ë‚¬ Šò•ŒŒ§“ÁŽYB”’”K‚Ɛ”K‚Ì—¼•û‚Ì“Á’¥‚ðŽ‚ÂB

o“T: ƒtƒŠ[•S‰ÈŽ–“TwƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAiWikipediajx2009E05E29
@@@

2019”N07ŒŽ19“ú

Ÿ‚lEƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Ì“oê

“n•”@—ºŽŸ˜Y


ƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒqƒ‹ƒ_EƒTƒbƒ`ƒƒ[i‰pŒê: Margaret Hilda Thatcher,
Baroness Thatcher, LG, OM, PCA‹Œ©Fƒƒo[ƒciRobertsjA1925”N10
ŒŽ13“ú` j‚́AƒCƒMƒŠƒXŽjã‰‚́A—«•ÛŽç“}“}ŽñA‰p‘Žñ‘ŠiÝ
”CF1979”N \1990”NjB

‚TŒŽ‚S“ú‚ÍŽñ‘ŠA”C‹L”O‚Ì“ú‚Å‚ ‚éBA”C’¼ŒãA•\Œh‚·‚鉀“c’¼ŠO–±‘åb
‚ɐs‚µ‚ÄŽñ‘ŠŠ¯“@‚ð–K‚ꂽB‰Œ‘‚ð‹z‚Á‚Ä‚àŠDŽM‚ðo‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å
Žã‚Á‚½B‚»‚ê‚ð‹@‚ÉŽ„‚Í‹Ö‰Œ‚µ‚č¡“ú‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB
”ޏ—‚ª‹É’[‚ȉŒ‘Œ™‚¢‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚ç‚È‚©‚Á‚½Ž„‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA
‚»‚̋Ɛт͑¸Œh‚µ‚Ä‚¢‚éB

ˆÈ‰ºuƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAv‚É‚æ‚ê‚΁AŽñ‘Š‘Þ”CŒã‚Í1992”N‚©‚ç‹M‘°‰@‹cˆõB
•ÛŽç“I‚©‚‹­d‚È‚»‚̐«Ši‚©‚ç “S‚̏—ithe Iron Ladyj‚ ‚é‚¢‚̓Aƒb
ƒeƒBƒ‰iAttila the Hunj‚ٖ̈¼‚ðŽæ‚Á‚½B

Žñ‘Š‘Þ”CŒã‚Ì2008”N‚É’·—‚̃Lƒƒƒƒ‹‚ªAƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Ì”F’mÇ‚ªi‚݁A•v
‚ªŽ€–S‚µ‚½‚±‚Æ‚à–Y‚ê‚é‚Ù‚Ç‹L‰¯—Í‚ªŒ¸‘Þ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𖾂©‚µA2008”N
8ŒŽ24“ú•t‚̉pŽ†ƒ[ƒ‹EƒIƒ“EƒTƒ“ƒf[‚ªÚ•ñ‚ðŒfÚ‚µ‚½B

‚»‚ê‚É‚æ‚é‚ƁA8”N‘O‚©‚ç”­Ç‚µAÅ‹ß‚ÍŽñ‘ŠŽž‘ã‚̏o—ˆŽ–‚Å‚³‚¦‚àuÚ
×‚ðŽv‚¢o‚¹‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ»Ý‚Í•\•‘‘ä‚É‚ÍŽp‚ðŒ©‚¹‚Ä
‚¢‚È‚¢i2012”N‰“ªŒ»ÝjB

1925”NAƒŠƒ“ƒJƒ“ƒVƒƒ[BƒOƒ‰ƒ“ƒTƒ€‚̐H—ÆŽG‰Ý¤‚̉Ƃɐ¶‚Ü‚ê‚éB•ƒE
ƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhEƒƒo[ƒc‚Í’nŒ³‚Ì–¼Žm‚Å‚ ‚èAŽs’·‚𖱂߂½ŒoŒ±‚à‚ ‚Á‚½B

•ƒEƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒh‚ð”ñí‚É‘¸Œh‚µAƒTƒbƒ`ƒƒ[‚́ulŠÔ‚Æ‚µ‚Ä•K—v‚È‚±‚Æ
‚Í‘S‚Ä•ƒ‚©‚çŠw‚ñ‚¾v‚Æ“xXŒû‚É‚µ‚½B

ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‘åŠw‚ʼn»Šw‚ðŠw‚сA1947”N‚É‘²‹ÆB‚»‚ÌŒãAŒ¤‹†ŽÒ‚Ì“¹
‚ɐi‚݁Aƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYŽÐ‚ɏAE‚µ‚½Œ¤‹†ŽÒŽž‘ã‚ɃAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚É‹ó‹C‚ð¬
‚º‚Ä‚©‚³‘‚µ‚·‚é•û–@‚ðŒ¤‹†‚µ‚½Ž–‚ª‚ ‚éBƒRƒƒCƒh‰»Šw‚ªê–å‚Å‚ ‚èA
Langmuir- Blodgett–Œ‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚à‚ ‚éB

‘åŠwŽž‘ã‚ɂ̓tƒŠ[ƒhƒŠƒqEƒnƒCƒGƒN‚ÌŒoÏŠw‚É‚àŒX“|‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚̍ 
‚É”|‚í‚ꂽŒoÏŠw‚ɑ΂·‚éŽv‘z‚ªAŒã‚̐VŽ©—RŽå‹`“I‚ÈŒoÏ‰üŠviŠˆà
ƒTƒbƒ`ƒƒƒŠƒYƒ€j‚ÌŒ¹—¬‚É‚È‚Á‚½B

1950”NA•ÛŽç“}‚©‚牺‰@‹c‰ï‹cˆõ‘I‹“‚É—§Œó•â‚·‚邪A—Ž‘IB—‚1951”N‚É
‚Í10Î”Nã‚̃fƒjƒXEƒTƒbƒ`ƒƒ[‚ÆŒ‹¥‚µA–@—¥‚̕׋­‚ðŽn‚ß‚éB1953”N
‚É‚Í•ÙŒìŽmŽ‘Ši‚ðŽæ“¾B‚È‚¨A‚±‚Ì“–Žž‚͏—Œ Šg’£‚ɂ‚¢‚Ä‹­‚­‘i‚¦‚Ä‚¢‚½B

1959”N‚ɉº‰@‹cˆõ‚ɏ‰“–‘I‚ð‰Ê‚½‚µA1970”N‚©‚çƒq[ƒX“àŠt‚Å‹³ˆç‰ÈŠw‘Š
‚𖱂߂éB‚±‚ÌŽžA‹³ˆçŠÖ˜A—\ŽZ‚ðíŒ¸‚·‚é•K—v‚É”—‚ç‚ꂽƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Í
ŠwZ‚É‚¨‚¯‚鋍“û‚Ì–³ž”z‹‹‚Ì”pŽ~‚ðŒˆ’è‚µAuƒ~ƒ‹ƒN“D–_v‚Æ掂ç‚ê‚é
‚ȂǁA–Ò—ó‚ȍR‹c‚Ì—’‚ðŠª‚«‹N‚±‚µ‚½B

1974”N‚Ì‘I‹“‚Å•ÛŽç“}‚Í”s–k‚ð‹i‚µA—‚1975”N2ŒŽ‚É•ÛŽç“}“}Žñ‘I‹“‚ªs
‚í‚ê‚éB

“–‰AƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Í“}“à‰E”h‚̃L[ƒXEƒWƒ‡ƒZƒt‚ðŽxŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAƒWƒ‡
ƒZƒt‚͐”X‚̐ã‰Ð‚ðŠª‚«‹N‚±‚µ‚Ä“}“àŠO‚©‚甽”­‚ðŽó‚¯A—§Œó•â‚ð’f”O‚µ
‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

‚»‚Ì‚½‚߁A‰E”h‚©‚ç‚̓Tƒbƒ`ƒƒ[‚ªo”n‚·‚éB‹³ˆç‰ÈŠw‘Š‚ÌŒoŒ±‚µ‚©‚È‚¢
ƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Ì“}Žñ‘I‚ւ̏o”n‚ð•sˆÀŽ‹‚·‚鐺‚à‘½‚©‚Á‚½‚ªAƒGƒhƒ[ƒhE
ƒq[ƒX‚ð”j‚è•ÛŽç“}“}Žñ‚ɏA”C‚·‚éB

“¯”NAƒCƒMƒŠƒX‚ðŠÜ‚Þ‘S35ƒ–‘‚Å’²ˆóAÌ‘ð‚³‚ê‚½ƒwƒ‹ƒVƒ“ƒLéŒ¾‚ð’É—ó
‚ɔᔻ‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µAƒ\ƒrƒGƒg˜A–M‚̍‘–hÈ‹@ŠÖŽ†uƒNƒ‰ƒXƒi[ƒ„E
ƒYƒ”ƒF[ƒYƒ_iŒ»Ý‚Å‚àƒƒVƒA˜A–M‘–hÈ‹@ŠÖŽ†‚Æ‚µ‚ÄŠ§sjv‚Í1976”N
1ŒŽ24“ú†‚Ì‹LŽ–‚Ì’†‚ŁAƒTƒbƒ`ƒƒ[‚ð“S‚̏—‚ƌĂсA”ñ“‚½B

”ç“÷‚É‚àA‚±‚́u“S‚̏—v‚̌Ăі¼‚ðƒTƒbƒ`ƒƒ[Ž©g‚à‹C‚É“ü‚èA‚Ü‚½‚»
‚̌゠‚ç‚ä‚郁ƒfƒBƒA‚ÅŽæ‚èã‚°‚ç‚ꂽ‚½‚߂ɁAƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Ì‘ã–¼ŽŒ‚Æ‚µ
‚Ä’è’…‚µ‚½B

1979”N‚Ì‘I‹“‚ł̓CƒMƒŠƒXŒoÏ‚Ì•œŠˆA¬‚³‚Ȑ­•{‚Ö‚Ì“]Š·‚ðŒö–ñ‚ÉŒf
‚°A•ÛŽç“}‚ð‘叟‚É“±‚­B‚È‚¨A‘‘I‹“‚̍ہA2TŠÔ‚ő̏d‚ð9kgŒ¸‚ç‚·ƒ_
ƒCƒGƒbƒg‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªAƒTƒbƒ`ƒƒ[à’c‚Ì•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚½Ž‘—¿‚©‚ç
–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

‰¼‚ÉŽñ‘Š‚ɏA”C‚·‚ê‚Εñ“¹‚ւ̘Io‚ª‘‚·‚±‚Æ‚ð‘z’肵ŽÀŽ{‚µ‚½‚Ɛ„‘ª‚³
‚ê‚Ä‚¢‚éBƒ_ƒCƒGƒbƒg‚Ì’†g‚͐HŽ–‚̃Rƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ªŽå‚ŁA—‘‚ð1“ú‚É4ŒÂ
‚©‚ç6ŒÂH‚ׂéA“÷‚⍒—Þ‚ðŒ¸‚ç‚·AD‚«‚ȃEƒCƒXƒL[‚Ȃǂ̃Aƒ‹ƒR[ƒ‹
ˆù—¿‚͏T4“ú‚܂łɐ§ŒÀAŠÔH‚ðâ‚‚Ƃ¢‚Á‚½“à—e‚¾‚Á‚½B

‘I‹“ŒãA—«‰‚̃CƒMƒŠƒXŽñ‘Š‚ɏA”C‚µ‚½BƒCƒMƒŠƒXŒoÏ‚ÌŒš‚Ä’¼‚µ‚ð}
‚èA­•{‚ÌŽsê‚ւ̉î“ü‚ð—}§‚·‚鐭ô‚ðŽÀŽ{B‚±‚¤‚µ‚½ŒoÏ‚ɑ΂·‚éŽv
‘z‚͐VŽ©—RŽå‹`iƒlƒIEƒŠƒxƒ‰ƒŠƒYƒ€j‚ ‚é‚¢‚͐V•ÛŽçŽå‹`‚ƌĂ΂êA—
˜_“I‚ɂ̓Gƒhƒ}ƒ“ƒhEƒo[ƒN‚âƒtƒŠ[ƒhƒŠƒqEƒnƒCƒGƒN‚Ì•ÛŽç“NŠwA“¯‚¶
‚­ƒnƒCƒGƒN‚âƒ~ƒ‹ƒgƒ“EƒtƒŠ[ƒhƒ}ƒ“‚ÌŒoÏŠw‚ð”wŒi‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB

1982”N‚ɂ́A“ì‘吼—m‚̃tƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh”“‡‚ŃtƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh•´‘ˆ‚ª–u
”­BƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ŒR‚̃tƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh”“‡‚ւ̐N—ª‚ɑ΂µAƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Í
ŠÔ”¯“ü‚ꂸŠÍ‘àA”šŒ‚‹@‚ðƒtƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh‚Ö”hŒ­‚µ‚½B

‘½”‚ÌŠÍ’ø‚ðŽ¸‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì2ƒ–ŒŽ‚̐퓬‚ÌŒ‹‰Ê6ŒŽ14“ú‚ɃCƒMƒŠƒXŒR‚̓|[
ƒgEƒXƒ^ƒ“ƒŠ[‚ðŠ×—Ž‚³‚¹AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ŒR‚ð•ú’€‚µ‚½BƒTƒbƒ`ƒƒ[‚Ì‹­
d‚ÈŽp¨‚É‚æ‚éƒtƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh’DŠÒ‚́AƒCƒMƒŠƒX‘–¯‚©‚ç‚Ì•]‰¿‚ª‹É‚ß‚Ä
‚‚¢B

‚±‚̍ہAul–½‚ɑウ‚Ä‚Å‚à‰ä‚ª‰p‘—Ì“y‚ðŽç‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚È‚º
‚È‚ç‚΍‘Û–@‚ª—͂̍sŽg‚É‘Å‚¿Ÿ‚½‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚évi—Ì“y‚Æ‚Í
‘‰Æ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‚»‚̍‘‰Æ‚È‚­‚µ‚Ă͍‘–¯‚̐¶–½EàŽY‚Ì‘¶Ý‚·‚鍪
‹’‚ªŽ¸‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓj‚Əq‚ׂ½B

ƒCƒMƒŠƒXŒoÏ‚Ì’á–À‚©‚çŽxŽ—¦‚̒ቺ‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ƒTƒbƒ`ƒƒ[‚́Aí
‘ˆIŒ‹Œãu‰äX‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŒã–߂肵‚È‚¢‚Ì‚Å‚·v‚Æ—Í‹­‚­éŒ¾‚µAŽxŽ—¦‚Í
73%‚ð‹L˜^‚·‚éB

ƒtƒH[ƒNƒ‰ƒ“ƒh•´‘ˆ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É•ÛŽç“}‚̓Tƒbƒ`ƒƒ[­Œ ’a¶Œã2“x–Ú‚Ì
‘‘I‹“‚ŏŸ—˜‚µA‚±‚ê‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ɃTƒbƒ`ƒƒ[‚Í‚æ‚è•ÛŽç“I‚©‚‹}i“I‚È
ŒoÏ‰üŠv‚Ì’fs‚ÉŒü‚©‚¤B

1984”N10ŒŽ12“ú•ÛŽç“}“}‘å‰ïŠJÃ’†‚̃uƒ‰ƒCƒgƒ“‚ŁA“Šh‚µ‚Ä‚¢‚½ƒzƒeƒ‹
‚ÅIRA‚É‚æ‚锚’eƒeƒ‚É‘˜‚Á‚Ä‚¢‚éB‹cˆõ‚â‚»‚̉Ƒ°‚È‚Ç5l‚ªŽ€–SA30l
—]‚肪•‰‚µ‚½B

1990”N‚Ì“}Žñ‘I‚Å‚Í‹êíBŒ‹‹Ç11ŒŽ22“ú‚ɉp‘Žñ‘ŠA•ÛŽç“}“}Žñ‚ðŽ«E‚·
‚éˆÓŒü‚ð•\–¾‚µ‚½B2012¥5¥3


2019”N07ŒŽ18“ú

Ÿ80‚É‚µ‚[“¤

“n•”@—ºŽŸ˜Y


83‚ōŋ߁A”[“¤‚ð–ˆ’©H‚ׂĂ݂ĖO‚«‚È‚¢B”]‘²’†—\–h‚É‚ÍŒŒ‚ð‚³‚ç‚³‚ç
‚É‚·‚邵‚©‚È‚¢A‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í–ˆ“úuƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“v‚ðˆù‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½
‚ªA¢‚Á‚½‚±‚ƂɁA‚±‚Ì–ò‚Í”[“¤‚âÂ`‚È‚Ç‚ð‚½‚×‚é‚ÆŒø‰Ê‚ª‚È‚­‚È‚éB

Žq‹Ÿ‚̍ Ae•ƒ‚ª”[“¤ì‚è‚É–w‚ÇŽ¸”s‚µ‚½ˆ×‚ɁA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í”[“¤‚ðH‚ׂ½
‚¢‚ÆŽv‚¤‚±‚Æ‚Í–³‚©‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪A4ŒŽ‚©‚ç–ò‚ª‘ã‚í‚Á‚āuƒvƒ‰ƒUƒT
ƒLv‚É‚È‚èA”[“¤‚ÍOK‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

‚»‚ê‚Å4ŒŽ‚Ì––‚©‚ç–ˆ’©A”[“¤‚ðH‚פ14“ú‚ÉŒŒ‰tŒŸ¸‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚ç
uƒvƒ‰ƒUƒTƒLv‚ÌŒø‰Ê‚É‚Í–î’£‚è‘S‚­‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B

uD‚«‚È‚ç‚¢‚­‚ç‚Å‚àOKv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚킯‚¾B

”[“¤‚͑哤‚ðŒ´—¿‚Æ‚µ‚āA”[“¤‹Û‚Å”­y‚³‚¹‚½“ú–{‚Ì”­yH•i‚Å‚ ‚éB“ú
–{‘S‘‚̐H•i”„‚èê‚Å—eˆÕ‚ÉŽè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŒ»Ý‘½‚­‚Ì“ú–{l‚É
H‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éBˆïéŒ§E•Ÿ“‡Œ§‚𒆐S‚Æ‚µ‚½ŠÖ“Œ’n•ûE“Œ–k’n•û‚Å‚Í‹½
“y—¿—‚Æ‚µ‚Ä‚àe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB

‘åã‚É30”N‘OA’Pg•‹”C‚µ‚½ ‚́A‰½ˆ‚É‚à”[“¤‚Í”„‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ªA
‚¢‚܂ł͐»–@‚â‹Û‚̉ü—Ç‚È‚Ç‚Å“õ‚¢‚ð­‚È‚­‚µ‚½‚èAŠÜ‚Ü‚ê‚鐬•ª‚Ì“à
uƒiƒbƒgƒEƒLƒi[ƒ[v‚ÌŒ’N‘iŒø‰Ê‚ªƒeƒŒƒr‚Ȃǂ̃ƒfƒBƒA‚Å“`‚¦‚ç‚ê
‚é‚悤‚É‚È‚èA‚±‚Ì40”NŠÔ‚ðŒ©‚Ä‚à‘“àŠe’nˆæ‚ł̏Á”ï—ʂ̍·iˆê”ԏ­‚È
‚¢‹ß‹EE’†‘EŽl‘‚Æ•Ÿ“‡E…ŒË‚ȂLjê”Ô‘½‚¢’nˆæ‚Ƃ̍·j‚Í‘å‚«‚­k
‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B

u”[“¤vu”[“¤`v‚È‚Ç‚ª“~‚Ì‹GŒê‚Å‚ ‚鎖‚âAu”[“¤Žž‚ɈãŽÒ—v‚炸v
‚Æ‚¢‚¤Œ¿‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚ɁA”[“¤‚ÌŽžŠú‚Í“~‚Å‚ ‚éB

7ŒŽ10“ú‚́u”[“¤‚Ì“úv‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í1981”NAŠÖ¼‚Å‚Ì”[“¤Á”ï
Šg‘å‚Ì‚½‚߁AŠÖ¼”[“¤H‹Æ‹¦“¯‘g‡‚ª‚È‚Ái7j‚Æ‚¤i10j‚ÌŒê˜C‡‚킹
‚Ő§’肵‚½‚à‚́B1992”NA‘S‘”[“¤H‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï‚ª‰ü‚߂āu”[“¤‚Ì
“úv‚Æ‚µ‚Ч’肵‚½B

u”[“¤v‚Æ‚¢‚¤Œê‹å‚ªŠm”F‚Å‚«‚éÅŒÃ‚̏‘•¨‚́A11¢‹I”¼‚΍ ‚É“¡Œ´–¾t
‚É‚æ‚Á‚ď‘‚©‚ꂽwV‰ŽŠy‹Lx‚Å‚ ‚éB“¯ì’†‚Ɂu•……”KŽ¾‘卪äm‰–h
”[“¤v‚Æ‚¢‚¤‹Lq‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA•½ˆÀŽž‘ã‚É‚Í”[“¤‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªŠù‚É‘¶
Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªŠm”F‚Å‚«‚éB

‚±‚Ì‹Lq‚̓ǂ݉º‚µ‚ɂ͏”à‚ ‚邪iuäm‰–hvu”[“¤vAuäm‰–vuh
”[“¤vAu‘卪ämvu‰–h”[“¤v‚ȂǁjAuh”[“¤“‚”[“¤v‚ȂǁA‚±‚ê
‚Í–{—ˆ‚̈Ӗ¡‚Ì”[“¤A‚‚܂茻Ý‚́u‰–h”[“¤v‚ðŽw‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢
‚¤ˆÓŒ©‚ª‘½‚¢B

”[“¤A‚‚܂莅ˆø‚«”[“¤‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚ ‚邪AuŽÏ“¤v‚Ɓu˜mv‚̋ہi–퐶
Žž‘ã‚̏Z‹‚ɂ͘m‚ª•~‚«‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½˜F‚ª‚ ‚éˆ×‚ɉ·“x‚ÆŽ¼“x‚ª
‹Û”ɐB‚É“K‚µ‚½‰·“x‚É‚È‚éj‚ª‚½‚Ü‚½‚܍ì—p‚µA‹ô‘R‚ÉŽ…ˆø‚«”[“¤‚ªo—ˆ
‚½‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‹NŒ¹‚⎞‘ã”wŒi‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—lX‚Èà‚ª‚ ‚è’è‚©‚Å
‚Í‚È‚¢B

‘哤‚ÍŠù‚ɓꕶŽž‘ã‚É“`—ˆ‚µ‚Ä‚¨‚èAˆîì‚àŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA”[“¤‚Ì‹NŒ¹
‚ª‚»‚̍ ‚Ü‚Å‘k‚é‚Ì‚©‚Í•s–¾‚Å‚ ‚éBí‘Žž‘ã‚É‚¨‚¢‚āA•«‚Ì’`”’Œ¹‚â
ƒXƒ^ƒ~ƒiŒ¹‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B

‚Ü‚½]ŒËŽž‘ã‚ł́A‹ž“s‚â]ŒË‚É‚¨‚¢‚āu”[“¤”„‚èv‚ª–ˆ’©”[“¤‚𔄂è•à
‚¢‚Ä‚¢‚½BíŽž’†‚ÍŒR—pH‚Æ‚µ‚āAíŒã‚Í“ú–{l‚ð‹~‚¤‰h—{H‚Æ‚µ‚ĐH‚×
‚ç‚êA“ú–{‚É”[“¤‚ª•‹y‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B

”[“¤‚ÍŒ³—ˆ¸i—¿—‚Æ‚µ‚Ä”[Ši‚È‚Á‚µ‚åAŽ›‰@‚Ì‘qŒÉj‚ōì‚ç‚ꂽH•i
‚Å‚±‚ꂪ–¼‘O‚Ì—R—ˆ‚Æ‚¢‚¤à‚ªw–{’©HŠÓx‚Æ‚¢‚¤‘•¨‚ɍڂÁ‚Ä‚¢‚éB

”[Š‚ɋ΂߂Ă¢‚½‘m—µ‚ª”[“¤‘¢‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚̂ŁA”[Š‚ÌŽš‚ð‚Æ‚Á‚āu”[
“¤v‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B–”Œ¾‚¤AwV‰ŽŠy‹Lx‚Ì’†‚Łu¸i•¨AtA‰–h”[
“¤v‚Æ‚ ‚é‚Ì‚ª‰Œ©‚ŁA‚±‚́w‰ŽŠy‹Lx‚ªƒxƒXƒgƒZƒ‰[‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚æ
‚èA”[“¤‚Æ‚¢‚¤‹L‚³‚ê•û‚ªL‚Ü‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB

”[“¤‚ª“ú–{“ÆŽ©‚ÌŒ¾—t‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µA“¤•…‚Í’†‘‚©‚ç“`—ˆ‚µ‚½H•i‚Å‚ 
‚è’†‘‚Å‚à‚±‚Ì–¼‘O‚ŌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB

ŒŒ‰t‹ÃŒÅˆöŽq‚ðì‚é‚Ì‚É•s‰ÂŒ‡‚ȃrƒ^ƒ~ƒ“K‚â‘哤—R—ˆ‚̃^ƒ“ƒpƒNŽ¿‚à–L
•x‚Å‚ ‚èAŒ»Ý‚Å‚àd—v‚ȃ^ƒ“ƒpƒNŽ¿Œ¹‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

uƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“v‚ÌŒø‰Ê‚ªŒ¸ŽE‚³‚ê‚é‚Ì‚Í‚±‚Ì‚½‚߁B

‘–±È“Œv‹Ç‚Ì‘S‘•¨‰¿“Œv’²¸‚Ì’²¸•i–Ú‚É‚àÌ—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBH•¨‘@
ˆÛ‚Í100ƒOƒ‰ƒ€’†‚É44¥9|7¥6ƒOƒ‰ƒ€‚Æ–L•x‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éB

H•¨‘@ˆÛ‚̓IƒŠƒS“œ“™‚Æ‹¤‚ɃvƒŒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚ƌĂ΂ê‚é’°“àŠÂ‹«‚É—L
—p‚Ȑ¬•ª‚Å‚ ‚èA”[“¤‹Û‚̓vƒƒoƒCƒIƒeƒBƒNƒX‚ƌĂ΂êA‚±‚ê‚à’°“àŠÂ‹«
‚É—L—p‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

O157‚ðR‹Û‚·‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB”[“¤‚É‚ÍŽE‹Ûì—p‚ª”F‚ß‚ç‚êAR¶
•¨Ž¿‚Ì‚È‚¢Ì‚́AÔ—ŸAƒ`ƒtƒX‚È‚Ç‚Ì“`õ•a‚ɑ΂µA”[“¤‚ªˆêŽí‚Ì–ò‚Æ‚µ
‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B

•aŒ´«‘å’°‹Û‚ ‚é‚¢‚̓Tƒ‹ƒ‚ƒlƒ‰‹Û‚ɑ΂·‚éR‹Ûì—p‚à—§Ø‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
”[“¤‚É‚ÍŒŒð‚ð—n‚©‚·y‘f‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA”[“¤‚©‚ç’P—£‚µ‚½ƒiƒbƒgƒEƒL
ƒi[ƒ[‚ðŒoŒû“Š—^‚µ‚½ƒCƒk‚ÅŒŒð‚Ì—n‰ð‚ªŠÏŽ@‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤•ñ‚ª‚ ‚éB

”[“¤‚ð‚©‚«‰ñ‚µ‚ĐH‚·‚é‚̂́A”[“¤‚̂˂΂è‚Ì’†‚É‚ ‚éƒOƒ‹ƒeƒ“‚̍\‘¢‚ª
ˆê’è‚Ì•ûŒü‚É‚È‚é‚Æ”ü–¡‚µ‚­Š´‚¶‚é‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚ðŽ‚Â‚±‚Æ‚É‚æ‚éB

“r’†‚©‚ç‹t•ûŒü‚ɍ¬‚º‚é‚Æ‚±‚̍\‘¢‚ª‰ó‚ê‚Ä–¡‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚éi]ŒË“Œ‹žƒO
ƒ‹ƒÎŽž‹LF—я‡M’˜jB

”[“¤‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚éƒrƒ^ƒ~ƒ“K2‚͍œƒ^ƒ“ƒpƒNŽ¿‚Ì“­‚«‚⍜Œ`¬‚𑣐i‚·‚邱‚Æ
‚©‚çAƒrƒ^ƒ~ƒ“K2‚𑽂­ŠÜ‚Þ”[“¤‚ªA“Á’è•ÛŒ’—pH•i‚Æ‚µ‚Ä‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½Aƒ|ƒŠƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_‚ɂ̓Jƒ‹ƒVƒEƒ€‚Ì‹zŽû‘£iŒø‰Ê‚ª‚ ‚邽‚߁A”[“¤
‚©‚ç’Šo‚³‚ꂽƒ|ƒŠƒOƒ‹ƒ^ƒ~ƒ“Ž_‚ª“Á’è•ÛŒ’—pH•i‚Æ‚µ
‚Ä‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

”[“¤‹Û‚̈ꕔ‚ɂ́AˆÀ’肵‚½‰è–E‚Ì‚Ü‚Ü’°“à‚܂Ő¶‚«‚Ä“ž’B‚µ‚ărƒtƒBƒY
ƒX‹Û‚𑝂₵’°“àŠÂ‹«‚𐳏퉻‚·‚éŒø‰Ê‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚çA‚»‚̂悤‚ÈŒø‰Ê
‚ðŽ‚Â”[“¤‚ª“Á’è•ÛŒ’—pH•i‚Æ‚µ‚Ä”F‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

”[“¤‹Û‚ðŽg—p‚µ‚Ä”­y‚³‚¹‚éˆ×A”[“¤‹Û“Á—L‚Ì”­yŽž‚̍‚肪‚ ‚éB68Ží
—Þ‚Ì‚É‚¨‚¢¬•ª‚©‚ç\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‘ã•\“I‚ȁuƒsƒ‰ƒWƒ“v‚́AƒA[ƒ‚ƒ“
ƒhEƒRƒRƒAEƒpƒ“E–¡‘XEÝ–û‚É‚àŠÜ‚Ü‚ê‚鍁‚è‚Å‚ ‚éB

’†‚ɂ́uƒAƒ“ƒ‚ƒjƒAv¬•ª‚à‚ ‚鎖‚©‚çAŒÃ‚­‚È‚Á‚½‚萻•iŠÇ—‚ªˆ«‚¢ê
‡‚́A‚±‚̃Aƒ“ƒ‚ƒjƒAL‚ª‹­‚­‚È‚éBu‚í‚ç”[“¤v‚́A˜m‚̍‚肪‰Á‚í‚éB

ˆã–ò•i‚Æ‚Ì‘ŠŒÝì—p

ƒrƒ^ƒ~ƒ“K2‚͍R‹ÃŒŒ–òiƒ[ƒtƒ@ƒŠƒ“j‚̍ì—p‚ðŽã‚߂邱‚Æ‚©‚çAƒ[
ƒtƒ@ƒŠƒ“‚Ì•ž—p’†‚́A”[“¤‚Í”ð‚¯‚é‚ׂ«‚Æ‚³‚ê‚éB
iƒEƒBƒLƒyƒfƒBƒAj2012¥5¥19



2019”N07ŒŽ16“ú

ŸuëŠtv‚©‚ç“Ù‘–‚Ì”„‘­Œ 

“n•”@—ºŽŸ˜Y


ëŠtƒrƒfƒI‚Í”ñŒöŠJAu“ú’†vÄˆ«‰»‚ðŒœ”O

­•{E—^“}‚Í‚V“úA‰«“êEëŠt”“‡‰«‚Ì’†‘‹™‘DÕ“ËŽ–Œ‚Ì—lŽq‚ðŠCã•Û
ˆÀ’¡‚ªŽB‰e‚µ‚½ƒrƒfƒI‚ɂ‚¢‚āAŒöŠJ‚ɉž‚¶‚È‚¢•ûj‚ðŒÅ‚ß‚½B

ŒöŠJ‚·‚ê‚Γú’†—¼‘‚Å‘ŠŒÝ”á”»‚ªÄ”R‚µA‚S“ú‚Ì“ú’†Žñ”]‰ï’k‚ð‹@‚ɉü‘P
‚Ì’›‚µ‚ªo‚Ä‚«‚½“ú’†ŠÖŒW‚ªÄ‚ш«‰»‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ‚Ì”»’f‚©‚炾B

‘‰ï‚ªƒrƒfƒI’ño‚ð‹‚ß‚é‹cŒˆ‚ð‚µ‚½ê‡‚Ȃǂ́A—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚È‚ÇŠÖ˜AˆÏ
ˆõ‰ï‚́u”é–§‰ïv‚Ö‚Ì’ño‚Æ‚µAŒÀ’è“I‚ÈŠJŽ¦‚É‚Æ‚Ç‚ß‚½‚¢l‚¦‚¾B

O‰@—\ŽZˆÏˆõ‰ï‚Í‚V“úŠJ‚¢‚½—Ž–§’k‰ï‚É–@–±È‚̏¬ì•q•v–@–±•›‘åb‚ç
‚ðŒÄ‚сAƒrƒfƒI‚̈µ‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‹¦‹c‚µ‚½B–@–±È‘¤‚́u’†‘l‘D’·‚ð‹N‘i
‚·‚é‚©”Û‚©‚ÌŒ‹˜_‚ªo‚Ä‚¢‚È‚¢’iŠK‚ŁA‘{¸Ž‘—¿‚ðo‚µ‚½ƒP[ƒX‚͍¡‚Ü‚Å
‚È‚¢v‚Æà–¾‚µAŒ»Žž“_‚ł̍‘‰ï’ño‚É“ïF‚ðŽ¦‚µ‚½B—^“}‘¤‚àTd‚ÈŽp
¨‚ðŽ¦‚µ‚½B
“Ç”„V•· 10ŒŽ8“ú(‹à)5Žž14•ª”zM

‚±‚Ì“š•Ù‚©‚炵‚Ä”½“ú‚¾B‚ ‚í‚Ä‚ÄŽß•ú‚µ‚½‘D’·‚ð‹N‘i‚·‚鎩M‚àƒnƒ‰‚à
–³‚¢‚­‚¹‚Ɂu‹N‘i‚·‚é‚©”Û‚©‚ÌŒ‹˜_‚ªo‚Ä‚¢‚È‚¢’iŠK‚ŁA‘{¸Ž‘—¿‚ðo‚µ
‚½ƒP[ƒX‚͍¡‚Ü‚Å‚È‚¢v‚Ƃ͌떂‰»‚µ‚à‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚É‚µ‚ëA‚¾B

¡“x‚̐ëŠt–â‘è‚ɂ‚¢‚Đ›Žñ‘Š‚ɂ͍‘‰Æ“IŒ©’n‚É‚½‚Á‚½í—ª‚ª‚Ü‚é‚Å‚È
‚¢B”w•‰‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª“ú–{‚Æ‚¢‚¤‘‰Æ‚̉^–½‚Å‚ ‚èA‚»‚̌ւè‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢
‚¤Ó”CŠ´‚ª‚Ü‚é‚Å‚È‚¢B

‚V“úA‹ô‘RAŽæÞ‚Å‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚ƁAÅ‰A›Žñ‘Š‚Ì–K•Ä’†Aå’JŠ¯
–[’·Š¯‚́A¢‚蔲‚¢‚½‹“‹åA–¯ŠÔl‚ÌŽè‚Âé‚ÅŒ³’†‘­•{
‚Š¯‚ɐڐGB

‚»‚̃‹[ƒg‚ŁAASEM‰ïê‚ł́u‹ô‘Rv‚̉·Žñ‘Š‚Ƃ̉ï’kÝ‰c‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½B
‚±‚ꂪu‰ü‘P‚Ì’›‚µv‚È‚ñ‚¾‚»‚¤‚¾B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊA›Žñ‘Š‚Ɛå’JŠ¯–[’·Š¯‚́u‚±‚êˆÈã‚à‚ß‚³‚¹‚È‚¢v‚ňê’vB–â
‘è‚̃”ƒBƒfƒI‚Ì”ñŒöŠJ‚Ì•ûj‚ðŒˆ‚ß‚½‚µ‚Ü‚Á‚½BŒ¾‚¤‚È‚ê‚Î
uëŠtv‚ðŽè•ú‚·Œ‹‰Ê‚ðµ‚­‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ªA›­Œ ˆÛŽ‚Ì‚½‚߂ɂ́A“ú
’†ŠÖŒW‚ð‰¸•Ö‚É•Û‚Â‚±‚ƁAŽ~‚Þ–³‚µ‚ÆŒˆ‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚±‚ê‚Í–¾‚ç‚©‚ȁu”„‘sˆ×v‚Å‚ ‚éBˆ½‚¢‚́u‹ô‘Rv‰ï’k‚ðƒZƒbƒg‚µ‚½
uª‰ñ‚µv‚̍ہA‚±‚±‚Ü‚Å–ñ‘©‚³‚¹‚ç‚ꂽ‹^‚¢‚à”ZŒú‚¾Bu¡‚͏‘‚©‚È‚¢
‚Å—~‚µ‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA‚V“úŽæÞ‚Ì’†‘‘¤‚Ì‘Ô“x‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç‚̐„‘ª‚¾B

ëŠt”“‡‚ª“ú–{ŒÅ—L‚Ì—Ì“yA“ŒƒVƒiŠC‚É—Ì“y–â‘肪‘¶Ý‚µ‚È‚¢Ž–‚Í
—lX‚ÈŽ‘—¿‚©‚ç‚à—ð‘R‚½‚鎖ŽÀ‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚΃Wƒƒ[ƒiƒŠƒXƒg‚̐…ŠÔ­
Œ›Ž‚ªuTŠ§ƒ|ƒXƒgv(10ŒŽ15“ú†)‚Å–¾‚ç‚©‚É‚µ‚½1960”N4ŒŽ‚É–k‹žŽs’n}
o”ŎД­s‚́u¢ŠE’n}Wv‚ł͐ëŠt”“‡‚Í“ú–{‚Ì—Ì“y‚Æ‚µ‚Ä“ú–{–¼‚Ì
u‹›’Þ“‡vuëŠtŒQ“‡v‚Æ•\‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

…ŠÔŽ‚É‚æ‚ê‚΁A‚»‚Ì12”NŒã‚Ì1972”N”­s‚Ì“¯‚¶–k‹žŽs’n}o”ŎЂ̒n}
‚Å‚Í‚¢‚«‚Ȃ莩‘—Ì‚Æ‚µ‚āu’Þ‹›“‡vuÔ”ö›×)‚Æ‚©‘‚«•Ï‚¦‚Ä‚ ‚éB

X‚É‹Á‚­‚ׂ«Ž–‚É’†‘‚́u´vŽž‘ã‚Ì’n}‚̉ü₂܂ōs‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
u–Ú“I‚Ì‚½‚߂ɂ́A‚Ç‚ñ‚ÈŽè’i‚à³“–‰»‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾vi…ŠÔŽjB

1960”N4ŒŽ‚É–k‹žŽs’n}o”ŎД­s‚́u¢ŠE’n}Wv‚Í“ú–{ŠO–±È’†‘‰Û‚ª
Œ»Ý‚àŠ‘ ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸B‚»‚ê‚Ȃ̂ɁA’†‘‚ƑΓ™‚ÉŒü‚«‡‚¤‚Ì‚ª‰}‚¾‚Æ
‚΂©‚èA“Ù‘–‚µ‚½›Žñ‘ŠB‚³‚Á‚³‚Æ‘Ž«E‚·‚ׂ«‚¾B
Ž„‚Í’†‘l‚É‚³‚ꂽ‚­‚È‚¢B2010E10E8